Voorbeelden van het gebruik van Cross-checked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have cross-checked all this?
First time they have been cross-checked.
Eerste keer dat ze gecontroleerd Worden.I cross-checked fingerprints.
Everything you tell us will be cross-checked.
We cross-checked NSA, CIA, FBI, DHS.
Another 20 names have been cross-checked from Fauxlivia's files.
I cross-checked with the PNC.
Astrology of love and marriage: cross-checked with the Stars.
Astrologie van liefde en huwelijk: cross-gecontroleerd with the Stars.No. I cross-checked the dates.
Nee, ik heb de data gecontroleerd.I couldn't find any note of Thorp Agriservices ever being cross-checked.
Have you cross-checked their estimates?
I couldn't find any note of Thorp Agriservices ever being cross-checked.
Ik kon geen aantekening vinden, dat Thorp Agriservices ooit gecheckt is.And I cross-checked them with the local obits.
Closest to the 26th Street shelter. We cross-checked that with the toll roads.
Die vergeleken we met tolwegen vlak bij 't 26th Street-opvanghuis.I cross-checked the purchases to the deposits.
Meet Adrian Sokolov. But I cross-checked with customs records, and.
And cross-checked with the on board flight recorder.
En dubbel gecheckt met de vluchtrecorder.Congratulations. All right, sir, we are all cross-checked and good to go.
Goed, Sir, we zijn allemaal gecontroleerd en klaar om te gaan. Gefeliciteerd.But I cross-checked all motorcycles with their owners.
Maar ik checkte alle motoren en hun eigenaren.Closest to the 26th Street shelter. We cross-checked that with the toll roads.
I cross-checked every alphabet database-- Interpol, too.
On a hunch, i cross-checked naomi's profile.
Op een gevoel, vergeleek ik Naomi's profiel.Cross-checked the serial number against their records.
Okay, get this guy cross-checked and set me up a large-bore IV.
We cross-checked it with SONG and PARK's cell phones.
We hebben het gecontroleerd met Song en Park's telefoons.On foreign agents. We cross-checked his image with the bureau's database.
Dit beeld is vergeleken met ons bestand aan buitenlandse spionnen.I cross-checked her D.N.I. number with the Spanish tax authorities.
Ik vergeleek haar D.N.I. nummer bij de Spaanse belastingen.We first cross-checked everybody who was actually in custody.
Cross-checked city records for Clifford-financed businesses until I found it.
En in het stadsarchief naar zijn financiën tot ik dit vond.He got cross-checked in the first period and he remembered.
Vorige week werd hij gecrosscheckt in de eerste periode.
