Wat Betekent ARE PROSECUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden vervolgd
• wordt vervolgd

Voorbeelden van het gebruik van Are prosecuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

illegal manufacturing are prosecuted.
illegale productie worden vervolgd.

Because they are prosecuted, the group decided to leave for Holland.
Omdat ze worden vervolgd, besloot de groep naar Holland te vertrekken.

If Danish soldiers, who put their lives one the line, are prosecuted-.
Als Deense soldaten, die hun leven riskeren, vervolgd worden.

Because they search for work, are prosecuted by our own government….
We worden vervolgd door onze eigen regering omdat we werk zoeken….

the pimpsand the male customers are prosecuted.
de pooiersen de mannelijke klanten worden vervolgd.

We represent our clients if they are prosecuted for infringements under criminal law.
Wij staan onze cliënten ook bij wanneer zij worden vervolgd voor strafrechtelijke inbreuken.

advice if you suffer loss or are prosecuted.
je schade lijdt of strafrechtelijk vervolgd wordt.

Few perpetrators are prosecuted for their crimes and the majority escapes their punishment.
Weinig daders worden vervolgd voor hun misdaad en een meerderheid ontkomt aan zijn straf.

others are prosecuted and intimidated.
anderen worden vervolgd en geïntimideerd.

They are prosecuted, threatened or violence is used against them to intimidate and silence them.
Ze worden vervolgd, bedreigd, geïntimideerd met geweld en het zwijgen opgelegd.

We demand the truth and that those responsible are prosecuted.
Wij eisen dat de waarheid aan het licht wordt gebracht en dat de daders vervolgd worden.

So understand this… I will make sure that you are prosecuted to the fullest extent of the law for this crime.
Dus ik zal zorgen dat jij wordt aangeklaagd… voor de volledige misdaad.

it is important that the traffickers are prosecuted.
is het belangrijk dat de smokkelaars vervolgd worden.

How few defend others when they are prosecuted for even praying in a school?
Hoe weinig verdedigen anderen wanneer zij rechterlijk worden vervolgd zelfs voor het bidden in een school?

crimes against humanity are prosecuted and tried.
misdaden tegen de menselijkheid worden vervolgd en berecht.

My work will pay off when criminals are prosecuted in fair international courts.'.
De beloning voor mijn werk zal ik krijgen als de criminelen vervolgd worden in internationale gerechtshoven.

If several persons are prosecuted in different Member States for committing the same offence, there is a risk of unequal treatment.
Wanneer verscheidene personen, die dezelfde feiten hebben begaan, in verschillende lidstaten worden vervolgd, zou het gevaar van een ongelijke behandeling bestaan.

The Chinese party openly claims that dissidents are prosecuted for tax fraud.
De Chinese partij beweert zonder schroom dat dissidenten worden vervolgd omdat zij belastingfraude hebben gepleegd.

Linked to that is making sure that they are prosecuted and treated properly by reference to our own judicial standards in the countries of that region.
In verband daarmee moeten we ervoor zorgen dat ze op de juiste wijze worden vervolgd en behandeld volgens onze eigen juridische normen in de landen van die regio.

only foreign providers are prosecuted.
Alleen buitenlandse aanbieders worden vervolgd.

Quite a few people are prosecuted for pleasuring themselves.
Aardig wat mensen worden vervolgd.

authorities make the prosecution of acts of domestic violence a priority, and that the perpetrators of such violations are prosecuted.
de vervolging van geweld in persoonlijke relaties binnen justitiële apparaten prioriteit krijgt en dat de daders worden vervolgd.

Our main responsibility is to ensure it is now fully implemented so that those responsible are prosecuted and the victims are fully protected and assisted.
Onze belangrijkste taak is nu ervoor te zorgen dat dit volledig wordt uitgevoerd, zodat de daders worden vervolgd en de slachtoffers naar behoren worden beschermd en ondersteund.

It is therefore vital to attack organised criminal networks in such a way that trafficking is halted at source and criminals are prosecuted.
Het is derhalve van primordiaal belang de georganiseerde criminele netwerken op een dusdanige wijze aan te pakken dat de illegale handel bij de bron wordt gestopt en de misdadigers worden vervolgd.

the scandal is that they are prosecuted for their opinions in the first place.
is het schandalig dat zij voor hun mening überhaupt worden vervolgd.

If you're prosecuted, there's a 2% chance you will be convicted.
Als je wordt vervolgd, is er twee procent kans op 'n veroordeling.

Jesus. If you're prosecuted.
Jezus.- Als je wordt vervolgd.

If you're prosecuted.
Als je vervolgd wordt.

They come here because they're prosecuted in their country.
Die mensen komen hier omdat ze in hun eigen land vervolgd worden.

We will make sure you're prosecuted to the fullest extent of the law. As soon as we do, Not yet.
Maar zodra we dat wel kunnen, dan zorgen wij, dat je wordt vervolgd voor alles, wat we kunnen bewijzen. Nog niet.