Voorbeelden van het gebruik van Back the clock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wind back the clock.
I wish I could turn back the clock.
Ik wou dat ik de klok terug kon draaien.Wind back the clock.
What does it take to turn back the clock?
Wat is er nodig om de klok terug te draaien?Turn back the clock!
Zet de klok achteruit.
Mensen vertalen ook
What does it take to turn back the clock?
Wat moet je doen om de klok terug te draaien?Turn back the clock Baby, you can see.
Zet de klok terug Je kunt vast wel zien.He's turning back the clock.
Hij draait de klok terug.Turn back the clock and regain your health*.
Draai de klok terug en voel je weer gezond*.We are rolling back the clock.
We draaien de klok terug.We turn back the clock, so to speak. Precisely.
Precies. We draaien de klok terug.And i will turn back the clock.
En ik zal de klok terugzetten.Turn back the clock Turn back the clock.
Zet de klok terug- Zet de klok terug.Exactly. Wind back the clock.
Precies, de klok terug zet.Turn back the clock to when you were first activated?
De klok terugzetten naar uw allereerste begin?You mean wind back the clock?
De klok terugdraaien, bedoel je?Turn back the clock with this nostalgic collection of jigsaws.
De klok terug met deze nostalgische collectie van jigsaws.We sneak in, turn back the clock.
We zetten stiekem de klok achteruit.Turn back the clock with titles like Super Mario Land and Alleyway!
Maybe we can turn back the clock.
Wie weet kunnen we de klok terugzetten.We will turn back the clock, and then we get ready to say good-bye to Fillory.
Daarna draaien we de klok terug en kunnen we Fillory gedag zeggen.We sneak in, turn back the clock.
We sluipen naar binnen… en zetten de klok terug.Let's just turn back the clock and take a walk.
We zetten de klok terug. We gaan wandelen.Turn up the volume and turn back the clock.
Het volume en draai de klok terug.Turning back the clock.
De klok terugzetten.They make an effort to turn back the clock.
Ze spannen zich in om de klok terug te draaien.Turning back the clock.
Ik ga terug in de tijd.That it was too late to turn back the clock.
Dat het te laat is om de klok terug te draaien.We sneak in, turn back the clock. Next procedure.
Volgende ingreep. We zetten stiekem de klok achteruit.Is that what you're doing?- Wind back the clock.
De klok terugdraaien.-Ben je daar mee bezig?
