Wat Betekent ARE VOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nietig zijn
• zijn ongeldig
• zijn niet geldig

Voorbeelden van het gebruik van Are void in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All authorization codes are void.
Alle codes zijn ongeldig.

All teachings are void but for karma.
Alle lessen zijn vervallen, maar voor de karma.

The betting committee has declared all bets are void.
De wedcommissie heeft alle weddenschappen ongeldig verklaard.

All claims are void under the following conditions.
De volgende voorwaarden maken de claims ongeldig.

Altered Rewards are void.
Aangepaste beloningen zijn nietig.

The rewards are void where prohibited by law.
De beloningen zijn niet geldig indien wettelijk verboden.

The agreements giving rise to such restraints are void.
De overeenkomsten waaruit dergelijke beperkingen voortvloeien zijn nietig.

Terms are void where prohibited by law.
Voorwaarden zijn ongeldig waar dit wettelijk verboden is..

The Court therefore rejects the argument that the subpoenas are void.
Het Hof verwerpt dan ook het verweer dat de dagvaardingen nietig zijn.

Contests are void where prohibited
Wedstrijden zijn nietig wanneer deze wettelijk verboden

Altered Reward Certificates are void and will not be honored.
Gewijzigde Beloningscertificaten zijn ongeldig en worden niet gehonoreerd.

otherwise bets are void.
anders zijn weddenschappen ongeldig.

Competitions are void where prohibited
Wedstrijden zijn nietig indien ze wettelijk verboden

If a round is abandoned then bets on that round are void.
Indien er een ronde wordt opgegeven, dan zijn weddenschappen op die ronde ongeldig.

FASTPASS tickets are void without the Disneyland Paris serial number.
FASTPASS-tickets zijn niet geldig zonder het serienummer van Disneyland Paris.

If the article cannot be shown, all warranties are void.
Indien het betreffende artikel niet kan worden overlegd vervalt alle aanspraak op garantie.

Event Planner earnings are void where prohibited
Event Planner-verdiensten zijn ongeldig daar waar verboden

all bets are void.
dan zijn alle weddenschappen ongeldig.

more provisions of the rules are void or voidable, Voetbalpoules.
meer bepalingen van de spelregels nietig zijn of vernietigd worden, zal Voetbalpoules.

Any Tesla limited warranties and extended service agreements for the vehicle are void.
Vervallen alle beperkte garanties en verlengde serviceovereenkomsten van Tesla voor het voertuig.

Bets are void if the statutory number of sets is not completed,
Weddenschappen zijn ongeldig als het vastgestelde aantal sets niet uitgespeeld

Racing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void.
Zij hassten zich met opgeheven hoofd, teirwijl hun ogen niet knipperen en terwijl hun harten leeg zijn.

Juridical acts that are void produce no legal effects
Rechtshandelingen die nietig zijn, hebben geen rechtsgevolg

any certificates that are brokered or sold are void.
certificaten die in de tussenhandel terechtkomen of worden verkocht, zijn ongeldig.

In this approach, words that don't contribute to the representation are void; they can only provide a figurative expression.
In deze benadering zijn woorden die niet bijdragen aan een voorstelling leeg; ze kunnen slechts een figuurlijke uitdrukking opleveren.

Article 81(2) of the Treaty states that agreements or decisions prohibited by Article 81 are void.
Overeenkomstig artikel 81, lid 2, van het Verdrag zijn de door artikel 81 verboden overeenkomsten of besluiten nietig.

The parties will consult with one another regarding the provisions which are void or are deemed legally invalid,
Partijen zullen over de bepalingen welke nietig zijn of niet rechtsgeldig worden geacht, overleg plegen,

otherwise, they are void in law.
anders-, ze zijn ongeldig in de wet.

If parts of an agreement or decision are void under Article 85(2), the fate of the other, separable parts under civil law is determined according to the laws of the Member States466.
Indien gedeelten van een overeenkomst of een besluit volgens artikel 85, lid 2, nietig zijn, wordt het civielrechtelijke lot van de overige, daarvan.

purchase order terms and conditions, and any such terms are void.
dit is niet van invloed op onze aanvaarding van de inkoopordervoorwaarden en-bepalingen, die nietig zijn.