Voorbeelden van het gebruik van Archbishops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Archbishops of Canterbury, and York.
Er, that's for Bishops and Archbishops.
Eh, dat is voor de Bisschoppen en aartsbisschoppen.The Archbishops plane is still in the air.
List of bishops and archbishops of Warsaw.
Lijst van bisschoppen en aartsbisschoppen van Krakau.The complex belonged to the properties of the Prague archbishops.
Het complex behoorde tot de bezittingen van de Praagse aartsbisschoppen.List of bishops and archbishops of Novgorod.
Lijst van bisschoppen en aartsbisschoppen van Mainz.In the years before he wrote some biographies of Lutheran archbishops.
In de jaren daarvoor schreef hij enige biografieën van Lutherse aartsbisschoppen.Your Grace" is just for Archbishops, not that I have ever met one.
Dat is voor een aartsbisschop. Nooit ontmoet.The following is a list of the bishops and archbishops of Warsaw.
Dit is een lijst van bisschoppen en aartsbisschoppen van Warschau.On June 15, five archbishops and three bishops were executed.
In Irak zijn vijf aartsbisdommen en vijf bisdommen.List of bishops, prince-bishops and archbishops of Strasbourg.
Lijst van bisschoppen en aartsbisschoppen van Krakau.The archbishops finally surrendered their territorial powers to France in 1449.
In 1449 droegen de aartsbisschoppen hun wereldlijke macht over aan Frankrijk.And we all know what happens to archbishops, don't we?
En we weten allemaal wat er met aartsbisschoppen gebeurt, nietwaar?Archbishops of the Archdiocese of Gniezno and simultaneously Primates of Poland since 1418.
De aartsbisschoppen van Gniezno(Gnesen) waren automatisch primaat van Polen.Remains of five'lost' Archbishops of Canterbury found.
Verloren' aartsbisschoppen van Canterbury ontdekt| Archeologie Online.This is why, since 1984 international 14 bishops and archbishops go.
Daarom moesten er sinds 1984 internationaal 14 bisschoppen en aartsbisschoppen opstappen.One can't imagine two consecutive Archbishops of Canterbury being Italian.
Het is nu ondenkbaar dat twee opeenvolgende aartsbisschoppen van Canterbury Italiaans zijn.In the Russian Orthodox tradition, metropolitans outrank archbishops.
In de Russische traditie en de Roemeense traditie is een metropoliet hoger dan aartsbisschop.Kings, prime ministers, archbishops, even barristers have stood in the dock.
Koningen, eerste ministers, aartsbisschoppen, zelfs advocaten hebben in de beklaagdenbank gezeten.The crypt has the tombs of all bishops and archbishops of São Paulo.
In de crypte liggen alle bisschoppen en aartsbisschoppen van São Paulo begraven.Until quite recently the archbishops of Esztergom were the chief landowners of Bajót.
Na verloop van tijd werden de bisschoppen van Breslau de wereldlijke machthebbers van de Kaštelarij van Otmuchów.The following is a list of bishops and archbishops of Prague.
Hieronder volgt een lijst van bisschoppen en aartsbisschoppen van Veszprém in Hongarije.With the Middle Ages, the archbishops of Split had incorporated this tower in their episcopal palace.
Aan de Middeleeuwen, had de aartsbisschoppen van Split deze omloop in hun bisschoppelijk paleis opgenomen.Among the witnesses there are 19 cardinals and 12 archbishops and bishops.
Onder deze getuigen zijn 19 kardinalen en 12 aartsbisschoppen en bisschoppen.Nine of the fourteen deceased Archbishops of Baltimore have been laid to rest in the Basilica's historic crypt.
Acht van de twaalf overleden aartsbisschoppen van Baltimore werd bijgezet in de crypte van de kerk.12 bishops or archbishops.
12 bisschoppen of aartsbisschoppen.The gift cemented the position of the archbishops as territorial lords in their own right.
Deze gave cementeerde de positie van de aartsbisschoppen als territoriale heren in hun eigen recht.mausoleum of Serbian archbishops and patriarchs.
het mausoleum van de Servische aartsbisschoppen en patriarchen.Former archbishops of Canterbury have warned that the UK will be soon unrecognizable.
De voormalig aartsbisschop van Canterbury heeft gewaarschuwd dat het Verenigd Koninkrijk binnenkort onherkenbaar zal veranderen.Trier has been the seat of electors and archbishops for centuries on end.
Verschillende eeuwen lang was Trier de residentie van keurvorsten en aartsbisschoppen.
