Wat Betekent ALWAYS THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd hetzelfde
• altijd dezelfde
• steeds hetzelfde
• steeds dezelfde
• altijd het zelfde
• altijd gelijk
• telkens hetzelfde
• overal hetzelfde
• steeds gelijk
• altijd zo

Voorbeelden van het gebruik van Always the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always the same.
Steeds hetzelfde.

We are always the same.
Wij zijn altijd hetzelfde.

Always the same old you.
Steeds dezelfde persoon.

Christmas is always the same.
Kerstmis is altijd zo.

Always the same with him.
Altijd hetzelfde met hem.

Paul. It's always the same.
Het is altijd hetzelfde met jou, Paul.

Always the same high hats.
Steeds dezelfde hi-hats.

The fear is always the same.
Het is altijd dezelfde angst.

Always the same old excuse.
Steeds hetzelfde excuus.

The ratio is always the same.
De verhouding is steeds hetzelfde.

Not always the same old stuff.
Niet steeds hetzelfde.

The routine was always the same.
De routine was steeds dezelfde.

And always the same.
En altijd dezelfde.

The amount of cannabinoids is always the same.
De hoeveelheid cannabinoïden is altijd gelijk.

And always the same.
En steeds hetzelfde.

The structure of such a paragraph is always the same.
De opbouw van zo'n alinea is telkens hetzelfde.

Yes. Always the same.
Ja. Altijd hetzelfde.

You! Wherever you go, it's always the same you.
Steeds dezelfde persoon. Waar je ook naartoe gaat, Jij bent erbij.

It's always the same!
Het is telkens hetzelfde.

No matter what world we go to, heaven's always the same.
In welke wereld je ook bent, de hemel is overal hetzelfde.

It's always the same with you.
T Is altijd hetzelfde met jou.

The risks are always the same.
De risico's zijn altijd het zelfde.

Always the same navel-gazing.
Altijd dezelfde navelstaarderij.

The aim was always the same.
Het doel is altijd het zelfde.

Always the same blank face.
Altijd dezelfde gelaatsuitdrukking.

The comfort is always the same as in all rooms.
Het comfort is steeds hetzelfde zoals in alle kamers.

Always the same, these monks.
Altijd het zelfde met die monniken.

These comments are always the same and have no content.
Deze reacties zijn steeds hetzelfde en hebben geen inhoud.

Always the same blank expression.
Altijd dezelfde gelaatsuitdrukking.

The PUK code is always the same for both SIM cards.
De pukcode is steeds dezelfde voor beide simkaarten.