Wat Betekent BEING INFORMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geïnformeerd worden
• hoogte gesteld
• geïnformeerd te zijn
• wordt ingelicht
• hoogte zijn
• op de hoogte worden gebracht
• informatie
• ik op de hoogte wordt
• in kennis is gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Being informed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Banned(and your service provider being informed).
Tevens kan uw serviceprovider worden ingelicht.

I cared about women being informed about breast cancer.
Ik geef erom dat vrouwen informatie over borstkanker krijgen.

It means that it's a question of being informed.
Het betekent dat het een kwestie is van jezelf informeren.

Care- meaning being informed and seeking new ideas.
Zorg- in de betekenis geïnformeerd worden en op zoek gaan naar nieuwe ideeën.

encourage safer sex and being informed.
moedigen veiligere seks aan en worden geïnformeerd.

Well, I cared about women being informed about breast cancer.
Nou, het kan me schelen dat vrouwen worden geïnformeerd over borstkanker.

Being informed on which personal data we have
Op de hoogte zijn van welke persoonlijke gegevens we hebben

Discover WhatsApp functions besides being informed of updates.
Ontdek WhatsApp functies naast worden geïnformeerd over updates.

However, they insist on being informed about the case before going public with the agreement.
Ze willen wel geïnformeerd worden over de zaak voordat we 't akkoord bekendmaken.

Firstly, what has the Commission done since being informed of this matter?
Ten eerste, wat heeft de Commissie gedaan sinds ze van dit geval op de hoogte is?

Being informed on which personal data we have
Geïnformeerd te worden over welke persoonsgegevens wij hebben

Parents and coaches are also being informed about today's try-out.
Ouders en coaches krijgen ook informatie over de try-out van vandaag.

Being informed on which personal data we have
Geïnformeerd worden over welke persoonlijke gegevens we hebben

But i would appreciate being informed of any developments.
Maar ik zou 't waarderen als ik op de hoogte wordt gehouden van de ontwikkelingen.

By being informed timely about the functioning of your machine, you can prevent downtime.
Door tijdig geïnformeerd te worden over het functioneren van uw machine kunt u uitval voorkomen.

The Holy See knew of such problems, without being informed precisely”.
De Heilige Stoel was op de hoogte van zulke problemen, zonder precies geïnformeerd te zijn.

Thus being informed by the spiritual master the ruler understood what his son had done.
D oor de geestelijk leraar aldus op de hoogte gesteld, begreep de heerser wat zijn zoon had gedaan.

others asked about passengers being informed- or not- about their rights.
passagiers nu wel of niet worden geïnformeerd over hun rechten.

I therefore think it is clear that Parliament cannot be satisfied with merely being informed.
Het is volgens mij dan ook evident dat het Parlement er geen genoegen mee mag nemen dat het alleen maar wordt ingelicht.

Getting the results, being informed about our baby's condition…- that's how we handle it.
De resultaten krijgen, geïnformeerd worden over de conditie van onze baby, zo gaan we het aanpakken.

Documents will never disappear from Doccle or our apps without you being informed.
Documenten zullen bovendien nooit van Doccle en de KBC-toepassingen verdwijnen zonder dat je daarvan op de hoogte wordt gebracht.

That is why I referred to the fact that you could count on being informed in good time if difficulties should arise.
Daarom heb ik gezegd dat u tijdig zult worden ingelicht als problemen rijzen.

The Authority may give an opinion on the intended agreement within one month of being informed.
De Autoriteit kan binnen één maand na op de hoogte te zijn gebracht een advies over de voorgenomen overeenkomst geven.

Being informed about his death he renounced his material intentions concerning the three principles of civil virtue.
Op de hoogte gesteld van zijn dood verzaakte hij zijn materiële bedoelingen wat betreft de drie principes- van de burgerdeugd.

All my client wants is a formal apology for not being informed of the synthetic additive included in Power Blast.
Mijn klant wil enkel een formele verontschuldiging voor niet geïnformeerd te zijn van de synthetische additieven in Power Blast.

Being informed of his death he renounced his fruitive activity according the three principles- of self-realization.
Op de hoogte gesteld van zijn dood verzaakte hij zijn vruchtdragende activiteiten overeenkomstig de drie principes- van zelfrealisatie.

documents will never disappear from Doccle and the KBC applications without you being informed.
nooit van Doccle en het KBC Business Dashboard verdwijnen zonder dat u daarvan op de hoogte wordt gebracht.

Being informed of his death he renounced his fruitive activity according the three prin- ciples of self-realization.
Op de hoogte gesteld van zijn dood ver- zaakte hij zijn vruchtdragende activiteiten over- eenkomstig de drie principes van zelfrealisatie.

The majority of people assumed, without being informed, that the scent was an additional hygiene treatment.
De meeste mensen waren, zonder vooraf geïnformeerd te zijn, in de veronderstelling dat de geur een extra hygiënische behandeling was..

Being informed… knowing facts as they are… not how we wish to perceive them,
Geïnformeerd zijn… De feiten kennen zoals ze zijn… Niet weten hoe we die moeten bekijken,