Wat Betekent BASIC CAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fundamentele oorzaak
• grondoorzaak
• voornaamste oorzaak

Voorbeelden van het gebruik van Basic cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Confusion is the basic cause of stupidity.
Verwarring is de wezenlijke oorzaak van domheid.

The basic cause of Huntington's disease is well established.
De oorspronkelijke oorzaak van de ZvH is duidelijk vastgesteld.

Confusion is the basic cause of stupidity.
Verwarring is de voornaamste oorzaak van domheid.

The basic cause of the lung abnormality in asthma is not yet known.
De werkelijke oorzaak van deze longafwijking is nog niet bekend.

No. No, that was the basic cause, I admit.
Nee, dat was de feitelijke oorzaak, dat geef ik toe.

The basic causes of armed conflict must be removed.
De fundamentele oorzaken van gewapende conflicten moeten uit de weg geruimd worden.

No, that was the basic cause, I admit. No.
Nee, dat was de feitelijke oorzaak, dat geef ik toe. Nee.

The basic cause of GERD is improper closing of the muscle at the end of esophagus.
De fundamentele oorzaak van GERD is onjuist sluiten van de spier aan het einde van de slokdarm.

Here they wanted to discover the basic cause for this evil.
Ze wilden de fundamentele oorzaak voor dit kwaad ontdekken.

Basic cause for“0x8004010F an object could not be found” error is mentioned below.
Fundamentele oorzaak voor"0x8004010F een object kon niet worden gevonden" fout is hieronder vermeld.

Franklin claims that this was even the basic cause for the American Revolution.
Franklin beweert dat dit zelfs de fundamentele oorzaak was van de Amerikaanse Revolutie.

The basic cause of attraction is affordable prices with quality
De fundamentele oorzaak van de attractie is betaalbare prijzen met de kwaliteit

Through its emphasis on"personal redemption" Christianity is the basic cause of modern individualism.
Door zijn accent op"persoonlijke verlossing" is het Christendom de grondoorzaak van het moderne individualisme.

Such immigration is a basic cause for the attacks that have already taken place.
Zo'n immigratie is een fundamentele oorzaak van de aanvallen die reeds plaatsgevonden hebben.

feeding the extremism which is in fact the basic cause of terrorism.
Dat extremisme is inderdaad de fundamentele oorzaak van terrorisme.

Is their religion the basic cause for such heartless, disgraceful,
Is hun godsdienst de grondoorzaak van een dergelijke harteloze,

for Greece at least, the basic cause of the outbreaks of fire which are due in large part to arson.
het legaliseren van overtredingen zijn, althans in Griekenland, de hoofdoorzaak voor het ontstaan van bosbranden, die meestal zijn aangestoken.

The basic cause always remains the rotting away of the system,
De grondoorzaak is altijd gelegen in de vermolming van het systeem,

The plundering exploitation of natural resources by capital is the basic cause of the significant climate changes
De roekeloze exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen door het kapitaal is de fundamentele oorzaak van de grote klimaatveranderingen die zich voltrekken

The basic cause of the problem is overpopulation in Bangladesh
De hoofdoorzaak van het probleem is de overbevolking van Bangladesh,

This time lapse may be due to inefficiencies in the judiciary and in the administration, but a basic cause is of course also the need for a proper investigation
Deze vertraging kan worden veroorzaakt door ondoelmatigheid in het gerechtelijke apparaat of bij de overheid, maar een belangrijke oorzaak is natuurlijk ook het feit dat elk afzonderlijk geval

One of the basic causes of the economic crisis is the sluggishness with which European productive structures have adapted to the rapid changes in the economic environment during the last decade.
Een van de voornaamste oorzaken van de economische crisis is de trage aanpassing van de Europese produktiestructuren aan de belangrijke economische wijzigingen tijdens de afgelopen tien jaar.

namely, the basic causes of the economic and social crisis.
namelijk de belangrijkste oorzaken van de economische en sociale crisis, niet raakt.

The fact that all the basic causes and factors on which a human perineal itching,
Het feit dat alle fundamentele oorzaken en factoren die een mens perineum jeuk,

which is typical of an Intergovernmental Conference and the basic cause of the regrettable failure of Nice.
Dat laatste is kenmerkend voor Intergouvernementele Conferenties, en de hoofdoorzaak van de trieste mislukking van Nice.

Its basic cause lies in the growth of structural surpluses across a range of commodities which will be reflected in significant increases in budgetary expenditure not just in 1991 and in 1992 but in succeeding years also.
De fundamentele oorzaak ligt in de toeneming van de structurele overschotten voor een aantal produkten en dat zal tot uiting komen in aanzienlijk hogere begrotingsuitgaven niet alleen in 1991 en 1992, maar ook in de jaren daarna.

unemployment and was the basic cause of the crisis in the European Union.
tot meer armoede en werkloosheid en die de fundamentele oorzaak was van de crisis in de Europese Unie.

However, parents need to understand that the basic causes for this common kind of skin irritation are still under active debate in the field of dermatology
Echter, ouders moeten begrijpen dat de fundamentele oorzaken voor deze gemeenschappelijke soort irritatie van de huid nog in actieve discussie op het gebied van dermatologie

methods remain as valid today as before, while the failure to involve civil society seems to have been one of the basic causes for the delays and shortcomings of implementation.
betekenis hebben ingeboet en dat de onmacht om het maatschappelijk middenveld hierbij te betrekken kennelijk een van de voornaamste oorzaken van de vertragingen en tekortkomingen op het gebied van de uitvoering is geweest.

The basic cause of this food insecurity is poverty,
De voornaamste oorzaak daarvan is voedselonzekerheid

Hoe "basic cause" te gebruiken in een Engels zin

Basic cause is morbid matter and not the microbes.

The basic cause of this tuition is the teacher.

The basic cause of the foolishness is largely ignored.

Can anyone suggest another basic cause for this accident?

Degeneration is the basic cause of hip joint impairment.

One basic cause of blossom-end rot is calcium deficiency.

The basic cause of pollution is the capitalist system.

What is the basic cause of the five skandhas?

Stress is the basic cause of most illness today.

What is the basic cause of bureaucratism and pettifoggery?

Hoe "grondoorzaak, fundamentele oorzaak, voornaamste oorzaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Klimaatproblemen zijn vaak de grondoorzaak van migratie.

De fundamentele oorzaak van alle financiële instabiliteit is de rente.

Overmoed was de voornaamste oorzaak van falen.

Migraine HeadacheThe fundamentele oorzaak achter deze vorm van hoofdpijn is.

Voornaamste oorzaak waren interne operationele uitdagingen.

Een formele grondoorzaak methode wordt gebruikt.

Uiteindelijk is de fundamentele oorzaak van het roeren een agentschap kwestie.

Stress is vaak een fundamentele oorzaak van een slechte leefstijl.

Richt zich op de fundamentele oorzaak van een probleem.

De grondoorzaak moet gezocht worden bij Walter Bagehot.