Wat Betekent DEEPLY REGRETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreurt
• betreurt ten zeerste
• ontzettend veel spijt

Voorbeelden van het gebruik van Deeply regrets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CBS News deeply regrets it.
CBS News betreurt dit zeer.

He deeply regrets having you forced into exile. Whenever he looks back.
Wanneer hij terug denkt… heeft hij ontzettend veel spijt van uw verbanning.

Mr. Yussef deeply regrets this.
Meneer Yussef betreurt dit enorm.

The group of the European People' s Party and European Democrats deeply regrets this.
De Fractie van de Europese Volkspartij betreurt dat ten zeerste.

The Committee deeply regrets this.
Het Comité betreurt dit ten zeerste.

The EU deeply regrets all incidents and any resulting casualties.
De EU betreurt al deze incidenten ten zeerste.

The Supervisory Board deeply regrets this.
De raad van commissarissen betreurt dit zeer.

My client deeply regrets his actions, Your Honor.
Mijn cliënt betreurt zijn daden, edelachtbare.

brings to a close an incident Mr. Kettleman deeply regrets.
dit een rechtvaardig resultaat is voor een incident dat Mr. Kettleman ten zeerste betreurt.

The European Union deeply regrets this development.
De Europese Unie betreurt deze ontwikkeling ten zeerste.

The EU deeply regrets the execution of Sean Sellers on 4 February 1999 in the State of Oklahoma.
De EU betreurt de executie van Sean Sellers op 4 februari 1999 in de staat Oklahoma ten zeerste.

We believe this is a just and fair outcome… and brings to a close an incident Mr. Kettieman deeply regrets.
Mr. Kettleman ten zeerste betreurt. voor een incident dat Wij menen dat dit een rechtvaardig resultaat is.

And Robert deeply regrets the distress and confusion this situation has caused.
Robert betreurt ten zeerste dat dit zo'n toestand is geworden.

multi-ethnic Kosovo and deeply regrets the continuing ethnic violence.
multi-etnisch Kosovo en betreurt de aanhoudende etnische geweldplegingen ten zeerste.

The June List deeply regrets the current situation in Lebanon.
De Zweedse partij Junilistan betreurt de huidige situatie in Libanon ten zeerste.

in mainland Tanzania with dis may, and deeply regrets all loss of life.
in continentaal Tanzania met ontzetting gevolgd en betreurt ten zeerste elk verlies aan mensenlevens.

When he thinks back he deeply regrets having forced you into exile.
Wanneer hij terug denkt… heeft hij ontzettend veel spijt van uw verbanning.

Deeply regrets the arrest and detention of Maurice Kamto and other peaceful protestors;
Betreurt ten zeerste dat Maurice Kamto en andere vreedzame demonstranten zijn gearresteerd en vastgehouden worden;

Madam President, my group deeply regrets the death of the prisoner Orlando Zapata.
(ES) Mevrouw de Voorzitter, mijn fractie betreurt de dood van de gevangene Orlando Zapata ten zeerste.

have caused him or his family. for any embarrassment The department deeply regrets the incident.
verontschuldigt zich oprecht naar Generaal Holden De afdeling betreurt het incident ten zeerste.

The Commission deeply regrets the death of Ms Sánchez in Equatorial Guinea.
De Commissie betreurt de dood van mevrouw Sánchez in Equatoriaal Guinea ten zeerste.

the Commission deeply regrets the death of Mr Orlando Zapata
de Commissie betreurt ten zeerste de dood van de heer Orlando Zapata

My group deeply regrets this dramatic step which jeopardises the UN peacekeeping operations in general.
Mijn fractie betreurt ten zeerste deze dramatische stap die een bedreiging vormt voor de VN-vredesoperaties in het algemeen.

The Commission of course deeply regrets the sudden and tragic death of Chief Abiola on 7 July.
De Commissie betreurt natuurlijk de plotselinge en tragische dood van chef Abiola op 7 juli ten zeerste.

The EU deeply regrets the recent unilateral decision by the Somali Transitional Federal Parliament(TFP) to extend its mandate.
De EU betreurt het recente unilaterale besluit van het Somalische federale overgangs parlement om zijn mandaat te verlengen.

The European Union deeply regrets the deterioration of the political
De Europese Unie betreurt de verslechtering van de politieke

The EU deeply regrets the unnecessary loss of life
De EU betreurt ten zeerste het onnodige verlies aan mensenlevens

The European Union deeply regrets that Mr. William Lynd was executed in the State of Georgia on 6 May 2008.
De Europese Unie betreurt ten zeerste de executie van de heer William Lynd op 6 mei 2008 in de staat Georgia.

The European Union deeply regrets the execution of Mr Humberto Leal García in the State of Texas on 7 July 2011.
De Europese Unie betreurt de terechtstelling van de heer Humberto Leal García in de staat Texas op 7 juli 2011 ten zeerste.

The European Union deeply regrets the decision taken in recent months by the authorities in Cuba to make increased use of the death penalty.
De Europese Unie betreurt ten zeerste het besluit van de autoriteiten van Cuba om vaker de doodstraf toe te passen.

Hoe "deeply regrets" te gebruiken in een Engels zin

But one group deeply regrets the choice: preservationists.

What she deeply regrets is not having children.

Michael Keaton deeply regrets his Golden Globes error.

Brian deeply regrets that his actions hurt Melanie.

Kaiser deeply regrets the outcome,” the attorney said.

IOF deeply regrets the death of Linda Edwards.

Landsbankinn deeply regrets the inconvenience this will cause.

The Government deeply regrets the US statement about Jerusalem.

MINUSMA deeply regrets that these battles have endangered civilians.

MultiCare deeply regrets any inconvenience caused by this incident.

Hoe "betreurt, betreurt ten zeerste" te gebruiken in een Nederlands zin

Het platform 'Praktijktesten Nu' betreurt dat.

Het bestuur betreurt dat ten zeerste.

Groen betreurt ten zeerste dat het stadsbestuur het geweer van schouder verandert.

Limburg betreurt ten zeerste deze ontwikkeling.

Tankgas betreurt deze gang van zaken.

Het gemeentebestuur betreurt ten zeerste deze zinloze daad van vernieling.

Clubicoon Paul Van Himst betreurt dat.

Jürgen Hart betreurt die Wende' niet.

Hij betreurt het besluit van Trompetter.

De rechtbank betreurt ten zeerste dat een vlottere zaakafhandeling niet mogelijk blijkt.