Wat Betekent BE DETONATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot ontploffing worden gebracht
• ontploffen
• worden ontploft
• het ontsteken
• worden gedetoneerd

Voorbeelden van het gebruik van Be detonated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be detonated by a cell phone.
Een mobieltje kan het ontsteken.

I thought the bomb had to be detonated manually?
Hij moest toch handmatig ontstoken worden?

It can now be detonated from where I stand by a very slight pressure of my thumb.
Het kan nu tot ontploffing worden gebracht van waar ik sta… door een lichte druk van mijn duim.

Bullshit. There is a weapon that's gonna be detonated.
Er zal een bom ontploffen… Onzin.

That a bomb may be detonated today somewhere in this city.
Er kan vandaag ergens in deze stad een bom ontploffen.

There is a weapon that's gonna be detonated… Bullshit.
Er zal een bom ontploffen… Onzin.

But they can only be Detonated from inside One of the towers.
Maar ze kunnen alleen worden geactiveerd vanuit een van de torens.

Bullshit. There is a weapon that's gonna be detonated.
Onzin. Er zal een bom ontploffen.

Colored smoke grenades could be detonated here and here.
Hier en hier werden gekleurde rookgranaten tot ontploffing worden gebracht.

Some ammunition cannot be destroyed in this way for various reasons but must be detonated.
Sommige munitie kan om diverse redenen niet op deze manier worden vernietigd, maar moet tot ontploffing worden gebracht.

Information has come to this agency that a bomb may be detonated today somewhere in this city.
Er kan vandaag ergens in deze stad een bom ontploffen.

Bullshit. There is a weapon that's gonna be detonated.
Er is 'n wapen dat zal afgaan… Gelul!

but it could be detonated inside the rift, correct?!
maar hij kan worden opgeblazen in de scheur, toch?

The following is a worst-case scenario should the device be detonated.
Dit is het slechtste scenario als het apparaat ontploft.

There is a weapon that's gonna be detonated… Bullshit.
Onzin. Er zal een bom ontploffen.

This is when the mines should be detonated.
Dit is wanneer de mijnen moeten worden ontploft.

There is a weapon that's gonna be detonated… Bullshit!
Er is 'n wapen dat zal afgaan… Gelul!

And william is Making sure they Can't be detonated.
William zorgt ervoor dat ze niet kunnen worden geactiveerd.

It acts like a receiver and can be detonated remotely.
Het werkt als een ontvanger en kan van een afstand tot ontploffing worden gebracht.

The stranglet bombs would go off, they would be detonated.
De strangelet bommen zouden af gaan, ze zouden worden gedetoneerd.

detachable charge that could be detonated by turning the watch's dial.
afneembare lading die kan worden ontploft door aan de wijzerplaat van het horloge te draaien.

Analysis of the asteroid shows that it can't be detonated by our phasers.
Onze fasepistolen kunnen de asteroïde niet tot ontploffing brengen.

if those include rigging major bridges with explosives that can be detonated remotely, they are authorized to prevent that.
die grote uitrusting overbruggingen inhouden met explosiefs die van veraf kunnen worden gedetoneerd, dan hebben ze toestemming om dat te voorkomen.

The missiles are detonating before they can impact.
De raketten ontploffen voordat ze haar raken.

It was detonated by a pressure plate hidden underneath the rug.
Het was ontploft door een drukplaat verborgen onder het tapijt.

It was detonated electrically.
Het was een elektrische ontsteking.

A nuclear bomb was detonated on US soil.
Een nucleaire bom werd tot ontploffing gebracht op Amerikaans grondgebied.

The nuclear bomb that was detonated today was acquired from the family's company.
De kernbom die is ontploft is gekocht via hun bedrijf.

That bomb was detonated by MI5.
Deze trein werd opgeblazen door MI5.

It is detonated by an impact fuse.
Zij worden voortgestuwd door een stoomstraal.