gross beta results are all close to the detection limit.
totaal-beta resultaten zijn alle op of dicht bij de detectiegrens.
The detection limit for ICP-MS is lower than for ICP-AES.
De detectiegrens voor ICP-MS ligt lager dan voor ICP-AES.
Pyrrolizidine alkaloids: Not detectable with a detection limit 4,0 kg▼M1.
Pyrrolizidine-alkaloïden: niet aantoonbaar met een aantoonbaarheidsgrens van 4, 0 kg ▼M1.
Beer The detection limit recommended by the EFSA is 1.5 ppb.
Bier De door de EFSA aanbevolen detectiegrens is 1, 5 ppb.
The past two years we hardly found any residues above the detection limit.
De laatste 2 jaren hebben we nauwelijks of geen residuen meer gevonden boven de detectiegrens.
The detection limit also depends on the compound of interest.
De detectielimiet is ook afhankelijk van de op te sporen component.
gross beta results are all close to the detection limit.
gammaspectrometrie resultaten zijn allen dicht bij de detectiegrens.
The detection limit lies at 0.01%,
De detectiegrens ligt op 0,01%,
The application of this method in bovine plasma has a detection limit of 0.02 µg/kg.
De toepassing van deze methode in runderplasma heeft een detectiegrens van 0, 02 µg/kg.
The detection limit is for carbon 2 mg/g,
De aantoonbaarheidsgrens bedraagt voor stikstof 2 mg/g,
Not detectable by HPLC-UV analytical method(detection limit 10 ppm) on semi-finished product.
Niet te detecteren via HPLC-UV-analysemethode(detectielimiet 10ppm) op halffabrikaat.
the antibodies decreased below detection limit.
de antilichamen namen af tot onder de detectiegrens.
Determination of the method's detection limit for the different target enterococcal species.
Bepaling van de detectielimiet van de methode voor de verschillende“target” enterococcensoorten.
THC- Tetrahydrocannabinol content is contained in hemp teas below the detection limit, ie 0.0% THC.
THC- Het gehalte aan tetrahydrocannabinol bevindt zich in hennepthee onder de detectiegrens, namelijk 0.0% THC.
I don't know really what their method detection limit is. So I don't know whether they didn't see it
Ik weet niet wat hun detectielimiet voor deze methode is dus ik weet niet of ze het niet gezien hebben
The major restraint is the amount of bacteria present in the samples, due to the detection limit of current MALDI-TOF protocols.
De belangrijkste terughoudendheid is de hoeveelheid bacteriën huidig in de steekproeven, wegens de opsporingsgrens van huidige protocollen maldi-TOF.
Using a highly sensitive drug-ELISA(detection limit: 0.2 ng/ml) the concentration of
Door middel van een bepaling van de serum-concentratie van isometamidium met een zeer gevoelige ELISA(detectielimiet: 0, 2 ng/ml)
The serum levels of THC-OH declined most rapidly below detection limit, on median at day 4.
Het serum niveaus van THC-OH daalde het snelst onder de detectielimiet, op gemiddeld op dag 4.
The Scientific Committee on Food concluded in its opinion of 6 May 2002 that the presence of ethylene oxide should be brought below the detection limit.
Het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding heeft in zijn advies van 6 mei 2002 geconcludeerd dat de aanwezigheid van ethyleenoxide tot onder de aantoonbaarheidsgrens moet worden teruggebracht.
Other rules based on a“technically feasible detection limit” may apply for certain product groups.
Voor bepaalde productgroepen worden andere regels gebruikt die gebaseerd zijn op een“technisch haalbare detectielimiet”.
slowly growing animal stock), lie under the detection limit of 0.01 mg/l.
bacteriestarter JBL Denitrol en langzaam groeiende dierbezetting) onder de aantoonbare grens van 0, 01 mg/l te liggen.
Determination of the detection limit and decision thresholds for ionizing radiation measurements-Part 7:
vaststelling van de aantoonbaarheidsgrens en beslissingsdrempels voor de meting van ioniserende straling- deel 7:
Local wells and nearby catchment sources were not contaminated, i.e. the concentration there was below the detection limit, which is 5 kilo-becquerels per litre.
De plaatselijke putten en de nabijgelegen waterwinningsplaatsen niet verontreinigd zijn, d.w.z. de concentratie er lager is dan de waarnemingsdrempel, die ligt bij 5 kiloBequerel per liter.
with certain OECD principles of good laboratory practice;- the methods of analysis used by the laboratories must comply with the criteria laid down concerning specificity, detection limit, sensitivity, accuracy, etc. 3.
beproevingslaboratoria die zijn neergelegd in Europese norm 45 001, alsmede aan bepaalde Oeso-beginselen inzake goede laboratoriumpraktijken;- moeten de in de laboratoria gebruikte analysemethoden, wat betreft de specificiteit, de waarnemingsdrempel, de gevoeligheid, de juistheid, enzovoort daarvan, aan bepaalde criteria voldoen. 3.
The preparation of the selective isolation media will be simplified and the detection limit for STEC in feces will be improved.
De bereiding van selectieve isolatiemedia zal vereenvoudigd worden en de detectielimiet voor STEC in feces zal verbeterd worden.
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0415
Hoe "detection limit" te gebruiken in een Engels zin
Hoe "detectiegrens, aantoonbaarheidsgrens, detectielimiet" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze ELISA analyse heeft een detectiegrens van 2 ppm.
Medicijnresten moeten onder de detectiegrens moeten zijn gebracht.
Gestippelde lijn staat voor de aantoonbaarheidsgrens (200 FFU/ml).
Hiervoor werden gevalideerde chemische analysemethodes gebruikt, waarbij een gehalte dat boven de aantoonbaarheidsgrens ligt werd aangemerkt als positief.
Orthomolsport is nandrolonvrij (steekproefanalyse, aantoonbaarheidsgrens 0,01μg/g (GC/MS)).
De aantoonbaarheidsgrens is 5 mg/l en het meetbereik 5-440 mg/l.
Voor E2A-PBX1 werd theoretisch een detectielimiet van 0.001% aangetoond.
Het gebied onder de detectiegrens is grijs gemarkeerd.
In de loods bleken geen aantoonbare gehalten aan fosfine aanwezig bij een aantoonbaarheidsgrens van 0,05 mu g/m3.
Hiervoor wordt de aantoonbaarheidsgrens van de analyse gebruikt (aan/ afwezig).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文