The actual exposure limits are called basic restrictions.
De eigenlijke blootstellingslimieten worden basisbeperkingen genoemd.
Basic restrictions for exposure to EMF.
Basisrestricties voor blootstelling aan EMV.
In this case, an assessment should be made as to whether exposure levels are below the basic restrictions.
In dat geval dient een evaluatie plaats te vinden om uit te maken of de blootstellingsniveaus beneden de basisrestricties liggen.
Implemented basic restrictions the same as in the Recommendation.
Geïmplementeerde basisrestricties gelijk aan die in de aanbeveling.
The references to scientific documentation, stringent basic restrictions and review are considered acceptable.
De toevoegingen“wetenschappelijke rapporten”,“strenge basisrestricties” en“… opnieuw moeten worden bezien” worden aanvaardbaar geacht.
Implemented basic restrictions stricter than in the Recommendation.
Geïmplementeerde basisrestricties strenger dan die in de aanbeveling.
For pulses of duration tp the equivalent frequency to apply in the basic restrictions should be calculated as f 1/2tp.
Voor pulsen met een duur van tp dient de equivalente frequentie die in de basisrestricties moet worden toegepast, te worden berekend als f 1/2tp.
Table 1 Basic restrictions for exposure to static magnetic fields.
Tabel 1 Basisbeperkingen voor blootstelling aan statische magnetische velden.
These levels are provided for practical exposure assessment purposes to determine if the basic restrictions are likely to be exceeded.
Deze“referentieniveaus” dienen bij de blootstellingsevaluaties in de praktijk om vast te stellen of de basisrestricties mogelijk worden overschreden.
Implemented basic restrictions less strict than in the Recommendation.
Geïmplementeerde basisrestricties minder streng dan die in de aanbeveling.
Slovakia, no implementation measures have been taken on basic restrictions.
Slovenië en Slowakije zijn uitvoeringsmaatregelen inzake basisrestricties echter achterwege gebleven.
Adopt framework of basic restrictions and reference levels using as a basis that given in Annex I.B.;
Een kader goedkeuren van basisrestricties en referentieniveaus op basis van het in bijlage I.
Table 1: Summary overview of the way implemented measures in Member States relate to the Basic Restrictions of Council Recommendation 1999/519/EC.
Tabel 1: Overzicht van de mate waarin de uitgevoerde maatregelen in de lidstaten zich verhouden tot de basisrestricties van Aanbeveling 1999/519/EG van de Raad.
Between 1 Hz and 10 MHz basic restrictions are provided for current density to prevent effects on nervous system functions.
Tussen 1 Hz en 10 MHz worden basisrestricties gegeven voor de stroomdichtheid om gevolgen voor functies van het zenuwstelsel te voorkomen.
Use the reference levels given in Annex III for exposure assessment purposes to determine whether the basic restrictions are likely to be exceeded;
De referentieniveaus die in bijlage III worden gegeven voor blootstellingsevaluaties gebruiken, om te bepalen of de basisrestricties eventueel zullen worden overschreden;
In most cases, the reference levels and basic restrictions are set at higher levels than in the previous recommendations.
In de meeste gevallen liggen de waarden voor de referentieniveaus en basisrestricties hoger dan in de eerdere aanbevelingen.
The basic restrictions, based on recommendations of the International Commission on non-ionising radiation protection, already incorporate added safety factors.
In de basisrestricties, die gebaseerd zijn op aanbevelingen van de International Commission on Non-Ionising Radiation Protection, zijn al veiligheidsfactoren opgenomen.
The Commission has already proposed for this purpose a set of basic restrictions and reference levels,
De Commissie heeft daartoe al een stelsel van basisrestricties en referentieniveaus voorgesteld,
For the application of restrictions based on the assessment of possible health effects of electromagnetic fields, differentiation should be made between basic restrictions and reference levels.
Voor de toepassing van restricties die gebaseerd zijn op de mogelijke effecten van elektromagnetische velden op de gezondheid moet onderscheid gemaakt worden tussen basisrestricties en referentieniveaus.
For application of the basic restrictions, the following criteria regarding reference levels of field strengths should be applied.
Voor de toepassing van de basisrestricties dienen onderstaande criteria betreffende de referentieniveaus voor de veldsterktes te worden toegepast.
the power density(S) serve both as basic restrictions and reference levels, at certain frequencies see Annex II and III.
de vermogensdichtheid(S) dienen bij bepaalde frequenties als basisrestrictie en als referentieniveau zie bijlage II en III.
300 GHz basic restrictions on power density are provided to prevent heating in tissue at or near the body surface.
300 GHz worden basisrestricties voor de vermogensdichtheid gegeven om verwarming van weefsel aan of bij het lichaamsoppervlak te voorkomen.
