Wat Betekent ASSOCIATED WITH CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geassocieerd met veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Associated with changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IP address is associated with changes.
IP adres worden gekoppeld aan aanpassingen.

It is also associated with changes in the composition of gut microbiota.
Het is ook geassocieerd met veranderingen in de samenstelling van de microbiota.

Most often, diastolic pressure disorders are associated with changes in the kidneys.
Meestal zijn diastolische drukstoornissen geassocieerd met veranderingen in de nieren.

These effects were not associated with changes in other parameters such as motility, morphology and FSH.
Deze effecten werden niet geassocieerd met andere veranderingen in parameters zoals motiliteit, morfologie en FSH.

In some cases, the appearance of a symptom is associated with changes in the body.
In sommige gevallen wordt het uiterlijk van een symptoom geassocieerd met veranderingen in het lichaam.

Similar disorders are associated with changes at the hormone level of a pregnant woman.
Vergelijkbare stoornissen worden geassocieerd met veranderingen op het hormoonniveau van een zwangere vrouw.

Decline in physical activity during adolescence is not associated with changes in mental health.
Verandering in fysieke activiteit tijdens de adolescentie geassocieerd met verandering in cognitie en schoolprestatie.

The pain is actually associated with changes in the sensitivity to nerve impulses between the gut
De pijn wordt eigenlijk geassocieerd met veranderingen in de gevoeligheid voor zenuwimpulsen tussen de darm

was not associated with changes in serum chemistry.
werd niet geassocieerd met veranderingen in de serumchemie.

This improvement was not associated with changes in seizure severity.
Deze verbetering ging niet gepaard met veranderingen in de ernst van de aanvallen.

PTSD is associated with changes in brain function
PTSS wordt geassocieerd met veranderingen in hersenfunctie en structuur

resources requirements associated with changes in production volumes,
vereiste middelen, die verbonden zijn met veranderingen in productievolumes, organisatorische structuur

were not associated with changes in serum chemistry.
waren niet geassocieerd met veranderingen in de serumchemie.

If you have a liver disease that is associated with changes in the blood tests, the use of Pradaxa is not.
Als u een leveraandoening heeft die verband heeft met veranderingen in de uitslag van.

but the fear associated with changes of drugs.
maar de angst die gepaard gaan met drugs.

If you have a liver disease that is associated with changes in the blood tests,
Als u een leveraandoening heeft die verband heeft met veranderingen in de uitslag van bloedonderzoeken, dan wordt het

The Committee considers it important to communicate this principle much more effectively, because it may also be associated with changes in supplier and user structures in transport.
Het Comité vindt het belangrijk dit principe veel beter voor het voetlicht te brengen, omdat toepassing daarvan ook zou kunnen leiden tot structurele veranderingen in het aanbod van en de vraag naar vervoer.

These symptoms are usually associated with changes in intestinal flora,
Deze symptomen zijn meestal geassocieerd met veranderingen in de darmflora, malabsorptie,

A suitable transition period that enabled for any labelling changes that might be required to be incorporated into the usual labelling cycle would help to reduce any direct costs associated with changes in the legislation.
Een passende overgangsperiode die het mogelijk zou maken om de nodige etiketwijzigingen in de gebruikelijke etiketteringscyclus op te nemen, zou de directe kosten in verband met wijzigingen in de wetgeving helpen verminderen.

The financial account covers all transactions associated with changes of ownership in the foreign financial assets
De financiële rekening omvat alle transacties die gepaard gaan met veranderingen van eigendom in de buitenlandse financiële activa

It identifies factors associated with changes in drug use over time
De epidemiologie identificeert factoren die verband houden met wijzigingen in drugsgebruik en verschillen tussen subgroepen,

your doctor has told you that you have Barrett's oesophagus a condition associated with changes in the cells that line the lower oesophagus.
uw arts u heeft verteld dat u een Barrett-slokdarm heeft een aandoening die gepaard gaat met veranderingen in de cellen aan de binnenkant van het onderste deel van de slokdarm.

Toremifene treatment has been associated with changes in liver enzyme levels(increases of transaminases)
Behandeling met toremifen is geassocieerd met wijzigingen in leverenzymwaarden(verhoging van transaminases) en in zeer zeldzame

Fixed crash associated with changing date range.
Fixed crash in verband met het wijzigen van de datum bereik.

Please note, there are costs associated with changing your subscription.
Let op, aan het wijzigen van je abonnement zijn kosten verbonden.

This state is associated with real changes in the brain.
Deze toestand wordt geassocieerd met echte veranderingen in de hersenen.

These symptoms can be associated with hormonal changes in the body.
Deze symptomen kunnen worden geassocieerd met hormonale veranderingen in het lichaam.

Most commonly associated with hormonal changes experienced during pregnancy.
Gewoonlijk te wijten aan hormonale veranderingen tijdens een zwangerschap.

This decline has been speculatively associated with the changes of aging.
Deze daling is speculatief geassocieerd met de veranderingen van het verouderen.

Aging changes associated with nervous system changes;.
Aging veranderingen die samenhangen met het zenuwstelsel veranderingen;