Wat Betekent BERATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hekelde
• berispt
• kleineerde
• gehekeld
• schold uit
• uitgescholden

Voorbeelden van het gebruik van Berated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He berated me.
Hij schold me.

Mm. Because you berated them.
Omdat je hen bekritiseerde.

He berated me.
Hij kleineerde me.

And they questioned you, berated you.
Ze ondervroegen je, kleineerden je.

He berated me.
Hij schold me uit.

By this gentleman. I don't have to stand here and be berated.
Ik sta hier niet om beledigd te word door deze man.

You have berated him.
U hebt hem gehekeld.

Berated or humiliated?
Hekelde hij of beledigde hij?

You have been berated… or beaten… or shot at.
Jullie werden uitgescholden… of geslagen… of neergeschoten.

Berated or humiliated?
Hekelde of vernederde hij hem?

failures accepted or was I berated?
mislukkingen geaccepteerd of werd ik berispt?

I berated him terribly.
Ik heb hem uitgescholden.

This festival specializes in a sadly berated genre, comedy.
Dit festival is gewijd aan een genre dat helaas miskend wordt, komische films.

He berated joe for being a bad cop.
Hij hekelde Joe ermee dat hij een slechte flik zou zijn.

Since I got here, I have been beaten, berated, treated like I'm some clown.
Sinds ik hier ben… ben ik geslagen, gehekeld, als een clown aanzien.

He still berated her, pushed her to the brink?
Bleef hij haar beschimpen, naar het randje duwen?

We have just been doing trust falls and being berated by very toned women.
We hebben"vertrouw vallen" gehad en zijn uitgescholden door erg sterke vrouwen.

Gardner berated my son, he benched him,
Gardner hekelde mijn zoon, hij zette hem op de bank,

People calling in to be mocked and berated by a smart-aleck host?
Mensen die bellen en dan bespot en gehekeld worden, door een leegloper van een gastheer?

burned, and berated.
verbrand en veroordeeld.

Why he wants to get screamed at, and berated, I will never understand.
Waarom dat hij wil dat er naar hem wordt geschreeuwd en gescholden, zal ik nooit begrijpen.

She berated prisoners when Gemmeker was absent,
Ze schold gevangenen uit en deelde, wanneer Gemmeker afwezig was,

You underestimated me, to the point You questioned me, you berated me, where I was questioning
Je stelde me in vraag, je schold me uit, je onderschatte me in zoverre

They often berated the white Christians
Zij hekelden vaak de blanke christenen

Tremendous fatigue gripped me. A great sadness overwhelmed me. I wandered back to my car where my daughter and wife berated my behavior.
Enorme vermoeidheid greep me. Een grote droefheid overweldigde me. Ik wandelde terug naar mijn auto waar mijn dochter en vrouw berispte mijn gedrag.

A friend you haven't berated, lectured or condescended to yet. Just think of her as a.
Denk aan haar als een… een vriend die je niet hebt veracht, onderwezen of neerbuigend tegen bent geweest.

Rais berated the abusers and insisted that they kill her as well if they were killing Christians.
Rais hekelde de misbruikers en stond erop dat ze haar eveneens zouden doden als ze toch christenen waren aan het doden.

as the tomato was from his garden outside, so he berated the cat and instead played"Tiger Hunt in India" Michio Mamiya.
de tomaat uit zijn eigen groentetuin komt en dus berispt hij de kat door Tijgerjacht in India(Japans: Indo no Tora Kari 印度の虎狩) te spelen.

If she berated her own child,
Als zij uitvaarde tegen haar eigen kind,

As I stood there, being berated by this man, I couldn't help
Terwijl ik daar berispt, stond te worden door deze man,

Hoe "berated" te gebruiken in een Engels zin

Hering consistently bashed and berated government action.

My sister constantly berated and abused me.

Correct Claude double-bank, censurer berated bedims before.

Afterwards, Arab MPs berated the Israeli left.

I berated him for not being smarter.

But he was yards offside berated Bruce.

GPs get constantly berated by the press.

I could have berated myself for it.

He berated himself for being overly paranoid.

He also berated Atiku’s running mate, Mr.

Hoe "berispt, hekelde, kleineerde" te gebruiken in een Nederlands zin

ABC berispt hen, hij vraagt 2 miljard.

Kinderen worden vaker berispt dan geprezen.

Borgman hekelde een bepaald type vooruitgangsdenken.

Vroeger schreeuwde en kleineerde haar broer haar.

Paulus berispt de Korinthiërs er immers scherp om.

Hij kleineerde zelfs zijn eigen werk.

Zwitserse media berispt voor publicatie foto’s Sierre.

Wijnoutlet.nl werd onlangs berispt door de Reclamecodecommissie.

Politie berispt rijschool voor stilstaan op stoep .

Daar gaat het over berispt worden.