Wat Betekent ALREADY MANAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al in geslaagd

Voorbeelden van het gebruik van Already managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leo has already managed to tell dad.
Leo heeft het al aan pap verteld.

Nowadays, however, the security issues in its new versions are already managed.
Tegenwoordig, echter, de veiligheidsproblemen in zijn nieuwe versies zijn al gemanaged.

You have already managed that for 2,000 years.
Jullie hebben dat al 2000 jaar kunnen doen.

Don't tell me you have already managed to eat?
Heb je soms al gegeten?

But I already managed to make a Christmas card..
Maar het is me al gelukt om een kerstkaart te maken..

Together with three of the youngsters he already managed to recruit for his football team.
Samen met drie van de jongeren die hij al wist te werven voor zijn voetbalteam.

Com has already managed to enter your computer,
Com toch gelukt is om je computer binnen te dringen,

In the current 2013, designers have already managed to dictate the main trends.
In de huidige 2013 hebben ontwerpers al in staat de belangrijkste trends te dicteren.

The ERA Server evaluates whether the PCs found on the network are unknown or already managed.
De ERA-server bepaalt of de pc's die in het netwerk zijn gevonden, onbekende of reeds beheerde computers zijn.

Abbink has already managed to implement this in cars.
Dit heeft Abbink al in auto's weten te implementeren.

Genre of games of kissing is relatively new, but already managed to become popular.
Genre van games van het kussen is relatief nieuw, maar nu al in geslaagd om populair geworden.

Many men and women have already managed to appreciate the power of this modern drug.
Veel mannen en vrouwen hebben de kracht van deze moderne drug al weten te waarderen.

but he has already managed to gain a lot of fans.
maar hij heeft al in geslaagd om veel fans te krijgen.

In fact, some European ports are already managed by authorities or companies from third countries.
In feite worden sommige Europese havens al beheerd door overheden of bedrijven uit derde landen.

On the other hand we added new products that recently appeared on the market but have already managed to get positive feedbacks.
Aan de andere kant we nieuwe producten die onlangs verscheen op de markt, maar hebben al in geslaagd om positieve feedback toegevoegd.

And I'm sure you have already managed to kill Estrada,
En ik weet zeker dat je hebt al erin geslaagd om Estrada te doden,

The Greek has only been working on his project for half a year now and already managed to record three fairly good songs for this EP entitled'Acid Rain.
De goeie man is nog geen half jaar met deze band bezig maar is er toch al in geslaagd om drie vrij goeie songs op te nemen die hij nu uitbrengt onder de titel'Acid Rain.

The new company, however, has already managed to neglect their current tenants in Anundgård
Het nieuwe bedrijf heeft al in geslaagd om hun huidige huurders i Anundgård verwaarlozen

but it has already managed to win the love of consumers
maar het heeft al in geslaagd om de liefde van de consument te winnen

where already managed centrally, but general business expenses,
het aankopen van handelsgoederen, werd reeds centraal beheerd, maar de algemene zakelijke uitgaven,

In your short time here you have already managed to piss off a motorcycle gang and the local sheriff.
In de korte tijd dat je hier bent… is het je al gelukt om de motorbende en de sheriff boos te krijgen.

Lactating products Scientists have already managed to prove that mother's milk is produced from blood components.
Zogende producten Wetenschappers zijn er al in geslaagd om te bewijzen dat moedermelk wordt geproduceerd uit bloedbestanddelen.

Horizons already manages over 100,000km of highway assets in the UK.
Horizons beheert al meer dan 100 km aan wegen in het Verenigd Koninkrijk.

I already manage a couple of bands.
Ik manage reeds een paar groepen.

you are already managing dissatisfied customers.
je bent al het beheren van ontevreden klanten.

Hopefully next year I'm already manage.
Hopelijk volgend jaar ben ik al te beheren.

Lady Edith already manages without her own maid,
Lady Edith lukt het al zonder haar eigen meid,

Theater BV, led by French Lievens, already manages several other theaters in the region.
Theater BV, onder leiding van Frans Lievens, exploiteert al diverse andere theaters in de regio

ND Corporate already manages hundreds of thousands of such domains for our clients
ND Corporate beheert reeds honderdduizenden van domeinen voor klanten en biedt een veilige,

Lady Edith already manages without her own maid I doubt that Lady Mary would replace her.
Lady Edith lukt het al zonder haar eigen meid, en als Anna zou vertrekken, betwijfel ik