Wat Betekent BE PERSECUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervolgd worden

Voorbeelden van het gebruik van Be persecuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I might be persecuted and die like you.
Ik zou vervolgd worden en sterven als u.

The coven said that we would be persecuted.
De heksenraad zei dat we vervolgd worden.

And, you will be persecuted, standing up for rights.
En je zult veroordeeld worden als je voor rechten opkomt.

For that reason, she would always be persecuted.
Daarom zou ze altijd vervolgd worden.

For I know I will be persecuted for YOUR NAME'S sake(Jn 15:20).
Want ik weet dat ik zal worden vervolgd omwille van UW NAAM(Joh 15:20).

Many will believe, and many will be persecuted.
Velen zullen geloven en vervolgd worden.

No one should be persecuted because of their religious beliefs.
Niemand zou mogen worden vervolgd vanwege zijn of haar geloofsovertuiging.

I kept it safe. And I will not be persecuted for that.
En daarvoor ga ik niet vervolgd worden.

Nobody will be persecuted for different beliefs than the majority.
Niemand zal vervolgd worden omdat hij iets anders gelooft dan de meerderheid.

In this wicked country we shall always be persecuted.
In dit bedorven land worden we altijd achtervolgd.

I think Father Lambert should be persecuted, just like any other citizen would.
Ik vind dat pastoor Lambert moet worden vervolgd als elke andere burger.

Every infringement on these intellectual property rights shall be persecuted.
Iedere inbreuk op de bestaande intellectuele eigendomsrechten wordt vervolgd.

And I was afraid that I would be persecuted for my beliefs.
Ik was bang dat ik zou worden vervolgd om m' n overtuigingen.

I think Father Lambert should be persecuted.
pastoor Lambert moet worden vervolgd als elke andere burger.

if it exists, be persecuted, weak and disgraced.
als het bestaat, Worden vervolgd, zwak en beschaamd.

And all also who will to live piously in Christ Jesus shall be persecuted.
En ook allen, die godzaliglijk willen leven in Christus Jezus, die zullen vervolgd worden.

I never imagined that I would be persecuted inside my own church!
Ik kan mij niet voorstellen… dat ik zou worden vervolgd in mijn eigen kerk!

Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.
Trouwens, allen, die in Christus Jezus godvruchtig willen leven, zullen vervolgd worden.

Peaceful cannabis growers can be persecuted like producers of meth and heroin.
Vreedzame cannabiskwekers kunnen vervolgd worden zoals heroïne- of meth-fabrikanten.

I will not be persecuted for that.
daarvoor wil ik niet vervolgd worden.

We will be persecuted for His sake, and we must separate ourselves from wicked man.
We zullen vervolgd worden om Zijn wil, en we moeten onszelf afscheiden van slechte mensen.

Whoever doesn't practice hard enough… will be persecuted by military law.
Wie niet hard genoeg oefent… zal berecht worden met het militaire recht.

We fear that Juanra will be persecuted for political reasons as a result of his resistance against the Spanish state.
Wij vrezen dat Juanra zal worden vervolgd op politieke gronden, vanwege zijn verzet tegen de Spaanse staat.

Those that have persecuted the true Christians shall be persecuted now.
Diegenen die de ware Christenen hebben vervolgd zullen nu vervolgd worden.

The Bible says God's servants would rather be persecuted rather than have the grace of riches.
De Bijbel zegt dat God's dienaren liever vervolgd worden dan de genade te hebben van rijkdom.

And also all those who want to live devoutly in Christ Jesus will be persecuted.
En ook allen, die godzaliglijk willen leven in Christus Jezus, die zullen vervolgd worden.

without ending up at the stake, or be persecuted, oppressed or slain.
we op de brandstapel terechtkomen, vervolgd worden, worden onderdrukt of gedood.

Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.
Trouwens, alle mensen die in Jezus Christus geloven en God willen dienen, zullen worden vervolgd.

And all who are determined to live religiously in Christ Jesus will be persecuted.
En ook allen, die godzaliglijk willen leven in Christus Jezus, die zullen vervolgd worden.

social protest can be persecuted by law.
sociale protesten kunnen volgens de wet vervolgd worden.