Wat Betekent COUNSELED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geadviseerd
• begeleid
• raad gaf
• adviseerde
• begeleidde
• adviseerden
• advies

Voorbeelden van het gebruik van Counseled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Counseled her?
Haar geadviseerd?

But I counseled, what?
Maar wat heb ik geadviseerd?

Someone could have counseled us?
Had er niemand ons kunnen adviseren?

You counseled patience.
Jij raadde geduld aan.

And after they had sex, I counseled them.
Ik heb een gesprek met ze gehad.

She counseled troubled youth.
Ze begeleidt probleemjongeren.

Smart. We would have counseled that.
Wij zouden dat hebben geadviseerd. Slim.

Ross counseled me to leave.
Ross adviseerde me te vertrekken.

Smart. We would have counseled that.
Slim.- Wij zouden dat hebben geadviseerd.

I counseled you to have the baby.
Ik adviseerde je om de baby te houden.

We would have counseled that.- Smart.
Wij zouden dat hebben geadviseerd. Slim.

You counseled the family from the Zack Thomas case.
U begeleidde de familie uit de zaak-Zack Thomas.

We would have counseled that.- Smart.
Slim.- Wij zouden dat hebben geadviseerd.

Society needs to be diagnosed and counseled.
De samenleving moet gediagnosticeerd en begeleid worden.

Breck counseled some of our residents.
Breck begeleidde enkele bewoners.

A message they had reproved, counseled, and entreated.
Zij hadden berispt, raad gegeven en gesmeekt.

You counseled me to kill my brother.
Jij adviseerde me mijn broer te doden.

Sometimes. The people she counseled could be aggressive.
De mensen die ze counselde, konden agressief zijn.- Soms.

I was counseled not to come here today.
Er is me aangeraden om niet te komen.

Which, of course, had the reverse effect. I counseled against it.
Ik raadde het af, wat natuurlijk het tegenovergestelde effect had.

Have you counseled her for our side?
Heb je haar aangeraden onze kant te kiezen?

Just had to drop off some old forms-- kids that I counseled after school.
Ik moest formulieren inleveren. Voor kinderen die ik na school begeleid.

My husband counseled patience, restraint.
Mijn man adviseerde geduld, terughoudendheid.

Am I to believe that you would have counseled.
je Mr Reichenbach iets anders geadviseerd zou hebben?

I have counseled so many patients in her situation.
Ik heb veel patiënten begeleid in haar situatie.

Since they joined our church… I have counseled Nadine's family Yeah.
Ik heb de familie van Nadine begeleid sinds ze zijn aangesloten bij onze kerk.

I have counseled a lot of teenagers over the years.
Ik heb veel jongeren begeleid door de jaren heen.

The accused has a constitutional right to be counseled by whomever they choose.
De verdachte heeft het grondwettelijke recht bijgestaan te worden door wie zij zelf kiezen.

I have counseled a lot of teenagers over the years.
Ik heb veel tieners begeleid in de loop der jaren.

the most zealous anti-Hellenists, while he counseled cooperation with the Roman authorities in such matters as paying taxes.
de meest ijverige anti-Hellenisten, terwijl hij raad gaf aan de samenwerking met de Romeinse autoriteiten in zaken als belastingen.

Hoe "counseled" te gebruiken in een Engels zin

The men were counseled and advised.

Wise counseled caution and backstairs diplomacy.

The more aggressive even counseled Ms.

Bailes had counseled about weight loss.

Are they counseled about tobacco use?

Lee counseled them prior to their execution.

Strenio has counseled and represented numerous U.S.

Has counseled scores of financially challenged consumers.

FaegreBD counseled the company during the review.

Each One counseled to glorify the other.

Hoe "geadviseerd, begeleid, raad gaf" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werd geadviseerd door mijn dermatoloog.

Sommige sociaal makelaars verzorgen begeleid spelen.

Hierdoor kun jij optimaal geadviseerd worden.

Begeleid door een enthousiaste lokale gids.

Onze raad gaf daarop een reactie.

Begeleid door het coördineren van 38,4%.

De Hoge Raad gaf belanghebbende echter gelijk.

Een ieder die begeleid wil trainen.

De Hoge Raad gaf in cassatie hetzelfde oordeel.

Deze activiteiten worden begeleid door jongerenwerkers.