Wat Betekent ARE SUBMITTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indient
• voorleggen
• instuurt
• indienen
• leggen

Voorbeelden van het gebruik van Are submitting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the rules for the work you are submitting?
Wat zijn de regels voor het werk dat je indienen?

Please motivate why you are submitting this Press Content to us.
Geef hier aan waarom je ons deze pers content aanlevert.

If you are submitting a bug report, you may want to attach this information to the bug report.
Indien u een bugrapport instuurt, kunt u deze informatie toevoegen aan het bugrapport.

Designers from around the world are submitting creative designs for Roddy G.
Designers van over de hele wereld zenden creatieve ontwerpen in voor Roddy G.

If you are submitting a writing portfolio, you only need to include writing samples.
Als je een portfolio indient als schrijver, dan hoef je alleen schrijfvoorbeelden toe te voegen.

We also realise that in this way we are submitting a claim for a 33.6- hour week.
We beseffen dat wij op deze wijze een eis voorleggen voor een 33, 6-urige werkweek.

If you are submitting your resume in English and it is not your first language,
Als u uw cv indient Engels en het is niet je eerste taal,

Typing out your name is sufficient if you are submitting your notice electronically.
Het uittypen van uw naam is voldoende als u uw melding elektronisch indient.

If you are submitting your resume in a language other than your native tongue,
Als u het indienen van uw CV in een andere dan je moedertaal taal,

I should like to ask Parliament to support an amendment that we are submitting on this point.
Ik wil het Parlement vragen om een amendement dat we daarover indienen, te ondersteunen.

So, the resolution we are submitting here is not an improvised one.
De resolutie die wij hier voorleggen, is dus niet geïmproviseerd.

I think we must consider that, and that is the purpose of the joint resolution we are submitting to Parliament.
Dat is de strekking van de gezamenlijke resolutie die we hier aan het Parlement voorleggen.

Conversely, if you are submitting multiple types of chargers use the category Chargers.
Als u echter meerdere typen laders indient, gebruikt u de categorie Laders.

Activities to confirm that you do indeed fall into that category and are submitting the correct IRS form.
Te bekijken om er zeker van te zijn dat u daadwerkelijk in deze categorie valt en dat u het correcte IRS-formulier instuurt.

Designers from around the world are submitting creative designs for tobstar in logo design- custom.
Designers van over de hele wereld zenden creatieve ontwerpen in voor tobstar customers.

position of the individual you are submitting to.
positie van de persoon die u indienen bij.

With these considerations in mind, we are submitting to you an opinion which is intended to supplement the Commission's proposals.
Vanuit deze overwegingen leggen wij u dit advies voor ter aanvulling van de voorstellen van de Commissie.

so please ensure you are submitting your content to the correct listing on TripAdvisor.
dus zorg dat u uw beoordelingen bij de juiste vermelding indient op TripAdvisor.

If you are submitting your resume in a language that is not your native tongue,
Als u het indienen van uw CV in een taal die niet uw moedertaal is,

This is precisely the purpose of the transitory measures which we are submitting to Parliament today for its approval.
Dit is nu juist de be doeling van de overgangsmaatregelen die wij vandaag ter goedkeuring aan het Parlement voorleggen.

If you are submitting your resume in English
Als u het indienen van uw CV in het Engels

Therefore we will always ensure that the personal information that you are submitting is treated confidentially
Wij dragen er dan ook zorg voor dat de persoonlijke informatie die u ons verstrekt altijd vertrouwelijk wordt behandeld

If you are submitting your resume in English and it is not your first language,
Als je je cv in het Engels indient en het is niet je eerste taal,

Provision was made for reserves to take account of certain producers who are submitting applications for the first time, and of the special situation of less-favoured regions.
Er zullen reserves worden gevormd om rekening te houden met de producenten die voor het eerst een aanvraag indienen, alsmede met de bijzondere situatie van de probleemgebieden.

If you are submitting your Hoja de Vida in Spanish and it is not your native language,
Als u uw Hoja de Vida in het Spaans indient en het is niet uw moedertaal,

I think we are submitting a good text to Parliament's vote
Ik geloof dat wij het Parlement een goede tekst ter stemming voorleggen en wij hopen dat de Commissie

If you are submitting an English resume only,
Als u het indienen van een alleen in het Engels te hervatten,

If you are submitting a patch file,
Als u een patch-bestand instuurt, let er dan op

We are submitting this resolution at a time when the question is being raised within the OSCE as to whether
Wij dienen deze ontwerpresolutie in tegen de achtergrond van het feit dat binnen de OVSE de vraag wordt gesteld

We are submitting a joint declaration in the plenary session today on the policy on buildings,
Wij leggen de plenaire vergadering vandaag een gezamenlijke verklaring voor over het beleid betreffende de gebouwen,