Wat Betekent COMES FORTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[kʌmz fɔːθ]
Werkwoord
[kʌmz fɔːθ]
komt voort
arise
stem
originate
derive
emerge
are the result
are born
come forth
emanate
voortkomt
come
stem
emerge
derive
emanate
spring
originate
grow
arising
resulting
naar voren komt
come forward
emerge
approach the bench
to step up
reflected in
brings forward
ontspruit
shoot
sprouts
springs
grows
it sprouteth
comes forth
te voorschijn komt

Voorbeelden van het gebruik van Comes forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
From the thorn-bush comes forth a rose.
Vanuit de doornstruik komt naar voren… Een roos.
He comes forth like a shadow and does not continue.
Hij verschijnt als een schaduw en houd op te bestaan.
All that exists comes forth from the DARK.
Alles wat bestaat komt voort uit de duisternis.
For Ezra is not there right now as this Message comes forth.
Want Ezra is er nu niet als deze Boodschap voortkomt.
All this or that, all two, comes forth from the One.
Ieder‘dit of dat', elk‘twee' komt voort uit de Eén.
The 17% comes forth from the 1 billion of the Great Revival.
De 17% komt voort uit de 1 miljard van de grote Opwekking.
Recording… and the DARK comes forth to be all.
En de duisternis komt voort om alles te zijn.
Who comes forth here, or lives here wants one thing:
Wie komt voort hier, of hier woont wil één ding:
Distorted effects All that exists comes forth from the DARK.
Alles wat bestaat komt voort uit de duisternis.
Change comes forth from within you as you are the creator of it all.
Verandering komt voort van binnenuit jou en jij bent de schepper van dat allemaal.
Out of the same mouth comes forth blessing and cursing.
Uit denzelfden mond komt voort zegening en vervloeking.
Then, it grows up for a while before the flower comes forth.
Dan heeft het tijd nodig om te groeien voordat de bloem te voorschijn komt.
Emotional love comes forth from love and affection.
Emotionele liefde komt voort uit gevoelens en affectie.
Caleb isn't there right now as this Message comes forth, but you are.
Kaleb is er niet, terwijl deze Boodschap voortkomt, maar jij bent er.
The spirit of religion comes forth out of the yeast of the Pharisee's.
De geest der religie komt voort vanuit de desem van de Farizeeërs.
It is important that another functioning of the mind comes forth.
Het is belangrijk dat er een andere manier van het functioneren van de geest verschijnt.
Do you see how unity unfailingly comes forth from forgiving love!
Ziet u wel hoe uit vergevende liefde onherroepelijk eenheid voortkomt!
The universe comes forth from the World-Mind, from its own being and its own substance.
Het universum komt voort uit de Wereldgeest, uit haar eigen wezen en substantie.
Attention should be paid to the software that comes forth with the player.
Er moet aandacht worden besteed aan de software die voortkomt met de speler.
The word emotion comes forth from the Latin word‘movere':
Het woord emotie komt voort van het Latijnse woord movere,
for that is what comes forth from God.
want dat is wat voortkomt uit God.
The Babylonian mythology comes forth from solid grounded earth magic.
De Babylonische mythologie komt voort uit solide gegronde aardse magie.
It comes forth and returns, whilst it in Itself is also Eternal and unchanging.
Het komt voort en keert weer terug, terwijl het in Zichzelf eveneens Eeuwig en Onveranderlijk is.
The tension between these layers comes forth from an unnameable inner world.
De spanning tussen deze lagen komt voort uit een onbenoembare innerlijke wereld.
which is a groovy modern metal track in which the spirit of Pantera again comes forth.
een groovende moderne metal song waarin de geest van Pantera wederom naar voren komt.
This Vol de Rêve comes forth from a dazzling organic design by Jane Worthington.
Deze Vol de Rêve komt voort uit een schitterend organisch design van Jane Worthington.
You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year.
Gij zult getrouwelijk vertienen al het inkomen uws zaads, dat elk jaar van het veld voortkomt.
Love that only comes forth from the will, is charity in its cold, negative meaning.
Liefde die alleen maar uit de wil voortkomt, is liefdadigheid in zijn koude, negatieve betekenis.
Ghost of Eternity, from whom Holiness comes forth, since Eternity embellished in God!
waaruit altijd Heiligheid voortkomt, sinds alle eeuwigheid werkend in God!
All that exists comes forth from the dark, and the dark comes forth to be all.
Alles wat bestaat komt voort, uit de duisternis… en de duisternis komt voort om alles te zijn.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.0683

Hoe "comes forth" te gebruiken in een Engels zin

Because wisdom comes forth from love!
Everything dies and then comes forth again.
Everything comes forth from the Triune God.
The gold comes forth through the mess.
He comes forth from the Virgin's womb.
Eve comes forth from Adam (Gen 2:21-23).
Sometimes out of sadness comes forth sweetness.
Fiction comes forth from my own experiences.
Fruit comes forth from within the tree.
The Light comes forth over the Earth.
Laat meer zien

Hoe "naar voren komt, komt voort, voortkomt" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets dat goed naar voren komt in ‘OMG’.
Het beeld dat naar voren komt is ontluisterend.
Wat steeds naar voren komt zijn de voorzieningen.
Deze 'personaliseringsafdeling' komt voort uit H.J.
Kortom het komt voort uit eigenliefde.
Welke naar voren komt hangt o.a.
Het komt voort uit Gods genade.
Iets wat vooral voortkomt uit vooroordelen.
Waardigheid komt voort uit innerlijke stabiliteit.
Idee komt voort afweging uit jonge.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands