Wat Betekent ADMINISTRATION SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toediening dient
• toediening moet
• toediening mag
• administratie dient
• administratie moet
• toediening dienen
• toediening moeten
• toedienen dient
• beleid zou moeten

Voorbeelden van het gebruik van Administration should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Administration should be performed as follows.
De toediening moet als volgt plaatsvinden.

Intramuscular administration should be avoided.
Intramusculaire toediening moet worden vermeden.

Administration should be in a single injection.
De toediening dient in één enkele injectie te gebeuren.

Intramuscular administration should be avoided.
Intramusculaire toediening dient te worden vermeden.

Administration should start in the first 24 to 48 hours of age.
De toediening dient te starten binnen 24 tot 48 uur na de geboorte.

Frankly, the Bush administration should be ashamed.
Eerlijk gezegd moet de regering Bush zich schamen.

Administration should be performed as follows: Haemodialysis patients.
De toediening moet als volgt plaatsvinden: Hemodialysepatiënten.

Prolonged fasting before administration should be avoided.
Lang vasten voor toediening dient vermeden te worden.

Administration should be cyclic(three weeks on
Het beleid zou cyclisch moeten zijn(drie weken

The maximum daily dose by intramuscular administration should not exceed 2 g.
De maximale dagelijkse dosering bij intramusculaire toediening mag niet hoger zijn dan 2 g.

Intravenous administration should be implemented slowly.
Intraveneuze toediening moet langzaam worden uitgevoerd.

In case of ulcerative stomatitis, leflunomide administration should be discontinued.
In geval van ulceratieve stomatitis, dient de toediening van leflunomide te worden gestaakt.

Concomitant administration should therefore be avoided.
Gelijktijdige toediening dient daarom te worden voorkomen.

In case of ulcerative stomatitis, teriflunomide administration should be discontinued.
In het geval van etterende stomatitis dient de toediening van teriflunomide te worden stopgezet.

Intravenous administration should not be protracted over more than 2 hours.
De intraveneuze toediening mag niet langer dan 2 uur duren.

anaphylactic-type reactions occur, the administration should be discontinued immediately.
anafylactische reactie optreedt, dient de toediening onmiddellijk te worden gestaakt.

Intravenous administration should not be protracted over more than 2 hours.
De intraveneuze toediening dient niet langer dan uur te duren.

anaphylactic-type reactions occur, the administration should be discontinued immediately.
anafylactisch-achtige reactie optreedt, dient de toediening onmiddellijk te worden gestopt.

Administration should continue until the weaning of the F2 generation.
Het toedienen moet worden voortgezet tot het spenen van de F2 generatie.

The maximum amount of daily administration should not exceed 2 g of the drug.
De maximale hoeveelheid dagelijkse toediening mag 2 g van het geneesmiddel niet overschrijden.

Administration should last 30 days,
De toediening moet 30 dagen duren,

If symptoms are persistent and worsening, administration should be delayed or discontinued.
Als verschijnselen aanhouden en verergeren, moet toediening worden opgeschort of gestaakt.

Administration should start within 24 hours after the onset of diarrhoea.
De toediening dient te starten binnen 24 uur na het ontstaan van de diarree.

The infusion solution concentration during preparation and administration should not exceed 12 mg/ml ceftaroline fosamil.
De concentratie infuusoplossing tijdens klaarmaken en toedienen dient niet meer te zijn dan 12 mg/ml ceftarolinefosamil.

Intravenous administration should not be protracted over more than 2 hours.
Intraveneuze toediening mag niet langer dan twee uur worden voortgezet.

whereas a competition for senior posts in general administration should in principle be open to migrant workers.
een examen voor hogere posten in de algemene administratie moet in principe openstaan voor migrerende werknemers.

Intramuscular administration should also be avoided.
Intramusculaire toediening moet eveneens vermeden worden.

Administration should commence within 24 hours after the completion of surgery.
Toediening dient binnen 24 uur na het beëindigen van de operatie te worden gestart.

The amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case.
De toe te dienen hoeveelheid en de frequentie van toediening moeten altijd worden bepaald op basis van de klinische werkzaamheid in individuele gevallen.

Administration should commence approximately 12-18 hours after the completion of surgery.
Toediening dient circa 12-18 uur na voltooiing van de operatie te worden gestart.