Wat Betekent BE PREPARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorbereiden
• bereiden
• opstellen
• bezig zijn
• je klaarmaken

Voorbeelden van het gebruik van Be preparing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should be preparing.
Ik moet me voorbereiden.

If there's some threat that we can be preparing.
Is er een dreiging waar we ons niet op kunnen voorbereiden.

We should be preparing ourselves.
We moeten ons voorbereiden.

the thing you should be preparing yourself for.
waar je jezelf op moet voorbereiden.

And what would you be preparing for dinner?
En wat maak je te eten?

He will also be preparing materials for a sound installation at the Holešovická šachta gallery in Prague, which will take place in the autumn.
Hij zal ook materiaal voorbereiden voor een installatie in de Holešovická šachta Gallery in Praag voor een show die in de herfst zal plaatsvinden.

We should all be preparing.
We moeten allemaal voorbereid zijn.

Should be preparing for the Sabbath. You.
Je moet je klaarmaken voor de sabbat.

But you should be preparing her.
Maar je moet haar voorbereiden.

We should be preparing at every scale and at every opportunity.
Wij moeten ons op alle eventualiteiten voorbereiden.

your cat may be preparing to strike.
je kat kan zich klaarmaken om aan te vallen.

You should be preparing for the Sabbath.
Je moet je klaarmaken voor de sabbat.

While Dark Matter strives to hold us all together, this force might be preparing to destroy the entire Universe.
Terwijl de donkere materie ons bij elkaar houdt… kon deze kracht bezig zijn het hele heelal te vernietigen.

We should be preparing for the war.
We zouden ons voor de oorlog klaar moeten maken.

We will also be preparing to make proposals regarding the institutions in order to make the decision-making process in the European Union relating to crisis management more effective.
Wij bereiden ook voorstellen voor om de besluitvorming met betrekking tot het crisisbeheer in de Europese Unie te verbeteren.

Shouldn't we be preparing for trial?
Zouden we ons niet moeten voorbereiden voor de rechtszaak?

from recurring in future, so we should be preparing to apportion the people involved to individual Member States.
voorkomen dat dit in de toekomst weer gebeurt. We moeten een verdeling van de personele lasten dus voorbereiden.

We should be preparing the city for a siege.
We moeten de stad op een beleg voorbereiden.

Yes, yes, we should all be preparing for its arrival.
Ja, ja, we moeten ons allemaal voorbereiden voor zijn aankomst.

The Commission will shortly be preparing a communication on the follow-up to be given to the Green Paper;
De Commissie zal binnenkort een mededeling opstellen over het gevolg dat aan het Groenboek moet worden gegeven,

The coming days I will be preparing everything for that.
De komende dagen zal ik alles klaar gaan maken hiervoor.

You should be preparing for the sabbath shouldn't you?
Je moet je klaarmaken voor de sabbat?

They could be preparing for a siege.
Ze bereiden zich mogelijk voor op een belegering.

You should be preparing for your candidate's presentation.
Je moet je voorbereiden voor je presentatie.

And we should be preparing to greet them.
En we moeten ons voorbereiden om hem te begroeten.

We should be preparing the city for a siege.
We zouden de stad moeten voorbereiden op een beleg.

How could they be preparing us for the future?
Hoe konden ze ons zo klaarstomen voor de toekomst?

Shouldn't you be preparing for your honor board thing tomorrow?
Moet jij je niet voorbereiden voor de commissie morgen?

Yeah, I should be preparing a defense.
Ja, ik zou voorbereid moeten zijn op de defensie.

You should be preparing yourself for the Great Waves of change.
Je moet jezelf voorbereiden op de Grote Golven van verandering.