Wat Betekent BOTH NEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allebei nodig
• moesten allebei
• beiden toe
• hadden allebei behoefte
• allebei toe

Voorbeelden van het gebruik van Both needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're both needed.
Jullie zijn allebei nodig.

We both needed to blow off some steam.
We moesten allebei stoom afblazen.

It's what we both needed.
Het is wat we allebei nodig hadden.

We both needed a win.
We wilden allebei winnen.

The kind you both needed.
De man die jullie allebei nodig hadden.

We both needed to vent.
We moesten allebei ons hart luchten.

It's something we both needed.
Het is iets wat we beiden nodig hadden.

We both needed a change.
We waren beiden toe aan verandering.

It was just what we both needed. It was amazing.
Geweldig. Dit hadden we allebei nodig.

We both needed a change.
We waren allebei toe aan verandering.

It was amazing. It was just what we both needed.
Geweldig. Dit hadden we allebei nodig.

We both needed the change.
We waren beiden toe aan verandering.

Distance and walking together, both needed.
Afstand en samen weg afleggen, beide nodig.

We both needed the change.
We waren allebei toe aan verandering.

it's what we both needed.
dat misschien is wat we allebei nodig hebben.

We both needed a fresh start.
We moesten allebei opnieuw beginnen.

Winter and summer are both needed for growth.
Winter en zomer zijn allebei onontbeerlijk voor het groeiproces.

We both needed some time and space apart.
We allebei nodig wat tijd en ruimte uit elkaar.

It was what we both needed at the time.
We hadden dat toen beiden nodig.

We both needed a little… distraction, a little comfort.
We hadden allebei behoefte aan wat… Afleiding, troost.

INEOS Phenol's phenol and acetone are both needed to make polycarbonate. FUEL.
INEOS Phenol maakt fenol en aceton, die allebei nodig zijn om polycarbonaat te maken. BRANDSTOF.

We both needed a little… distraction, a little comfort.
Afleiding, troost. We hadden allebei behoefte aan wat.

vitamin D, both needed for healthy bones.
vitamine D, beide nodig voor gezonde botten.

I think we both needed some distance.
We moesten allebei even wat afstand nemen.

the budget for the beekeeping sector both needed to be increased.
met de uitbreiding van de Europese Unie in het verschiet moeten zowel het totale subsidiebedrag als het beschikbare budget opgetrokken worden.

Uh, wait. We both needed the chance to explore.
We hadden allebei behoefte aan verandering. Geeft niks.

In conclusion, euchromatin and heterochromatin are both needed for control processes within DNA replication.
Samenvattend, zijn euchromatin en heterochromatin nodig allebei voor controleprocessen binnen de replicatie van DNA.

We both needed to leave for Clark to stand up on his own.
We moesten beide vertrekken zodat Clark op eigen voeten kon staan.

We traveled home pa 2 different days, and both needed a take a cab for a make it to the airport on time.
We reisden naar huis pa 2 verschillende dagen, en beide hadden een neem een taxi voor een make het naar de luchthaven op tijd.

We both needed to know more about the fluid properties at those conditions,
We wilden allebei meer weten over de eigenschappen van de vloeistoffen onder die omstandigheden,