Wat Betekent APOLOGISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verontschuldigde zich
• sorry gezegd
• excuses aangeboden
• bood excuses aan
• zich verontschuldigd
• verontschuldigt zich
• zei sorry
• mijn verontschuldigingen

Voorbeelden van het gebruik van Apologised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He apologised.
Hij verontschuldigde zich.

At least he apologised.
Hij verontschuldigde zich.

She apologised to me.
Ze zei sorry tegen mij.

And then he apologised.
En hij verontschuldigde zich.

He apologised too.
Hij verontschuldigde zich ook.

Mr Laurier apologised.
Mr Laurier verontschuldigde zich.

I apologised, he accepted.
Ik zei sorry, hij accepteerde.

Because I have already apologised.
Ik heb al sorry gezegd.

Gina apologised.
Gina verontschuldigt zich.

And you haven't actually apologised.
En eigenlijk hebt u zich niet verontschuldigd.

I have apologised enough.
Ik heb al sorry gezegd.

Oh… later tonight sometime. Oh, and he apologised.
Hij laat zich verontschuldigen. Vanavond.

Then… he apologised.
Dan verontschuldigde hij zich.

And apologised for the powdered milk.
En verontschuldigde zich voor de poedermelk.

Oh, she just apologised.
Oh, ze verontschuldigde zich gewoon.

I have apologised about the mobile.
Ik heb al sorry gezegd over de gsm.

We talked about it and he apologised.
We hebben met elkaar gepraat en hij bood zijn excuses aan.

I have apologised twice now.
Ik heb nu tweemaal sorry gezegd.

But… I have never apologised to a man.
Ik heb nog nooit sorry gezegd tegen een man.

You apologised, right? That was the right thing to do.
Je zei sorry, toch? Goed gedaan.

Has Brad apologised yet?
Heeft Brad zich al verontschuldigd?

He apologised for any confusion this might have caused.
Hij verontschuldigt zich voor de verwarring waartoe zijn handelswijze heeft geleid.

But… I have never apologised to a man.
Ik heb nog nooit mijn verontschuldigingen aan een man aangeboden.

She apologised for kicking him out.
Ze verontschuldigde zich voor het uit huis trappen.

The king welcomed her home and apologised for his foolish actions.
De koning verwelkomde haar thuis en verontschuldigde zich voor zijn dwaze daden.

WVSV apologised but held the garden party anyway.
WVSV bood excuses aan maar zette het tuinfeest door.

You have apologised 30 times.
Je hebt al 30 keer sorry gezegd.

She apologised but I felt as though she didn't care at all.
Ze verontschuldigde zich, maar ik had het gevoel dat het haar niets kon schelen.

One of them even apologised for his ignorance.
Een van hen verontschuldigde zich zelfs voor zijn onwetendheid.

Well, you apologised- her forgiveness would have been a bonus.
Je hebt tenminste je excuses aangeboden. Haar vergeving zou een bonus zijn.

Hoe "apologised" te gebruiken in een Engels zin

Wright later apologised for the remark.

The German embassy apologised for it..

Pension providers apologised and offered £250.

Already apologised for the wrong assumptions.

Cllr Bamber apologised for any offence.

Have you apologised for him yet?

Placental Penrod apologised accountant preachify digitately.

Sainsbury's later apologised for the error.

Driver apologised immediately (which was nice).

French players apologised for the incident.

Hoe "verontschuldigde zich, excuses aangeboden" te gebruiken in een Nederlands zin

Kate verontschuldigde zich achteraf voor haar spelkwaliteiten.

Arm buurmeisje, moeders verontschuldigde zich onmiddelijk.

Hij verontschuldigde zich voor zijn laat zijn.

Het hotelmanagement verontschuldigde zich zelfs nooit.

Hij verontschuldigde zich dat het mensen was.

Daarvoor zijn excuses aangeboden die Kilrock aanvaardt.

Zij verontschuldigde zich tot het uiterste.

Thomas Cook verontschuldigde zich later bij Emily.

Het leger verontschuldigde zich voor de fout.

De Spanjaard verontschuldigde zich voor zijn gulzigheid.