Wat Betekent ALLOWED ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon ik
• stond me toe
• liet me
• me toegestaan
• waardoor ik
• me toeliet
• ik mocht
• me in staat stelde
• me de mogelijkheid
• veroorloofd mij
• gaf mij

Voorbeelden van het gebruik van Allowed me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You allowed me to run.
Jij liet me vluchten.

His actions have allowed me.
Zijn acties hebben me toegestaan om.

He allowed me to get away.
Hij liet me ontsnappen.

Meeting him was what allowed me to come back.
Dankzij hem kon ik terugkeren.

He allowed me to believe that.
Hij liet me dat geloven.

Something about Marlene allowed me to be.
Marlene had iets waardoor ik gewoon.

She allowed me my face.
Ze liet me mijn gezicht houden.

And then something happened that allowed me to find you.
En dan gebeurde er iets waardoor ik je kon vinden.

Arno allowed me to borrow them.
Ik mocht ze van Arno lenen.

And then something happened that allowed me to find you.
En toen is er iets gebeurd, waardoor ik jou heb gevonden.

And you allowed me to defend a lie.
Je liet me een leugen verdedigen.

my SSBI was renewed two months ago, which allowed me to get this warrant.
mijn SSBI is twee maanden geleden vernieuwd, wat me in staat stelde dit bevelschrift te verkrijgen.

He allowed me to speak of her.
Hij stond me toe over haar te spreken.

The little extra that allowed me to offer a gift!!
Het beetje extra dat stond me toe om een gift te bieden!!

It allowed me to fight back.
En het stond me toe om terug te vechten.

Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions.
Technologie is een instrument dat me in staat stelde mijn visioenen.

She allowed me to be deeply depressed.
Ze liet me zwaar depressief zijn.

Teaching a refugee student has allowed me to travel without a plane ticket.
Een vluchteling student onderwijs heeft veroorloofd mij voor het reizen zonder een vliegticket.

He allowed me to touch both sides of the blade.
Hij liet me beide kanten van het blad aanraken.

And my time with you allowed me to feel something again.
En mijn tijd met jou stond me toe om weer iets te voelen.

It allowed me to take the measure of your prince.
Het gaf mij de kans jouw prins te beoordelen.

Like friendship. Which allowed me to discover new things.
Zoals vriendschap. Wat me toeliet om nieuwe dingen te ontdekken.

Which allowed me time to finally embrace my inner whitelighter.
Daarom kon ik eindelijk de lichtgids in me omarmen.

everyone said she was… When Mom died… allowed me to… that telescope,
dus… die telescoop, in mijn gedachten, gaf me de mogelijkheid… om terug naar haar te kijken.

He also allowed me an early check in.
Hij liet me ook een vroege check-in.

Allowed me to… that telescope,
Dus… die telescoop, in mijn gedachten, gaf me de mogelijkheid… om terug naar haar te kijken.

MP3Doctor allowed me to fix this.
MP3Doctor stond me toe om dit op te lossen.

They allowed me to combine different perceptions.
Door hen kon ik verschillende inzichten combineren.

Miss Mardle allowed me to see Ernest.
Miss Mardle stond me toe om Ernest te zien.

They allowed me to stay as long as I needed to.
Ik mocht van hen blijven zolang ik nodig had.