Wat Betekent CONCEPT SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concept moet
• begrip moet

Voorbeelden van het gebruik van Concept should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This concept should be upheld.
Dit begrip moeten worden behouden.

I think the motorways of the sea concept should not be too limited.
Naar mijn mening moet het begrip‘zeesnelweg' niet te veel worden beperkt.

The concept should be ready by 31 August this year.
Het concept moet op 31 augustus van dit jaar klaar zijn.

Before doing promotional blog on Facebook concept should be clearly established blog.
Alvorens dit te doen promotionele blog op Facebook concept moet duidelijk vastgesteld blog.

This concept should be maintained
Dit begrip moet worden behouden om te waarborgen

Therefore, it might be considered whether this concept should be developed further at Community level.
Daarom zou kunnen worden overwogen of dit concept verder zou kunnen worden ontwikkeld op communautair niveau.

Concept should be symbolizing treatment of complicated economical situation in Eurozone.
Concept moet symboliseren behandeling van gecompliceerde economische situatie in de eurozone.

The proof of this concept should be tested with a prototype.
Dit concept dient getest te worden aan de hand van een prototype.

Bart D.: Ever wondered what a progressive power metal album with a sci-fi concept should ideally sound like?
Bart D.: Heb je je ooit afgevraagd hoe een progressief power metal album met een sci-fi concept zou moeten klinken naar ideale maatstaven?

This concept should therefore no longer be used at EEC level in the future.
In de toekomst dient dit begrip derhalve op E.E.G. niveau niet langer gehanteerd en gebezigd te worden.

Furthermore, it could be discussed whether the concept should be extended to other services of general economic interest.
Voorts zou kunnen worden besproken of het concept ook zou moeten worden uitgebreid tot andere diensten van algemeen economisch belang.

This concept should be made clearer so as to minimise clashes of interpretation between Member States.
Dit begrip dient te worden gepreciseerd om interpretatieconflicten tussen de lid-staten zoveel mogelijk te voorkomen.

BG I voted in support of the report on territorial cohesion because I firmly believe that this concept should be developed
BG Ik heb voor het verslag over territoriale cohesie gestemd, omdat ik er vast van overtuigd ben dat dit concept moet worden ontwikkeld

The proper concept should instead be the'recapitulation
De juiste term moet daarentegen zijn:

I agree to the inclusion of the concept of'discrimination' by association” in the sense of the recent judgement in the Coleman case, but this concept should be applied only where there is direct discrimination and victimisation.
Ik stem in met de opname van het begrip 'discriminatie door associatie' in de zin van het arrest in de zaak-Coleman, maar dit begrip moet alleen worden toegepast waar sprake is van directe discriminatie en slachtofferschap.

To this end, the Strategic Concept should distinguish between the alliance's three main roles.
Het Strategisch Concept dient hiertoe drie hoofdrollen van de NAVO te onderscheiden.

This concept should address more radically than existing WTO rules the issue of reciprocal and non-reciprocal trade arrangements between developing
In dit concept zou de kwestie van de wederzijdse en nietwederzijdse handelsovereenkomsten tussen de ontwikkelde en de ontwikkelingslanden radicaler benaderd moeten worden

He emphasized that the Hebrew concept should be kept in mind, when we talk about the Christ.
Sielaff benadrukte dat het Hebreeuwse begrip altijd meegenomen dient te worden wanneer we spreken over de Christus.

This concept should therefore be regarded, for the purposes of application of the Directive, as designating an autonomous concept
Dit begrip moet derhalve voor de toepassing van de richtlijn worden geacht een autonoom Unierechtelijk begrip aan te duiden,

for‘distribution by sale or otherwise', that concept should be interpreted in accordance with those Treaties as a form of distribution which entails a transfer of ownership.
anderszins” wordt gesproken, dient dit begrip conform de genoemde verdragen te worden uitgelegd als een vorm van distributie die een eigendomsoverdracht moet impliceren.

The Strategic Concept should emphasise mutual willingness
Het Strategisch Concept dient wederzijdse bereidheid

To ensure that best-practices in sustainable urban mobility planning are broadly taken up, this concept should be adapted to the specific requirements
Om ervoor te zorgen dat de beste praktijken voor duurzame stedelijke mobiliteitsplanning op ruime schaal worden overgenomen, moet het concept in elke lidstaat worden aangepast aan de specifieke behoeften

This concept should be explained more clearly in the text itself,
Die notie moet in het voorstel worden gepreciseerd en niet worden overgelaten

For that reason every concept should be described in relation to other notions.
Om die reden zou ieder van die begrippen in samenhang met de andere moeten worden beschreven.

Such a concept should be designed so as to clearly distinguish between modern forms of organisation of the(joint) performance of public tasks by contracting authorities,
Dat concept moet een duidelijk onderscheid maken tussen moderne organisatievormen voor de(gezamenlijke) uitoefening van publieke taken door aanbestedende diensten,

Consequently this concept should be extended to embrace trans-regional energy networks.
Met het oog hierop zou het concept moeten worden uitgebreid tot transregionale energienetwerken.

The Strategic Concept should therefore also underscore the importance of article 5 of the Treaty.
Het Strategisch Concept moet dan ook het belang van artikel 5 van het Verdrag onderstrepen.

But perhaps the concept should not be compared with a score
Maar misschien moet het'concept' niet zozeer met een partituur

That's why some concepts should be clear.
Dat is waarom sommige concepten moeten duidelijk zijn.

Policy targets for deprived areas should be compatible with citywide planning, and urban concepts should privilege the building of‘bridges' between city districts.
Beleidsdoelen voor achterstandswijken moeten zijn afgestemd op planning voor de gehele stad en stedelijke concepten moeten prioriteit geven aan het slaan van„bruggen”tussen de stadswijken.