Voorbeelden van het gebruik van Basic rights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Identifying the basic rights.
The basic rights of the Republic.
De grondrechten van de republiek.They just demanded dignity, basic rights.
Certain basic rights are universal.
Bepaalde grondrechten zijn universeel.This does not mean that the six basic rights.
Wat niet wil zeggen, dat de 6 basisrechten.
Mensen vertalen ook
New social basic rights are lacking.
Nieuwe sociale grondrechten ontbreken.Basic rights and duties of a cyclist SDA.
Basisrechten en plichten van een fietser SDA.They are also campaigning for basic rights for animals.
Zij komen ook op voor grondrechten van dieren.Basic rights for crime victims across the EU.
Grondrechten voor slachtoffers van misdrijven in hele EU.Kenny De Groot's basic rights were trampled on.
De basisrechten van Kenny De Groot zijn met de voeten getreden.security are basic rights.
veiligheid zijn basisrechten.Those basic rights ought to become widespread, binary truths.
Die basisrechten moeten wijdverspreid, binaire waarheden.The ongoing violation of basic rights of the person;
De voortdurende schending van de grondrechten van de persoon;The result is another group of people being denied basic rights.
Years same basic rights and freedoms for all* People.
Jaar dezelfde fundamentele rechten en vrijheden voor alle* Mensen.All people are entitled to basic rights and freedoms.
Alle mensen hebben Jordan: Women's Basic Rights for Dignity and Social Cohesion· Global Voices.
Jordanië: Waardigheid en maatschappelijke cohesie als basisrechten voor vrouwen.individuals have 8 basic rights under GDPR.
geeft de GDPR personen acht basisrechten.What are the basic rights common for all Member States?
Wat zijn de gemeenschappelijke basisrechten voor alle lidstaten?Diffuse fronts in a apart up to the basic rights of needy people.
Diffuse fronten in een apart tot de fundamentele rechten van de arme mensen.Animals have equal basic rights but would not want to be treated as humans.
Dieren hebben gelijke grondrechten maar zouden niet als mensen willen worden behandeld.There can be no compromise on freedom and basic rights.
Er kan geen compromis worden gesloten als het gaat om vrijheid en fundamentele rechten.Reassured that their basic rights are respected.
Als zij ervan overtuigd zijn dat hun grondrechten worden gerespecteerd.I believe that the Constitutional Treaty contains solid individual social basic rights.
Ik geloof dat het Grondwettelijk Verdrag solide individuele sociale grondrechten bevat.In that period, women received basic rights for the first time.
In die periode krijgen de vrouwen voor het eerst basisrechten.One of the basic rights which he defended today it was right to protest.
Een van de basisrechten die hij vandaag verdedigde was het recht om te protesteren.Democratic analysis: protection of basic rights in European law.
Analyse van de democratie: bescherming van de grondrechten In het Europees recht.The booklet Basic Rights for the Undocumented was presented in Akantes.
Dit blijkt uit het boekje Basisrechten voor Ongedocumenteerden, dat vanmiddag in Akantes werd gepresenteerd.Restrictions management technology removes basic rights and freedoms in the digital world.
Restrictions management-technologie verwijdert fundamentele rechten en vrijheden in de digitale wereld.Falling fares- as witnessed over the last few years- must not signify giving up the most basic rights.
De verlaging van de vervoerprijzen die in de afgelopen jaren viel waar te nemen, moet er niet toe leiden dat wordt afgezien van de meest elementaire rechten.
