Wat Betekent BE REMEMBERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden herinnerd
• vergeten
• worden onthouden
• gedacht worden
• worden bedacht
• worden herdacht
• bedenken
• beseffen
• eraan herinneren
• in herinnering worden

Voorbeelden van het gebruik van Be remembered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will be remembered.
En ik zal worden herinnerd.

shall not be remembered.
zullen niet gedacht worden;

Let that be remembered today.
Laten we dat vandaag niet vergeten.

And the language will not be remembered.
En de taal zal niet worden onthouden.

You will be remembered as a hero!
Jij zult worden herinnerd als held!

I know how you can be remembered.
Ik weet hoe je kan worden herinnerd.

He will be remembered as a hero.
Hij zal worden herinnerd als een held.

It If something can be remembered.
En als er iets kan worden onthouden.

You will be remembered, Ryoko Sato.
Je zult worden herdacht, Ryoko Sato.

But in its construction must be remembered.
Maar in de bouw moet worden bedacht.

You will be remembered, Wendy Okafor.
Je zult worden herdacht, Wendy Okafor.

The people that died should be remembered.
De mensen die omkwamen moeten worden herdacht.

This should be remembered for everyone.
Dit moet voor iedereen worden onthouden.

And your victory today will be remembered.
En uw overwinning van vandaag zal worden herinnerd.

If something can be remembered, it can come back.
Als er iets kan worden onthouden, kan het terugkomen.

loyalty will forever be remembered.
trouw nooit vergeten.

This tournament will be remembered for two things.
Dit toernooi zal worden herinnerd voor twee dingen.

The hospitality of both of you will be remembered.
De gastvrijheid van jullie beiden zal worden herinnerd.

Stellanello will be remembered in good memories.
Stellanello zal worden herinnerd in goede herinneringen.

All his righteous acts will not be remembered;
Al zijn gerechtigheden, die hijgedaan heeft, zullen niet gedacht worden;

The holidays will be remembered in a very good memory.
De vakantie zal worden herinnerd in een zeer goed geheugen.

None of his righteous deeds that he has done will be remembered.
Al zijn gerechtigheden, die hijgedaan heeft, zullen niet gedacht worden;

And we will be remembered.
We zullen worden herinnerd.

It should be remembered about elementary safety measures.
Men mag niet vergeten over elementaire veiligheidsmaatregelen.

They will not be remembered.
Ze zullen niet worden herinnerd.

It should be remembered that the sauna belongs to Fire Hazard.
Men mag niet vergeten dat de sauna behoort tot brandgevaar.

When pouring the mixture should be remembered that it shrinks.
Bij het gieten van het mengsel moet worden bedacht dat het krimpt.

This should be remembered by all insulin-dependent patients.
Dit moet worden onthouden door alle insuline-afhankelijke patiënten.

All the righteousness which he has done shall not be remembered;
Al zijn gerechtigheden, die hijgedaan heeft, zullen niet gedacht worden;

And if something can be remembered, it can come back.
En als er iets kan worden onthouden, dan kan het terugkomen.