Wat Betekent CALLING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• roepen
• het roepen
• bellen
• oproep
• riep
• roept
• riepen
• aanroepen
• opriep
• het uitroepen

Voorbeelden van het gebruik van Calling out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was calling out.
Ze was aan het roepen.

Calling out to Abilene Militia.
Oproep aan de Abilene-militie.

I heard them calling out.
Ik hoorde ze roepen.

I kept calling out, let me die.
Ik bleef roepen, laat me sterven.

I heard a boy calling out.
Ik hoorde de jongen roepen.

He kept calling out for Kimberly.
Hij riep steeds om Kimberly.

It was his mind calling out.
Het was zijn geest die riep.

It's calling out to idiot America.
Het is roepen om te idioot Amerika.

You didn't hear me calling out.
Je hoorde me niet roepen.

He keeps calling out for Kali.
Hij blijft Kali roepen.

I heard it, something inside calling out to me.
Ik hoorde het, iets binnen riep naar me.

No calling out for help, Mrs. Wyatt.
Niet om hulp roepen mevrouw Wyatt.

And voices calling out to me.
Er waren stemmen die me riepen.

Calling out the little monsters that live inside you.
Die in je leven. De kleine monsters opriep.

And I hear my mama calling out to me.
Ik hoor hoe mama me roept.

I kept calling out for him to help me.
Ik bleef 'm roepen om me te helpen.

There were voices calling out to me.
Er waren stemmen die me riepen.

Fox 1, calling out for the boy. Stay close!
Fox 1, roept om. Blijf dichtbij!

Running towards me and calling out,"Mama!
Naar me toe rent en"Mama" roept.

He kept calling out for Kimberly?
Hij riep steeds om Kimberly.- Kimberly?

Well, what else would be calling out to me?
Wat kan het anders zijn dat me roept?

Hey, I'm calling out to…♪ Okay,
Hey, I'm calling out to… ♪ Oke,

It's like… Like the house is calling out to us.
Als of het huis Naar ons roept.- Het is als.

I heard you calling out again last night.
Ik heb je vannacht weer horen roepen.

He was hiding. Listening to her calling out his name.
Hij verstopte zich en luisterde hoe ze z'n naam riep.

Only those calling out on YAHUSHUA would be spared.
Alleen zij die YAHUSHUA aanroepen zullen gespaard blijven.

he was calling out for you.
waren dat hij jou riep.

Calling out settings stored on a storage device(SD, USB).
Oproepen van de instellingen op een opslagapparaat(SD, USB).

Constantly calling out your name--.
Roepen constant je naam… 'Kristin'.

And at night, I could hear hermoving, calling out my name.
S Nachts hoorde ik haar bewegen… en m'n naam roepen.