Wat Betekent ARE PERSECUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden vervolgd
• zijn vervolgd
• wordt vervolgd
• worden achtervolgd

Voorbeelden van het gebruik van Are persecuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Tibetans are persecuted.
De Tibetanen worden vervolgd.

They are persecuted by Muslim Jihad fighters.
Zij worden vervolgd door islamitische Jihadstrijders.

Let Argyll know that you are persecuted for his sake.
Bericht Argyll dat je wordt vervolgd om hem.

Tenants are persecuted and harassed by lawyers.
Huurders worden vervolgd en lastiggevallen door advocaten.

Minorities, particular the Baha'is, are persecuted.
Minderheden, met name de Baha'is, worden onderdrukt.

Christians are persecuted and massacred by Islamists.
Christenen worden vervolgd en afgeslacht door islamisten.

And harassed by lawyers. Tenants are persecuted.
Huurders worden vervolgd en lastiggevallen door advocaten.

Hundreds are persecuted and slapped with trumped up charges.
Honderden zijn vervolgd met verzonnen aanklachten.

Amnesty says minorities are persecuted in Turgisia.
Amnesty schrijft dat in Turgizié minderheden Worden vervolgd.

When you are persecuted in one town, flee to the next.
Wanneer je in de ene stad wordt vervolgd, vlucht dan naar de andere.

Mitt Romney:”America sends its condolences to all who are persecuted.
Mitt Romney:”Amerika condoleert iedereen die is vervolgt.

The youth here are persecuted whenever they want to organize.
De jongeren worden vervolgd als ze zich willen organiseren.

And then she and probably dozens of others are persecuted by a righteous mob.
En zij en anderen worden vervolgd door het gepeupel.

Are persecuted by a righteous mob. And then she and probably dozens of others.
En zij en anderen worden vervolgd door het gepeupel.

Blessed are those who are persecuted for righteousness'.
Zalig zijn die vervolgd worden om der gerechtigheid wil;

If you go to a mosque to preach the word of God, you are persecuted.
Ga naar een moskee waar ze het Woord verkondigen… en je wordt vervolgd.

Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake.
Zalig zijn zij die worden vervolgd om de gerechtigheid.

Trade unionism is illegal in most of these Gulf States, and trade unionists are persecuted.
Vakbonden zijn in de meeste Golfstaten verboden en vakbondsleiders worden er vervolgd.

Open Doors supports Christians who are persecuted for their faith.
Open Doors steunt christenen die om hun geloof worden vervolgd.

Christians are persecuted in China, India,
Christenen worden vervolgd in China, India,

The list of the countries where the Christians are persecuted is very long.
De lijst van landen waar christenen worden vervolgd is lang.

Happy are they who are persecuted because they are doing God's will.
Gelukkig(of zalig) zij die vervolgd worden omdat ze Gods wil doen.

You may have heard that Falun Dafa practitioners are persecuted in China today.
U hebt misschien gehoord dat Falun Dafa beoefenaars vandaag de dag vervolgd worden in China.

Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs will be the kingdom of heaven.
Zalig zijn zij die vervolgd worden om der gerechtigheid wil… want hunner is het Koninkrijk der hemelen.

The region is therefore a magnet for groups who are persecuted in their own country.
Het gewest is daarom een magneet voor groeperingen die in eigen land worden vervolgd.

Blessed are those who are persecuted because of righteousness.
Zalig die vervolgd worden om de gerechtigheid, want hun behoort het rijk der hemelen.

and Forbearance but are persecuted for their faith.
Verdraagzaamheid volgen maar worden vervolgd vanwege hun geloof.

Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake.
Zalig zijn die vervolgd worden om der gerechtigheid wil;

other religious minorities are persecuted for their beliefs.
andere religieuze minderheden om hun geloof worden vervolgd.

Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake.
Zalig zijn zij die vervolgd worden om der Gerechtigheid wil, want hunner is het Hemelrijk.