Wat Betekent BIT OF TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje moeite
• beetje problemen

Voorbeelden van het gebruik van Bit of trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bit of trouble, I guess.
Problemen denk ik.

There was a bit of trouble.
Er waren wat problemen.

A bit of trouble, sir.
Wat problemen, meneer.

I-I'm in a bit of trouble.
Ik zit een beetje in de problemen.

Bit of trouble here?
Beetje moeilijkheden hier?

A little bit of trouble.
Een klein beetje moeite.

Bit of trouble with a Slitheen.
Wat problemen met Slitheen.

I have a little bit of trouble.
Ik heb een klein beetje problemen.

Bit of trouble with the Slitheen.
Wat problemen met Slitheen.

It's just at nighttime is a bit of trouble.
S Nachts is een beetje problematisch.

Bit of trouble in university.
Wat problemen op de universiteit.

However, the dive shop gave me a bit of trouble.
Echter, gaf de duikshop me een beetje moeite.

Bit of trouble with the Slitheen.
Ik had wat problemen met een Slitheen.

But we are saying there's a bit of trouble.
Maar zoals we zeggen, er is een klein probleempje.

Bit of trouble with the old leg.
Een beetje problemen met die ouwe benen.

Sorry you fellows are having a bit of trouble.
Spijt me dat jullie een beetje problemen hebben.

Bit of trouble with the locals out there.
Een akkevietje met de inboorlingen.

Looks like you're in a bit of trouble.
Het lijkt alsof je in een beetje in de problemen.

A bit of trouble down in the village, was it?
Beetje problemen in het dorp, toch?

Looks like we had a bit of trouble finding you, Jason.
We hadden nogal wat moeite om je te vinden, Jason.

Bit of trouble down at the bus stop earlier.
Waren wat problemen bij de bushalte eerder vandaag.

Several times you have caused a bit of trouble, Mr. Donovan. Who is?
Wie? U hebt al heel wat problemen veroorzaakt, Mr Donovan?

I had a bit of trouble with the finances.
Ik had een beetje moeite met de financiën.

Getting Josh to feed. Oh, she's got a high temp and she's having a bit of trouble.
Eh, ze heeft koorts, en ze heeft een beetje moeite om Josh te voeden.

We had a bit of trouble with communication though.
We hadden een beetje moeite met de communicatie wel.

Because quite frankly, coach, we're having a bit of trouble finding the second guy.
Want eerlijk gezegd, coach, hebben we een beetje moeite de tweede man te vinden.

Every bit of trouble on this earth is clinging to us like.
Elk beetje moeilijkheden wordt door ons aangetrokken.

But now I have clipped its wings, a bit of trouble to start with, Oh, fine. Mind you, I had no problem.
O, prima. In het begin gaf hij nogal wat problemen, maar nu heb ik zijn vleugels kortgeknipt.

Bit of trouble with the old leg,
Een beetje probleem met m'n ouwe been,

It sometimes even seems as if the musicians are having a bit of trouble keeping up with their own pace,
Het lijkt soms alsof de muzikanten een beetje moeite hebben met de snelheid van de nummers,

Hoe "bit of trouble" te gebruiken in een Engels zin

A reader had a bit of trouble with this.

I'm having a bit of trouble with this question.

They had a bit of trouble getting baby out.

I’m having a bit of trouble with the code.

She’s having a bit of trouble with her waterworks.

Having a bit of trouble with that right now.

I'm having a bit of trouble with the Tracker.

I had a bit of trouble with this library.

I had a bit of trouble with money recently.

He got into a bit of trouble for that.

Hoe "beetje problemen, een beetje moeite" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb trouwens momenteel ook beetje problemen met OJ.

Met een beetje moeite wel ja.

heb een beetje moeite met omschakelen.

Maar weer heb ik een beetje problemen met het einde.

Hadden een beetje moeite regelt hitte.

Ik heb een beetje moeite met internetverbindingen.

Hooguit beetje problemen bij exotische videokaarten en netwerkkaartjes.

ik denk dat dat een beetje problemen vragen is.

Een beetje moeite met zelf bouwen?

De mensen moeten een beetje moeite doen.