Wat Betekent ACTION NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• actie moet
• maatregelen moeten
• actie nodig
• actie moeten
• zijn nodig voor 'n handeling
• actie vereist

Voorbeelden van het gebruik van Action needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Action needs to be taken.
We moeten actie ondernemen.

No further action needs to be taken.
Verdere actie hoeft dus niet te worden ondernomen.

Action needs more than rationality and logic.
Actie vereist meer dan rationaliteit en logica alleen.

Right. I mean, action needs reason.
Ja, er zijn redenen nodig voor 'n handeling.

Further action needs to be based on the careful assessment of the benefits and the costs.
Verdere maatregelen moeten gebaseerd zijn op een zorgvuldige beoordeling van de kosten en baten.

Do you realize how quickly action needs to be taken?
Weet gij wel hoe vlug gehandeld moet worden?

Most of the action needs to be taken at national or local level.
Het merendeel van de acties moet op nationaal of lokaal niveau gestalte krijgen.

The overview also states which further action needs to be taken.
In het overzicht staat ook welke verdere acties noodzakelijk zijn.

I mean, action needs reason.
Ja, er zijn redenen nodig voor 'n handeling.

green light makes it clear whether action needs to be taken.
groen licht maakt duidelijk of er actie ondernomen moet worden.

In particular, our action needs to be much more coordinated.
Onze actie moet vooral veel gecoördineerder zijn.

and communal action needs to be extended.
voorlichting en plaatselijke acties moet worden uitgebreid.

Of course, such action needs to be evidence-based.
Natuurlijk moet een dergelijke maatregel onderbouwd zijn door bewijzen.

as time is passing so quickly that action needs to be taken now.
de tijd verstrijkt zo snel dat er nu actie moet worden ondernomen.

It needs action. And action needs means and instruments.
Ambitie vereist actie, en actie vereist middelen en instrumenten.

choose the reasons why you want to return your order and what action needs to be taken.
kies de redenen uit waarom je je bestelling wil retourneren en welke actie ondernomen moet worden.

Clearly action needs to be taken to make the event safer.
Het is duidelijk dat er actie ondernomen moet worden om het evenement veiliger te maken.

I reserve the right to come back to this situation in September this year to see whether further action needs to be taken.
Ik behoud mij het recht voor om hier in september dit jaar op terug te komen om te kijken of er verder nog actie moet worden ondernomen.

I will take whatever action needs to be taken. but once i get to the bottom of this.
Maar zodra ik erachter ben, zal ik de nodige actie ondernemen.

It's becoming increasingly clear to governmental organisations and businesses that action needs to be taken to limit the damage caused by water.
Het wordt overheidsorganisaties en bedrijven steeds duidelijker dat ze actie moeten ondernemen om de schade door water te beperken.

Action needs to be taken to counter inequalities,
Er zijn duidelijk acties nodig die ongelijkheid, discriminatie

that is why I believe that action needs to be taken at European level, too, to secure this minimum income.
denk ik dat we ook in Europees verband actie moeten ondernemen voor dat minimuminkomen.

Regulatory action needs the support of other types of action,
De regelgevende actie moet worden ondersteund door andere soorten acties,

Sometimes the messages may feature claims the user data has been compromised, and that action needs to be taken swiftly.
Soms zijn de berichten kunnen beschikken over de vorderingen van de gebruiker gegevens zijn gecompromitteerd, en dat maatregelen moeten snel worden genomen.

Such action needs to address both the supply
Een dergelijke actie moet zowel op de vraag‑

been a lot of consensus and, for a change, most colleagues agree that action needs to be taken.
voor de verandering zijn de meeste collega's het erover eens dat er actie moet worden ondernomen.

Action needs to be taken through a process of information
De maatregelen moeten worden genomen via een proces van voorlichting

so action needs to be taken.
rest van Europa gebeuren. Daarom moeten we actie ondernemen.

Action needs to be better coordinated
De maatregelen moeten beter worden gecoördineerd

I believe rather drastic action needs to be implemented.
ik geloof eerder drastische maatregelen moeten worden geïmplementeerd.

Hoe "action needs" te gebruiken in een Engels zin

However, council believes action needs to happen faster.

Action needs to be taken with some urgency.

Each action needs to have a defined intent.

But action needs to be ramped up—and fast.

Action needs to happen now with your addiction.

Quick action needs to be taken albeit mindfully.

Determine whether some action needs to be taken?

The button action needs to call the ID.

Few Americans doubt action needs to be taken.

This time, concrete action needs to be taken.

Hoe "maatregelen moeten, actie nodig, actie moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze maatregelen moeten duidelijk worden gecommuniceerd.

Dat actie nodig is, lijkt ons logisch.

Geen actie nodig was ter info.

Echte actie moet worden met vallen.

Betrokken, meedenken Geen actie nodig – 4.

Een grootscheepse actie moet dit voorkomen.

Verdere actie moet nog ondernomen worden.

Echte actie moet worden overwogen bij.

Die maatregelen moeten nog worden doorgevoerd.

Handhaven van actie moet heel sterke.