To date, these scientific opinions have not led to a scientific rationale justifying a revision of the exposure limits(basic restrictions and reference levels) of Council Recommendation 1999/519/EC.
Vooralsnog hebben deze wetenschappelijke adviezen geen aanleiding gegeven voor aanpassing van de blootstellingslimieten(basisrestricties en referentieniveaus) van aanbeveling 1999/519/EG.
10 GHz basic restrictions on SAR are provided to prevent whole-body heat stress
10 GHz worden basisrestricties gegeven voor het SAT om globale thermische belasting van het lichaam
For power frequencies, the ambient field levels that more realistically equate to the basic restrictions are less stringent than the reference levels in the Recommendation.
Ten aanzien van lichtnetfrequenties zijn de omgevingsveldniveaus die zich meer realistisch laten vergelijken met de basisrestricties minder stringent dan de referentieniveaus in de aanbeveling.
In any case, the set of basic restrictions and reference levels proposed by the Commission, include safety margins based on best available scientific advice.
Hoe dan ook omvat het door de Commissie voorgestelde stelsel van basisrestricties en referentieniveaus veiligheidsmarges die op de beste beschikbare wetenschappelijke adviezen gebaseerd zijn.
Restrictions on exposure to time-varying electric, magnetic, and electromagnetic fields that are based directly on established health effects and biological considerations are termed“basic restrictions”.
Restricties op de blootstelling aan tijdsafhankelijke elektrische, magnetische en elektromagnetische velden, die direct gebaseerd zijn op bewezen gezondheidseffecten en biologische overwegingen, worden“basisrestricties” genoemd.
The reference levels for limiting exposure are obtained from the basic restrictions for the condition of maximum coupling of the field to the exposed individual,
De referentieniveaus voor het beperken van de blootstelling worden verkregen uit de basisrestricties voor maximale koppeling van het veld met de blootgestelde persoon,
The United Kingdom's Health Protection Agency(HPA) has recommended a three-stage approach for some frequencies by modelling exposures numerically to clarify compliance with the ICNIRP basic restrictions.
In het Verenigd Koninkrijk heeft het Health Protection Agency(HPA) aanbevelingen gedaan voor een driefasenbenadering van bepaalde frequenties waarbij de blootstelling numeriek wordt gemodelleerd om conformiteit met de basisrestricties van de ICNIRP te verduidelijken.
Uitslagen: 180,
Tijd: 0.0502
Hoe "basic restrictions" te gebruiken in een Engels zin
Devices that transmit less than or equal to 20mW are ‘deemed to comply with the basic restrictions without testing’.
Mutual funds have allowed investors to take informed risks, all within a well-understood set of basic restrictions and protections.
These basic restrictions were established based on published biomedical studies and relative to the health effects of elec- tromagnetic waves.
The fee covers reasonable and customary use, it does not cover damage or abuse of our basic restrictions listed below.
This means you will enjoy many of the privileges unrestricted drivers enjoy, but with a few basic restrictions in place.
Depending on the frequency range, various physical quantities are used to specify these limits (see Basic restrictions and Reference levels).
For radio systems, the federal legislation in the USA sets basic restrictions identical to that in the European Council Recommendation.
India, he said, had adopted guidelines by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection on basic restrictions on electromagnetic-field exposures.
Ft P).
6.21 The NRPB exposure guidelines incorporate basic restrictions on the specific energy absorption rate (SAR, see paragraph 4.37).
Hoe "basisrestricties" te gebruiken in een Nederlands zin
De berekende stroomdichtheid verdeling binnen het model werd vergeleken met de ICNIRP basisrestricties voor het grote publiek (2 mA/m 2).
Voor de toepassing van de basisrestricties dienen onderstaande criteria betreffende de referentieniveaus voor de veldsterktes te worden toegepast.
Omdat de basisrestricties niet altijd direct te meten of te berekenen zijn, heeft men voor de praktijk referentieniveaus afgeleid.
De gevolgen van langdurige blootstelling aan waarden onder deze basisrestricties en referentieniveaus zijn niet duidelijk.
Deze niveaus worden in de praktijk gebruikt om vast te stellen of de basisrestricties mogelijk worden overschreden.
Circle heeft een “Thuis” profiel waarmee u basisrestricties op kunt leggen die voor iedereen gelden op dit apparaat.
Als de referentieniveaus niet worden overschreden, dan worden ook de basisrestricties niet overschreden.
De basisrestricties zijn de SAR-waarden: de maximale waarden die direct in verband gebracht kunnen worden met een gezondheidseffect.
Deze basisrestricties en referentieniveaus voor het beperken van de blootstelling zijn opgesteld na grondige bestudering van alle wetenschappelijke publicaties.
Hoe dit precies zit, kan uitgelegd worden aan de hand van basisrestricties en referentieniveaus.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文