Wat Betekent COULD SERVE AS A MODEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als model kan dienen

Voorbeelden van het gebruik van Could serve as a model in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This case could serve as a model for others.
Deze zaak kan dienen als model voor andere gevallen.

The open method of coordination could serve as a model here.
De open coördinatiemethode zou hier als voorbeeld kunnen dienen.

This step could serve as a model for or indeed a precursor to the European Union's strategy in the World Trade Organisation.
Deze maatregel zou een model kunnen zijn, een voorloper van de strategie van de Europese Unie in de Wereldhandelsorganisatie.

The simplification of procedures in URBAN II could serve as a model elsewhere.
De vereenvoudigde procedures voor URBAN II zouden elders als model kunnen dienen.

The approach outlined in the Strategy and the Recommendation could serve as a model for introducing sustainable development in other parts of the European territory e.g. river catchments are the most appropriate management unit in inland waters.
De in de strategie en in de aanbeveling beschreven aanpak kan dienen als model voor de invoering van duurzame ontwikkeling in andere delen van het Europese grondgebied zo zijn stroomgebieden de meest geschikte beheerseenheden voor binnenwateren.

indicated that his report could serve as a model for any new treaty.
wijst erop dat zijn rapport als model kan fungeren voor een eventueel nieuw verdrag.

The rule set out in Article 38(1) and(3) of the German civil law implementing law(EGBG), which follows the same principle, could serve as a model.
Artikel 38, leden 1 en 3, van het Duitse EGBG is op hetzelfde stramien toegesneden en kan hier als voorbeeld dienen.

the example of Croatia could serve as a model for the entire Balkan region
ondanks deze beperkingen het voorbeeld van Kroatië als model zou kunnen dienen voor de gehele regio

developing new EU standards, which could serve as a model world-wide.
door de ontwikkeling van nieuwe EU-normen die wereldwijd als model kunnen dienen.

The EU's approach to the implementation of WSSD targets could serve as a model in this regard.
De EU-aanpak voor de implementatie van de doelstellingen van de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling kunnen in dit verband als model dienen.

this election prepares the ground for the Palestinian parliamentary elections in July and could serve as a model for others in the region.
openen deze verkiezingen de weg naar de Palestijnse parlementaire verkiezingen in juli. Zij kunnen als voorbeeld dienen voor anderen in de regio.

similar local development actions could serve as a model for successful local partnership.
soortgelijke initiatieven voor lokale ontwikkeling kunnen als model fungeren voor succesvol lokaal partnerschap.

the role of SOLVIT which could serve as a model for the WTO.
rol van SOLVIT kan als model dienen voor WTO.

A tendering system like the one successfully applied to offshore wind energy could serve as a model for the development of green hydrogen.
Een tendersysteem, zoals bij windenergie op zee succesvol wordt toegepast, kan model staan voor de ontwikkeling van groene waterstof.

imply that the experiment of the European single market could serve as a model for this new area.
de met de Europese interne markt opgedane ervaring als model zou kunnen dienen voor deze nieuwe ruimte.

multinational education implemented in these schools could serve as a model for Member States' educational systems.
multinationale onderwijs dat in deze scholen wordt gegeven, kan als een model dienen voor de onderwijssystemen van de lidstaten.

came across the fact that it could serve as a model for my analysis.
onderzocht en gevonden dat het als model kan dienen voor mijn onderzoek.

to maintain jobs under the most varied circumstances, which could serve as a model for identifying responses to the challenges ahead
een werkgelegenheid die in de meest uiteenlopende omstandigheden stabiel blijft, die als model kan dienen voor de uitdagingen die voor ons liggen en, vooral,

They would be able to absorb the principles governing the working of our democracy. The latter could serve as a model for them.
Daarenboven zouden zij met eigen ogen kunnen vaststellen welke beginselen ten grondslag liggen aan de werking van onze democratie, die voor hen als voorbeeld zou kunnen dienen.

The results from the project will help to shape the cap-and-trade programme of California and could serve as a model for the rest of the US.
De resultaten van het project ondersteunen het vormgeven van het emissiehandelssysteem in Californië en kan op deze manier weer als model dienen voor de rest van de Verenigde Staten.

the EU will have a framework for the insurance industry which could serve as a model for similar reforms internationally.
over Solvabiliteit-II teleurgesteld ben, krijgt de EU een kader voor de verzekeringssector dat als model zou kunnen dienen voor gelijksoortige hervormingen op internationaal niveau.

all the more so as this issue is of such strategic importance and'could serve as a model for further liberalisation
van enorm strategisch belang gaat en omdat een dergelijke overeenkomst"als model zou kunnen dienen voor verdere liberalisering

environmental protection, could serve as a model for countries undertaking institutional
het milieu omvat, zou als model kunnen dienen voor landen die institutionele

Minderhoud's research can serve as a model for other deltas.
Het onderzoek van Minderhoud kan dienen als een model voor de andere delta's.

Public support provided by the Enterprise Europe Network can serve as a model also for encouraging SME cooperation across developing countries.
De overheidssteun die het Enterprise Europe Network biedt, kan dienen als model om kmo-samenwerking in ontwikkelingslanden aan te moedigen.

The Commission has consistently stated that it hopes that the agreement can serve as a model for similar agreements with other companies.
De Commissie heeft er telkens weer op gewezen dat zij hoopt dat deze overeenkomst als model dienen kan voor soortgelijke overeenkomsten met andere bedrijven.

Romania can serve as a model for Ukraine when it comes to applying European standards to the situation of minorities.
Roemenië kan als voorbeeld dienen voor Oekraïne als het gaat om het toepassen van de Europese normen op de situatie van minderheden.

Solvency II will bring about a regime for the insurance industry that can serve as a model for similar reforms internationally.
Solvabiliteit-II zal voor de verzekeringssector uitmonden in een stelsel dat als voorbeeld kan dienen voor gelijksoortige internationale hervormingen.

These two international lines have established a precedent which can serve as a model for future developments.
De kennis en ervaring die met deze twee internationale lijnen is opgedaan, kan als voorbeeld dienen voor toekomstige ontwikkelingen.

we believe that organic farming can serve as a model.
de biologische landbouw als model kan dienen.