Voorbeelden van het gebruik van Article must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This article must never be published.
Dat artikel mag nooit uitkomen.All graphs/pictures included in the article must be high quality.
This article must NOT be ironed.
Dit artikel mag niet gestreken worden.since a future amendment of this article must and can only be based on Article 71 TEC.
toekomstige wijzigingen van dit artikel moeten en kunnen immers enkel gebaseerd zijn op This article must NOT be bleached.
Dit artikel mag NIET worden gebleekt.In This article must be printed tonight.
The point at issue is whether that article must be applied in the case of a worker who.
Het geding betreft de vraag of voornoemd artikel moet worden toegepast op.The article must also be originally packaged.
Tevens dient het artikel origineel verpakt te zijn.The disputes referred to in this Article must be dealt with in plenary session.
De geschillen bedoeld in dit artikel moeten door het Hof in voltallige zitting worden berecht.The article must be on his desk on Monday morning.
Het stuk moet maandagochtend op zijn bureau liggen.In accordance with the general rules of legal interpretation, the Article must be interpreted in its context
In overeenstemming met de algemene regels voor rechtsinterpretatie moet het artikel binnen zijn context worden geïnterpreteerdThe article must be published or in press in 2013.
Het artikel moet gepubliceerd of in press zijn gegaan in 2013.To be able to withdraw free of charge, the article must of course be unused
Om kosteloos te kunnen herroepen moet het artikel uiteraard ongebruikt zijn en compleet met de oorspronkelijke verpakkingThe article must be new
Het artikel moet nieuw zijnAs in the case of Articles 3 and 5, this Article must make clear that the responsibility in question lies with one specified body.
Evenals The article must be 400 words minimum
Het artikel moet worden 400 woorden minimaleEvery Wiki article must at least have an English version.
Ieder Wiki artikel moet op zijn minst een engelse versie hebben.The article must be physically manageable,
Het voorwerp moet tegen water kunnenLinks in the article must not activate popups when clicked.
Links in het artikel moet niet activeren pop-ups wanneer erop wordt geklikt.An article must uk moncler sale contain significant analysis
Moncler jas sale Een artikel moet een aanzienlijke analyseThe rest of the article must also be relevant,
De rest van het artikel moet ook relevant,The Article must indicate all sources of income,
Het artikel moet alle inkomstenbronnen vermelden,However, the article must be returned unused,
The article must remain intact an in original package.
Het artikel moet ongeschonden zijn en de retour zending dient in de originele verpakking.Each pyrotechnic article must function correctly when used for its intended purpose.
Elk pyrotechnisch artikel moet correct functioneren wanneer het gebruikt wordt waarvoor het is bestemd.The article must be packed for returning sufficiently and adequately.
To be able to exchange the article must of course be unused
Om te kunnen ruilen moet het artikel uiteraard ongebruikt zijnThe article must be returned unused and with the original packaging.
The article must be mounted without tension with the appropriate clamps or holders.
Het artikel moet vrij van spanning met de passende klemmen resp. houders gemonteerd worden.
