Wat Betekent CONTINUE TO COUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven rekenen

Voorbeelden van het gebruik van Continue to count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But… we can continue to count.
Maar… we kunnen nog verder rekenen.

We continue to count on your support!
Wij blijven op uw steun rekenen!

Shall we stop here or shall we continue to count the nights?
Stoppen we hier, of blijven we de nachten tellen?

You can continue to count on us, even after delivery.
Je kunt steeds op ons rekenen, óók na oplevering.

I trust that we can continue to count on your support.
we op uw steun kunnen blijven rekenen.

You can continue to count on services you are used to..
U kunt blijven rekenen op de diensten waaraan u gewend bent.

you may continue to count on Oscar Prent Assurantiën BV.
kunt u blijven rekenen op Oscar Prent Assurantiën BV.

Continue to count if you still feel angry after reaching 10.
Ga door met tellen, mocht je bij de 10 aangekomen nog steeds een boos gevoel hebt.

In this major effort, I continue to count on your strong support.
Bij dit alles blijf ik rekenen op uw sterke steun.

I hope that we can continue to count on that.
wij daarop kunnen blijven vertrouwen.

Our customers can continue to count on his and our dedication.".
Onze klanten kunnen blijven rekenen op zijn en onze toewijding.”.

Now that we can have all our files in one Exos-powered system, we continue to count on that reliability.
Nu we al onze bestanden in één krachtig Exos-systeem kunnen onderbrengen, blijven we op die betrouwbaarheid rekenen.

You can continue to count on the support offered by our Services& Support team.
U kunt blijven rekenen op ondersteuning door onze afdeling Services& Support.

Also in this phase you can continue to count on Enovos Green Power.
Ook in deze fase kan u blijven rekenen op Enovos Green Power.

You can continue to count on 3 months of ongoing support from Geduld Interventions GGZ.
Je kunt voor de duur van 3 maanden blijven rekenen op ondersteuning van Geduld Interventies GGZ.

Human Rights advocates can continue to count on Belgium's support.
Ook de mensenrechtenverdedigers kunnen op Belgische steun blijven rekenen.

We continue to count on an ever closer collaboration with the Flemish and Belgian universities.
We blijven hierbij rekenen op een steeds hechtere samenwerking met de binnenlandse universiteiten en instellingen.

He confirmed that the organisation could continue to count on Belgium's expertise and support.
Hij bevestigde dat de organisatie op Belgische expertise en ondersteuning kan blijven rekenen.

If we want to continue to count at an international level, collaborative multidisciplinary research is a must.
Willen we internationaal blijven meetellen dan is multidisciplinaire onderzoekssamenwerking een must.

The Malian authorities and population can continue to count on Belgium's support in this respect.
Daarvoor kunnen de Malinese overheid en de bevolking blijven rekenen op de Belgische steun.

We will continue to count the fact that a browser came to a site,
Wij blijven het feit beschouwen dat een browser een site heeft bezocht,

Faced with these important issues, Ukraine can continue to count on the active support of Belgium.
Oekraïne zal bij die belangrijke uitdagingen kunnen blijven rekenen op de steun van België.

Naturally, we continue to count on the support of this Parliament in shaping further progress in this important area now covered by the Treaty of Amsterdam.
Natuurlijk blijven wij rekenen op de steun van het Parlement om op dit belangrijke terrein, dat in het Verdrag van Amsterdam is opgenomen, verdere vooruitgang te boeken.

Paul Magnette confirmed that the ICRC can continue to count on specific active support from Belgium.
Paul Magnette bevestigde dat het ICRC op de concrete en actieve steun van België mag blijven rekenen.

It hopes that here it can continue to count on the support of the European Parliament.
Het Duitse voorzitterschap hoopt dat het daarbij ook op de steun van het Europees Parlement mag blijven rekenen.

whether you can assure us that we can continue to count on the funds that are currently available.
u ons kunt verzekeren dat wij kunnen blijven rekenen op de middelen die op dit ogenblik voorzien zijn.

It would just be too convenient for those who continue to count on world indifference to go on oppressing the Chinese
Dat zou al te makkelijk zijn voor diegenen die blijven rekenen op de onverschilligheid van de wereld terwijl ze doorgaan met het onderdrukken van de Chinezen

I would like to think that we can continue to count on this support in the future.
Ik zou de hoop en verwachting willen uitspreken dat we ook in de toekomst op die steun mogen blijven rekenen.

You have been very supportive of the Commission over the past years, and we continue to count on your support, which will enable the new Commission, too,
U hebt de Commissie de afgelopen jaren bijzonder gesteund, en wij blijven rekenen op uw steun, zodat ook de nieuwe Commissie kan voldoen aan de eisen die aan haar

As each year passed, Dog Star continued to count.
Elk jaar… werkte Dog Star aan de wintertelling.