Wat Betekent ARE INCOMPATIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onverenigbaar zijn
• zijn niet compatibel
• zijn incompatibel
• strijdig zijn
• strijd is
• onverenigbaarheid
• gaan niet samen
• onverenigbaar is
• strijd zijn
• zijn incompatible
• te verenigen zijn
• in overeenstemming zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are incompatible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are incompatible.
Jullie zijn incompatible.

Options-l and-s are incompatible.
Opties '-l' en '-s' gaan niet samen.

They are incompatible with each other.
Ze zijn dan niet compatibel met elkaar.

Jake, our jobs are incompatible.
Jake, onze banen gaan niet samen.

Rarely visited the premises and this heatingequipment- are incompatible.
Zelden bezocht het pand en deze verwarminguitrusting- onverenigbaar zijn.

CPUs are incompatible.
CPU's zijn incompatibel.

These two standards are incompatible.
Deze twee normen zijn niet compatibel.

FRAND terms are incompatible with Free Software.
FRAND-termen zijn niet compatibel met Vrije Software.

Fpic and-mapcs-reent are incompatible.
Fpic en-mapcs-reent zijn niet compatibel.

WIMP files are incompatible with iTunes for Mac or Windows.
WLMP bestanden zijn niet compatibel met iTunes voor Mac of Windows.

Mikardis plus and vodka are incompatible.
Mikardis plus en wodka zijn niet compatibel.

Some of them are incompatible and depend on the operating conditions of the equipment.
Sommige zijn incompatibel en afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden van de apparatuur.

That vanity and happiness are incompatible.
Dat ijdelheid en geluk… onverenigbaar zijn.

These matrices are incompatible with our emitters.
Die matrixen zijn niet compatibel met onze zenders.

The Prostacor and alcohol are incompatible.
De Prostacor en alcohol zijn niet compatibel.

As the two procedures are incompatible, the Commission has proposed the co-decision procedure.
Daar beide procedures onverenigbaar zijn, heeft de Commissie de medebeslissingsprocedure voorgesteld.

Fjni and-femit-class-file are incompatible.
Fini en-femit-class-file zijn niet compatibel.

Encouraging reforms of subsidies that have considerable negative effects on the environment and are incompatible with sustainable development, inter alia by establishing, by the mid-term review, a list of criteria allowing such environmentally negative subsidies to be recorded, with a view to gradually eliminating them;
Stimulering van het veranderen van subsidieregelingen die aanzienlijke negatieve milieueffecten hebben en niet met duurzame ontwikkeling te verenigen zijn, onder andere door vóór de tussentijdse herziening een lijst van criteria op te stellen die inventarisatie van dergelijke subsidies met negatieve milieugevolgen mogelijk maakt, teneinde deze geleidelijk af te schaffen;

Pg and-fomit-frame-pointer are incompatible.
Pg en-fomit-frame-pointer zijn niet compatibel.

Our lives are incompatible.
Onze levens gaan niet samen.

From the above, it follows that alcohol withantibiotics are incompatible.
Uit het bovenstaande volgt dat alcohol metantibiotica zijn niet compatibel.

So these things are incompatible with the GPL.
Dus deze dingen zijn incompatibel met de GPL.

Negative. Our modes of existence are incompatible.
Negatief. Onze bestaanswijzen zijn incompatibel.

What substances are incompatible with your acid?
Welke stoffen zijn niet compatibel met jullie zuur?

The latter think that these two are incompatible.
De laatste vinden dat deze twee onverenigbaar zijn.

Science and faith are incompatible ways of thinking.
Wetenschap en geloof onverenigbaar zijn manieren van denken.

And here the verdict is simple- bodybuilding and pressure are incompatible.
En hier is het vonnis eenvoudig- bodybuilding en druk zijn incompatibel.

Our modes of existence are incompatible. Negative.
Negatief. Onze bestaanswijzen zijn incompatibel.

Of the 49 persons give as their reason that shift work and club life are incompatible.
Van de 49 personen verwijzen als reden naar de onverenigbaarheid van ploegen arbeid met verenigingsleven.

Lithium preparations are incompatible with atacand.
Lithiumpreparaten zijn niet compatibel met Atacand.