Voorbeelden van het gebruik van Academic programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The first academic programmes commenced in September 2007.
The courses reflect the University of Twente's research focus and academic programmes.
De courses zijn een afspiegeling van de UT onderzoeks- en onderwijsgebieden.The School's research and academic programmes are governed by our core values.
De onderzoeks- en academische programma's van de School worden bepaald door onze kernwaarden.Ingrizo is actively involved in various research projects and academic programmes.
Ingrizo is actief betrokken bij diverse onderzoeksprojecten en academische programma's.Building and operating academic programmes that are centres of excellence in their field.
Het bouwen en exploiteren van academische programma's die zijn centra For the master's programme the conservatorium works in close association with other leading academic programmes.
Het conservatorium werkt ook in de masteropleiding nauw samen met andere hoogwaardige academische opleidingen.The Faculty's academic programmes reflect developments in today's society.
De wetenschappelijke programma's van de faculteit weerspiegelen de ontwikkelingen in de maatschappij en de wetenschap van vandaag.It is important to ensure that the wishes of participating European HEIs and the structure of their academic programmes are fully respected.
Het is belangrijk dat de wensen van de deelnemende Europese instellingen voor hoger onderwijs en de structuur van hun academische programma's volledig worden gerespecteerd.If the university colleges wished to organise academic programmes, they would have to associate themselves with a university.
Indien de hogescholen academische opleidingen wilden inrichten, dienden ze zich te 'associëren' met een universiteit.Academic programmes and programmes relating to the independent media can only be implemented with the cooperation of neighbouring countries.
Academische programma's en Also the University College offers a wide range of academic programmes in secondary professional education.
Ook de University College biedt een breed scala van academische opleidingen in het middelbaar beroepsonderwijs.The three academic programmes that together make up the faculty are Medicine,
De drie academische opleidingen die samen de faculteit vormen zijn Geneeskunde,Erasmus promote academic mobility and develop joint academic programmes.
Erasmus bevorderen The European Council welcomes the implementation of academic programmes by the European Commission in the context of the fiftieth anniversary.
De Europese Raad verwelkomt de uitvoering van academische programma's door de Europese Commissie in het kader van het 50-jarig bestaan.cultural exchange, and academic programmes.
culturele uitwisseling en academische programma's.While I understand that these are academic programmes, we should keep in mind that only 3 percent of Economics graduates actually go on to work as a scholar.”.
Hoewel ik begrijp dat het een academische opleiding is, moeten we niet vergeten dat slechts 3 procent ook daadwerkelijk in de wetenschap gaat werken.”.accessibility of education due to a great variety of academic programmes and forms of training is a distinctive feature of the University.
de toegankelijkheid van het onderwijs als gevolg van een grote verscheidenheid aan academische programma's en vormen van training is een onderscheidend kenmerk van de Universiteit.The integration of the academic programmes Business Administration
De integratie van de academische opleidingen Handelswetenschappen en BestuurskundeI would be interested for the Commission to tell me what is meant in paragraph 11 of the Annexe to the document drawn up by the European Council on the 50th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights when it mentions academic programmes within the framework of the 50th anniversary.
Ik ben heel benieuwd of de Commissie mij kan vertellen wat bedoeld wordt in artikel 11 van de bijlage van het document van de Europese Raad met betrekking tot het vijftigjarig bestaan van de Universele Verklaring van de Mensenrechten, waar gesproken wordt over academische programma's in het kader van die viering.We are investing in academic programmes that reflect a positive,
We investeren in de academische programma's die een positieve weerspiegelen,the students of universities in two regions can access each others' academic programmes is the idea that has been developed in the Euvikon(network of virtual Euroregional skills)
thuiswerken om studenten van de universiteiten in twee regio's toegang te kunnen bieden tot de academische programma's in beide regio's: dat idee wordt uitgevoerd in het kader van het Euvikon project(Euregionaal Virtueel Kompetentienetwerk)structure or equivalence of academic programmes, since these are issues of quality which must be determined by universities themselves when establishing their programmes and curricula.
structuur of equivalentie van academische programma's, aangezien dit kwaliteitsaspecten zijn die de universiteiten zelf moeten bepalen op het moment dat zij hun An academic programme that takes you to the heart of professional practice.
Een academische opleiding die jou middenin in de beroepspraktijk plaatst.A solid academic programme with a lot of teamwork and practical application.
Een gedegen academische opleiding met veel aandacht voor samenwerking en praktijk.Follow an academic programme with a strong emphasis on practical application.
Volg een academische opleiding met een sterke nadruk op praktische toepassing.Are you looking for an academic programme with a hands-on approach?
Zoek je daarvoor een academische opleiding met een praktijkgerichte aanpak?Do you want to follow a full academic programme?
Toekomstperspectief Wil je een volledige academische opleiding?Research is an inherent part of our ambitions as an academic programme.
Onderzoek maakt inherent deel uit van onze betrachtingen als academische opleiding.The academic programme can be tailored to your individual needs.
For an academic programme?
Voor een academisch programma?
