Voorbeelden van het gebruik van Additional doses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I understand that, which is why I'm making additional doses available.
High and/or additional doses rapidly lead to toxicity.
Hoge en/of aanvullende doses leiden al snel tot toxiciteit.The system will then shut down and cannot deliver any additional doses.
Het systeem schakelt daarna automatisch uit en kan geen bijkomende doses meer afgeven.Adults receiving additional doses/revaccination.
Volwassenen bij wie extra doses werden toegediend/hervaccinatie plaatsvond.incompletely vaccinated individuals, additional doses should be.
onvolledig gevaccineerde personen dienen bijkomende doses gegeven.This may include additional doses at 2 and 6 weeks after your first dose. .
Dit kunnen extra doses zijn na 2 en 6 weken volgend op uw eerste dosis.Subjects who undergo plasma exchange may receive additional doses of Soliris.
Patiënten die plasmawisseling ondergaan, kunnen bijkomende doses van Soliris krijgen.Additional doses of calcium or vitamin D should be taken under close medical supervision.
De inname van bijkomende dosissen calcium of vitamine D moet onder strikt medisch toezicht gebeuren.He has needed regular medication and additional doses of oxygen to breathe properly.
Voor een normale ademhaling heeft hij een regulier geneesmiddel nodig en extra doses zuurstof.Additional doses may be administered if visual and/or anatomic outcomes indicate that the disease persists.
Er kunnen extra doses worden toegediend indien de resultaten van visueel en/of anatomisch onderzoek aangeven dat de ziekte blijft voortduren.If the anesthesia/ surgery is delayed by some hours, additional doses of this medicine must not be given.
Als de narcose/operatie enkele uren wordt uitgesteld, mag geen aanvullende dosis van dit geneesmiddel worden gegeven.Additional doses of Alkindi and may also advise that your child receives other forms of hydrocortisone.
Van aanvullende doses Alkindi of If you are using this drug to treat river blindness, additional doses may be required 3, 6 or 12 months later.
Als u dit medicijn gebruikt om rivierblindheid te behandelen, kunnen 3, 6 of 12 maanden later extra doses nodig zijn.Additional doses may need to be considered for persons who do not respond or have a sub- optimal response to a course of vaccinations.
Aanvullende doseringen dienen te worden overwogen bij personen die niet reageren of suboptimaal reageren op de vaccinatiekuur.Serologic status may be evaluated to determine whether or not additional doses of vaccine are needed.
Om te bepalen of aanvullende doses van het vaccin al dan niet nodig zijn, zou de serologische toestand beoordeeld kunnen worden.Additional doses may need to be considered for persons who do not respond
Aanvullende doseringen kunnen mogelijk nodig zijn bij die patiënten die niet reagerenIf you are using this drug to treat river blindness, additional doses may be required 3, 6 or 12 months later.
Als u gebruik maakt van deze drug voor de behandeling van rivierblindheid, kunnen extra doses nodig 3, 6 of 12 maanden later.Additional doses may need to be considered for persons who do not respond or have a sub-optimal response to a course of vaccinations.
Voor personen die geen of een suboptimale respons vertonen op een behandelingsschema met vaccinaties kunnen aanvullende doses in overweging worden genomen.incompletely vaccinated individuals, additional doses should be given as in the recommended immunisation schedule.
onvolledig gevaccineerde personen dienen bijkomende doses gegeven te worden zoals in het aanbevolen immunisatieschema.In subjects who may respond less well to the administration of the hepatitis B vaccines(e. g. more than 40 years of age etc.), additional doses may be considered.
Voor personen die mogelijkerwijs minder goed zullen reageren op de toediening van de hepatitis B vaccins(bijvoorbeeld personen ouder dan 40 jaar, etc.) kan het geven van extra doses worden overwogen.You may be directed to take additional doses, possibly 1 to 3 times per day during radiation therapy or chemotherapy, and for 1 to 2 days after treatment.
Misschien worden gericht om bijkomende doses, eventueel 1 tot 3 keer per dag tijdens radiotherapie of chemotherapie, en gedurende 1 tot 2 dagen na de behandeling.infusion of plasma, additional doses of Soliris are required.
hebben extra doses Soliris nodig.You may be directed to take additional doses, possibly 1 to 3 times per day during radiation therapy
Het is mogelijk dat u wordt geadviseerd om extra doses te nemen, mogelijk 1 tot 3 keer per dag tijdens bestralingstherapie of chemotherapie,while anaesthesia is continued, additional doses of anaesthetic and/ or opioid should be given as clinically indicated.
voortzetting van de anesthesie, dienen aanvullende doses van het anestheticum en/of opioïd te worden gegeven op geleide van de klinische indicatie.In case additional doses are required,
In het geval dat extra doses nodig zijn,However, because data are insufficient concerning the safety of hepatitis B vaccine when additional doses in excess of the recommended series are administered,
Echter, omdat de data omtrent de veiligheid van hepatits B-vaccin wanneer bijkomende doses overmatig aan de aanbevolen reeksen worden toegediend onvoldoende zijn, wordt hervaccinatie volgendAdditional dose of 300 mg or 4 mg/kg can be considered.
Aanvullende dosis van 300 mg of 4 mg/kg kan worden overwogen.Additional dose of 4 mg/kg can be considered.
Aanvullende dosis van 4 mg/kg kan worden overwogen.Particularly an additional dose of L-carnitine leads to a more powerful heart muscle.
Requires no additional dosing on the spot.
