Voorbeelden van het gebruik van Decision regarding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
August 2018 Decision regarding AUV and USV.
Augustus 2018 Beslissing omtrent AUV en USV.I can't tell you how disturbed I was with Eric's decision regarding the CTU.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe verveeld ik zit met Eric's beslissing aangaande CTU.Point 1.4.96 Decision regarding the signing of the Agree ment: Bull.
Punt 1.4.96 Besluit betreffende de ondertekening: Buil.The committee will examine the dossier to maintain or modify the decision regarding the certification.
Dit comité onderzoekt het dossier en besluit om de beslissing in verband met certificatie te behouden of te wijzigen.Collection of the decision regarding company formation.
Verzameling van de beslissing betreffende de oprichting van een onderneming.This means the Committee will recommend that the Minister not reconsider his decision regarding RC 1.68.
Een en ander betekent dat de commissie de minister niet tot heroverweging van zijn besluit inzake RC 1.68 zal adviseren.Formal, leading to a decision regarding a business deal.
Formeel, leidt tot een beslissing aangaande een zakelijke overeenkomst.In view of the considerations given above, the Committee will advise the Minister not to reconsider the decision regarding RC 1.106.
In het licht van bovenstaande overwegingen zal de commissie de minister adviseren het besluit inzake RC 1.106 niet te heroverwegen.Point 1.3.36 Proposal for a decision regarding conclusion: Bull.
Punt 1.3.36 Voorstel voor een besluit betreffende de sluiting: Bull. 1/22004, punt 1.3.54.The decision regarding the binding study advice
De beslissing inzake het bindend studieadviesPoint 1.3.27 Proposal for a decision regarding conclusion: COM(94) 257; Bull.
Punt 1.3.27 Voorstel voor een besluit betreffende de slui ting: COM(94) 257 en Buil.Any final decision regarding the use within the Community,
Alle definitieve besluiten betreffende het gebruik binnen de Gemeenschap,Point 1.3.39 Proposal for a decision regarding conclusion: COM(95) 64; Bull.
in the hope that the Council will take seriously its own decision regarding the 1 January 2007 date.
terug naar de commissie, in de hoop dat de Raad zijn eigen besluit met betrekking tot de datum van 1 januari 2007 serieus neemt.Proposal for a decision regarding conclusion: COM(97) 297; Bull.
Voorstel voor een besluit betreffende de sluiting: COM(97) 297 en Buil. 10-1997, punt 1.3.50.The Council also invited the Commission to inform participating third countries of its decision regarding the Commission's role in the negotiations.
De Raad heeft de Commissie tevens verzocht de deelnemende derde landen in kennis te stellen van zijn besluit met betrekking tot de rol van de Commissie in de onderhandelingen.Together with the Decision regarding its signature and provisional application.
Samen met het besluit betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing ervan.Apart from these considerations other factors may influence any decision regarding the acceptability of a food additive.
Afgezien van deze overwegingen kunnen ook andere factoren invloed hebben op besluiten ten aanzien van de aanvaardbaarheid van een levensmiddeladditief.Migration Board's decision regarding the allocation. asylum temporary accommodations.
Immigratiedienst allocatie beslissingen met betrekking tot. asiel tijdelijke accommodaties.This crisis was caused by the attitude of France, which decided not to take any further part in the Council after July 1965, in the absence of a decision regarding the financing of the common agricultural policy.
C1 Deze crisis werd veroorzaakt door het Proposal for a Council Decision regarding conclusion of the Agreement:
Voorstel voor een besluit betreffende de slui ting:the Member States of its decision regarding the new allocations.
de lidstaten in kennis van haar besluit inzake de nieuwe toewijzingen.I would mention just the decision regarding biodiversity or the Water Framework Directive.
Graag noem ik de beslissing in verband met biodiversiteit of de Kaderrichtlijn Water.the United Kingdom to correct their excessive deficits, and a decision regarding non-compliance with its recommendation to Greece.
buitensporige tekorten te corrigeren, alsook een besluit betreffende de niet-naleving van zijn aanbeveling door Griekenland.The aim of any regulation or decision regarding competition is to benefit the consumer.
Elke regel en elk besluit op het gebied van mededinging is er uiteindelijk ten behoeve van de consument.What may be a significant legal decision regarding temporary work was made by the High Court in April,
Een misschien belangrijke juridische beslissing inzake tijdelijk werk werd door het Hoog Gerechtshof genomen in april,The information to be reported in accordance with paragraph 1(a) shall be in conformity with a decision regarding format and content to be adopted by the Parties at a session of the Executive Body.
De overeenkomstig lid 1, onder a, te verstrekken informatie moet in overeenstemming zijn met het tijdens een zitting van het uitvoerend orgaan door de partijen aan te nemen besluit betreffende vorm en inhoud.Proposal for a decision regarding conclusion: OJ C 304 E,
Januari 2001 Voorstel voor een besluit betreffende de sluiting: PB C 304 E van 30.10.2001,On the basis of this report the Council shall take a decision regarding the Community's further participation in the HIPC Initiative.
Op basis van dat verslag neemt de Raad een besluit aangaande de verdere deelneming van de Gemeenschap aan het HIPC-schuldeninitiatief.And now he made his final decision regarding those Scriptures which his mother had taught him,
En nu nam hij zijn definitieve beslissing met betrekking tot die Schriftgedeelten die zijn moeder hem onderwezen had,
