Wat Betekent A LIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een pandrecht
• beslag
• in onderpand
• een retentierecht

Voorbeelden van het gebruik van A lien in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A lien on my soul.
Pandrecht op mijn ziel.

We will put a lien on your house.
We leggen beslag op uw huis.

Financial tips to sell a car with a lien.
Financiële tips om te verkopen van een auto met een pandrecht.

It's a lien against your home.
Het is een borg op uw huis.

How can there be a lien on our home?
Hoe kan er een pandrecht zijn op ons huis?

There's a lien on the house because of the second mortgage.
Het huis is onderpand voor de tweede hypotheek.

How can there be a lien on our home?
Hoe kan er pandrecht op onze woning rusten?

There's a lien on Connie's house by a"Way N.E. Bey.".
Er staat een pandrecht op Connie's huis door een"Way N.E. Bey.

they put a lien on your earnings.
leggen ze beslag op je loon.

I took a lien against the house.
Ik nam een lening op het huis.

He has some violations, and there's a lien on his house.
Er is beslag gelegd op z'n huis.-Een bouwbedrijf. Wat overtredingen.

There's a lien on their house.
Er is een pandrecht op hun huis.

to put a lien on your earnings.
leggen ze beslag op je inkomsten.

So we will be putting a lien on George's player's account.
Dus we leggen beslag op George zijn spelers account.

So why would I keep them from hauling it away? It shows they got a lien on the trailer.
Ze hebben de trailer in onderpand dus… waarom zouden ze het niet halen.

There's a lien on his house. He has a couple of violations.
Er is beslag gelegd op z'n huis. Wat overtredingen.

I thought so, but the manager told me he's taking a lien out on my property.
Dat dacht ik ook, maar de manager zei dat hij beslag nam op mijn eigendom.

It's bad. There's a lien on her assets, they have impounded her passport.
Er is beslag gelegd op haar activa, haar paspoort en haar huis.

On my salary, when and if I get a salary. I got a marshal who wants to put a lien.
Ik heb twee leningen, een deurwaarder wil beslag op m'n loon laten leggen, zodra ik loon krijg.

You're the one who put a lien on Connie Simpson's house.
U bent degene die pandrecht heeft laten leggen op het huis van Connie Simpson.

A lien can only exercise if it concerns claims arising from the same contract.
Een pandrecht kan alleen uitoefenen als het gaat om vorderingen die voortvloeien uit de overeenkomst.

The bank's aim is to acquire a lien on the assets for which it is providing finance.
Bedoeling van de bank is een voorrecht te verwerven op het goed dat ze(mee) financiert.

until our loan is paid off through the oil that was promised us, we hold a lien on Southfork.
onze lening is afbetaald via de olie die ons was beloofd, dat we het pandrecht van Southfork in handen hebben.

I got a marshal who wants to put a lien on my salary, when
Een deurwaarder wil beslag op m'n loon laten leggen,

The problem is, Mr. Stephanides didn't have ownership standing to transfer the property because the bank held a lien on the bar.
Het probleem is, Mr Stephanides had geen eigendomspapieren om het bezit over te dragen… omdat de bank het pandrecht bezit van de bar.

It shows they got a lien on the trailer, so why would I keep them from hauling it away?
Waarom zouden ze het niet halen, het was vernietigd. Ze hebben de trailer in onderpand dus?

I got two Shylocks I gotta carry on my back. I got a marshal who wants to put a lien on my salary, when
Ik heb twee leningen, een deurwaarder wil beslag op m'n loon laten leggen,

The fact that the victim put a lien on your client's house, a house containing
Het feit dat 't slachtoffer beslag had laten leggen op het huis van uw client,

how to sign over the title and what to do if a lien is listed on the front of the title.
hoe aan te melden op de titel en wat te doen als een pandrecht wordt vermeld op de voorzijde van de titel.

The only thing I could find was a lien That was placed on the house by the irs in 1952.
Het enige wat ik kon vinden was een beslaglegging dat op het huis was gelegd door de IRS in 1952.