Wat Betekent ASSETS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• activa moeten
• activa moet
• pluspunten moeten
• aan activa dient

Voorbeelden van het gebruik van Assets should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The value of your assets should be the MARKET VALUE.
De waarde van uw bezit dient de MARKTWAARDE te zijn.

In the case of a takeover of an establishment the selling price of the assets should be looked at.
In geval van overname dienen de kosten van overname van die activa in aanmerking te worden genomen.

What percentage of my assets should I invest in gold?
Welk percentage van mijn vermogen moet ik in goud investeren?

Fixed assets should be depreciable for tax purposes,
Vaste activa moeten voor belastingdoeleinden kunnen worden afgeschreven,

If and when they do, risky assets should benefit.
Zodra ze dit wel doen, zullen risicovolle beleggingen hiervan profiteren.

For example, fixed assets should normally be financed by long-term share capital and loans.
Zo moeten vaste activa normaliter worden gefinancierd door langlopende aandelenkapitaal en leningen.

from the heirs or notary public  how the assets should be distributed.
de notaris instructies heeft gekregen over de manier waarop de tegoeden verdeeld mogen worden.

These many thousands of assets should all be distributed in shares, or sold.
Deze vele duizenden activa moeten allemaal in aandelen worden verdeeld en worden verkocht.

Our strategy is inspired by the current beliefs of the importance of Intellectual Capital and the way these assets should be managed.
Onze strategie is geïnspireerd door de toenemende overtuiging van het belang van“Intellectual Capital” en de wijze waarop deze assets moeten worden beheerd.

The evolution of the value of the assets should also be considered in this respect.
De ontwikkeling van de waarde van het vermogen dient in dit verband ook in aanmerking te worden genomen.

Such assets should be generated primarily as economic resources that have a certain productivity.
Dergelijke activa moeten voornamelijk worden gegenereerd als economische hulpbronnen met een bepaalde productiviteit.

Article 36 of the proposals provided that assets should always be valued as fixed assets..
Artikel 36 van het voor stel schrijft voor dat activa steeds als vaste vermogensbestanddelen dienen te worden gewaardeerd.

This category of assets should be attributed only to those economic resources of the enterprise,
Deze categorie van activa moet alleen worden toegeschreven aan de economische middelen van de onderneming,

Petroleum products owned by companies facing a significant risk of enforcement proceedings against their assets should not be taken into account.
De aardolieproducten van ondernemingen die een substantieel risico lopen van executieprocedures ten aanzien van hun activa, mogen niet in aanmerking worden genomen.

Total assets/ liabilities: Total assets should be reported in respect of all OFI subcategories.
Totaal acitiva/ passiva: Het totaal aan activa dient te worden gerapporteerd voor alle OFI-subcategorieën.

For developed countries, increasing resilience and flexibility over time by building public assets should be a long-term priority.
Voor de ontwikkelde landen moet het in de loop der tijd vergroten van de veerkracht en de flexibiliteit, door het opbouwen van publieke bezittingen, een langetermijnprioriteit zijn.

If the business has no future, assets should be liquidated, which should be done swiftly and efficiently.
Als het bedrijf geen toekomst heeft, moeten de activa snel en efficiënt worden geliquideerd.

the counterparties to such transactions should be qualified institutions recognised by the UCITS competent authorities and the assets should be capable of being valued at the same interval as the fund.
in OTC's mogen verrichten met door de bevoegde autoriteiten erkende"gekwalificeerde instellingen" als tegenpartij en daarbij dienen de activa volgens hetzelfde tijdsinterval als het fonds te kunnen worden gewaardeerd.

The seizure of the traffickers' assets should make it possible to provide compensation to their victims.
De van mensenhandelaren inbeslaggenomen goederen moeten het mogelijk maken de slachtoffers schadeloos te stellen.

Assets should be transferred at market or long term economic value(in accordance with Article 30)
Activa moeten tegen marktwaarde of de economische waarde ervan op lange termijn worden overgedragen(artikel 30), zodat alle verliezen op

After liquidation, the remaining assets should be used as required in the rules of the association.
Na de vereffening moeten de resterende middelen worden aangewend zoals in de statuten van de vereniging is aangegeven.

These assets should be harnessed in order to speed up the environmental transition and to promote innovation,
Al deze pluspunten moeten benut worden om vaart te zetten achter de overschakeling op een groene economie,

all other depreciable assets should be placed in a pool.
alle andere aftrekbare activa moeten daarentegen in een pool worden geplaatst.

Total assets should equal the sum of all items separately identified on the assets side of the balance sheet
Het totaal aan activa dient gelijk te zijn aan de som van alle afzonderlijke aan de actiefzijde van de balans geïdentificeerde posten

division of assets should a partner want to exit the business,
verdeling van de activa moet een partner te verlaten en in de business,

These assets should be harnessed in order to speed up the greening of the economy
Al deze pluspunten moeten benut worden om vaart te zetten achter de vergroening van de economie,

whereas other assets should be tested when circumstances indicate that the carrying amount may not be recoverable.
terwijl andere activa moeten worden beoordeeld indien uit de omstandigheden blijkt dat de boekwaarde wellicht niet kan worden terugverdiend.

Administration of the assets should be entrusted to the Communities remaining, as represented by the Commission.
De overige Gemeenschappen, vertegenwoordigd door de Commissie, dienen belast te worden met het beheer van de activa.

Such assets should include financial contracts, a portfolio of assets
On der dergelijke activa moeten vallen: financiële contracten,

The management of these assets should be aimed at the highest possible yield that is compatible with security.
Bij het beheer van de activa moet worden gestreefd naar het hoogst mogelijke rendement onder optimale zekerheidsvoorwaarden.