Wat Betekent BOTH NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten allebei
• beiden nodig
• willen allebei
• hebben allebei
• beide nodig
• beide vereisen

Voorbeelden van het gebruik van Both need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We both need.
We moeten allebei.

Live with me. We both need.
Kom met me samenwonen. We hebben allebei.

We both need.
Allebei hebben we.

There's something you both need to see.
Er is iets wat jullie allebei moeten zien.

You both need to.
Jullie moeten allebei.

There's something you both need to know.
Er is iets dat jullie allebei moeten weten.

We both need to eat.
We moeten allebei eten.

the spark that both need to redirect their lives.
springen de vonk die ze beide nodig hebben voor het omleiden van hun leven.

We both need rest.
We moeten allebei rusten.

than against each other, to obtain what we both need.
maar met elkaar samenwerken om dat wat we beide nodig hebben voor elkaar te krijgen.

We both need help.
Dat hebben we beiden nodig.

Cause we both need this.
Dit hebben we beiden nodig.

Both need a dedicated man.
Beide moeten een toegewijd man zijn.

I think we both need a break.
We moeten allebei afstand nemen.

We both need to make a fresh start here.
We moeten allebei een nieuwe start maken.

This temperature level boost and cool-down both need energy, melting up calories while doing so.
Deze temperatuurstijging en cooling-down beide vereisen energie, het verbranden van calorieën in het proces.

We both need a shower.
We moeten allebei douchen.

I guess we both need to do that.
Ik denk dat we dat allebei moeten doen.

We both need to pretend that what happened never happened.
We moeten allebei doen alsof het nooit gebeurd is.

But something we both need. Something less, mayhap.
Iets minder, misschien… Maar iets wat we beide nodig hebben.

We both need to be there.
We moeten allebei komen.

Both these aspects are crucially important, and both need a rational approach that is geared towards compromise.
Deze twee aspecten zijn allebei van cruciaal belang, en beide vereisen een rationele aanpak die gericht is op het bereiken van consensus.

We both need to unburden.
We moeten allebei onze last kwijt.

And I think we both need one right about now.
En ik denk dat we dat beiden nodig hebben nu.

You both need to be on special diets.
U moet allebei op dieet.

Y'all both need to go, now.
Je moeten allebei vertrekken, nu.

We both need rest.- Go home.
We moeten allebei rusten.-Ga naar huis.

It seems we both need to make a sacrifice.
We moeten allebei een offer maken.

We both need to approve of this witness.
We moeten allebei deze getuige goedkeuren.

They both need to come in.
Ze moeten allebei hierheen komen.