Voorbeelden van het gebruik van Analytical framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Analytical framework.
The policy context and the analytical framework informing the Green Paper.
De beleidscontext en het analytische kader van het groenboek.Analytical framework.
Directive 2000/78 provides a convenient analytical framework for approaching this question.
Richtlijn 2000/78 biedt een geschikt analytisch kader voor de behandeling van deze vraag.The analytical framework subgroup.
De Subgroep analytisch kader.This strategy especially tries to offset this unconscious part in an analytical framework.
Blue Ocean Strategy probeert vooral dit onbewuste deel te ondervangen in een analytisch raamwerk.Analytical framework of options for completing EMU3.
Overzichtsschema van de opties om de EMU te voltooien3.including an analytical framework and metrics.
inclusief een analytisch raamwerk en metrics.Analytical framework for definitionof the relevant market.
Analytisch kader voor de definitie van betrokken markt.In Naples, ICN members also debated an appropriate analytical framework for the review of mergers.
De ICN-leden hebben in Napels tevens gesproken over een passend analytisch kader voor het onderzoek van fusies.Analytical framework for Member States to use when reviewing the existing
Analytisch kader dat lidstaten kunnen gebruiken bij de herziening van bestaande regelsTherefore there is no single concept that can serve as an analytical framework for the Resources Strategy.
Er bestaat dan ook niet één afzonderlijk concept dat als analytisch kader voor de hulpbronnenstrategie kan dienen.Developing an analytical framework for identifying indicators;
Een analytisch kader te ontwikkelen voor de vaststelling van indicatoren;The present guidelines are therefore limited to recalling the basic analytical framework for applying Article 811.
Daarom zijn deze richtsnoeren beperkt tot het herhalen van het fundamentele beoordelingskader voor de toepassing van artikel 81, lid 1.(86) For the applicable analytical framework see section 4.2.7
(86) Voor het toepasselijke beoordelingskader, zie deel 4.2.7provides a simple yet analytical framework with concrete actions.
met als resultaat een eenvoudig analytisch framework van concrete acties.However, the lack of a commonly accepted analytical framework makes it is difficult to come to definite conclusions.
Het ontbreken van een algemeen geaccepteerd analytisch kader maakt het echter moeilijker definitieve conclusies te trekken.An analytical framework of some sophistication is necessary to ensure maximal respect for
Er is een behoorlijk geraffineerde analytische structuur nodig om maximaal respectThe following two sections describe in more detail the analytical framework for assessing consumer pass-on of efficiency gains.
In de twee volgende delen wordt meer in detail het beoordelingskader geschetst voor het beoordelen van het doorgeven aan de gebruikers van efficiëntiewinsten.the varying motivation of companies suggests that a common analytical framework is necessary.
de verschillen in de drijfveren van ondernemingen maken duidelijk dat een gemeenschappelijk kader voor analyse noodzakelijk is.In such an analytical framework, the choice of an investment,
Binnen een dergelijk analytisch kader dient de keuze van een investering,End of 2008: authorities in Member States will use the common analytical framework for assessing a cross-border financial crisis.
Eind 2008: de autoriteiten in de lidstaten maken bij het beoordelen van een grensoverschrijdende financiële crisis gebruik van het gemeenschappelijk analysekader.Following the process of consultation on the feasibility from the Member States' view, the Commission finalised its assessment according to the following analytical framework.
Na het overleg met de lidstaten over de haalbaarheid van een NUTS-niveau 4 heeft de Commissie op basis van het volgende analysekader haar beoordeling afgesloten.Project description Objectives The objective of the project is to develop an analytical framework(SAFE) to evaluate sustainability in agriculture.
Beschrijving van het project Doelstellingen De doelstelling van het project is het ontwerp van een analytisch kader(SAFE) om de duurzaamheid van landbouw te evalueren.medium-term oriented course of action that is underpinned by a solid analytical framework.
de middellange termijn gerichte gedragslijn mogelijk, die wordt onderbouwd door een solide analytisch kader.Therefore, Chapter 2 identifies elements for a coherent analytical framework in order to assess cooperation between regional
In hoofdstuk 2 worden bijgevolg de bouwstenen aangedragen voor een coherent analytisch raamwerk waarmee samenwerking tussen lokaleIt should also be noted that the determination of the level of these textile quotas is the result of straightforward negotiations which are outside the analytical framework foreseen under the basic Regulation.
Voorts wordt erop gewezen dat de omvang van deze textielcontingenten het resultaat is van onderhandelingen buiten het analytisch kader waarin de basisverordening voorziet.The new test will be applied on the basis of a comprehensive analytical framework for the assessment of the impact of mergers on competition based on sound economics.
Deze nieuwe methode zal op basis van een omvattend analytisch kader, dat van degelijke economische beginselen uitgaat, worden toegepast voor de beoordeling van de impact van fusies op de mededinging.rapid transformation of the financial system together with financial innovation present additional challenges to the development of an appropriate analytical framework.
snelle verandering van het financiële stelsel samen met de financiële innovatie vormen bovendien extra uitdagingen voor de ontwikkeling van een geschikt analytisch kader.although in a vastly different analytical framework-one which is closely akin to the theory of biological evolution.
in een enorm verschillend analytisch kader- die dicht verwant aan de theorie van biologische evolutie is.
