Wat Betekent DIFFERENTIATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• differentiaties
• differentiatie

Voorbeelden van het gebruik van Differentiations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are many other differentiations between the sexes as well.
Er zijn ook veel andere verschillen tussen de geslachten.

I have sold our differentiations.
Iede en ik onze differentiaties verkocht.

There are other differentiations besides the lever position.
Er zijn andere differentiaties naast de positie van de hendel.

Outstanding dentistry comprises a range of specialisms and differentiations.
Uitmuntende tandheelkunde bestaat uit allerlei specialismen en differentiaties.

All these differentiations and this kind of discrimination that we have is so stupid,
Al deze differentiaties, al deze onderscheiden die jullie aanbrengen zijn zo dom,

The division is not complete, because the differentiations overlap with one another.
De indeling is niet sluitend omdat de onderscheidingen elkaar overlappen.

Included among these ties are the family and all gender-specific differentiations.
Omvat onder deze banden worden de familie en alle geslacht-specifieke differentiaties.

It is not surprising that more and more differentiations of people are discovered.
Het is dan niet verwonderlijk dat er steeds meer verbijzonderingen van de mensen ontdekt worden.

In addition, the places required for these activities require new secrets and differentiations.
Bovendien vereisen de plekken die voor deze activiteiten nodig zijn, nieuwe afscheidingen en differentiaties.

But they don't do anything that shows the differentiations of their jobs and work.
Maar zij doen niets om het verschil tussen hun functies of werk aan te duiden.

These differentiations have to do with the relation of mortals to water,
Deze differentiaties hebben te maken met de relatie van stervelingen tot water,

The formation of the notochord and its role in the differentiations of nerve tissue.
De vorming van de notochorda en de rol ervan in de differentiatie van zenuwweefsel.

there are seven distinct physical types as well as thousands upon thousands of minor variants of these seven outstanding differentiations.
er zijn zeven duidelijk onderscheiden lichamelijke typen, alsook vele duizenden ondergeschikte varianten van deze zeven in het oog lopende differentiaties.

Iii identification of the challenges linked to local differentiations for insertion/training policies.
Iii de identificatie van de uitdagingen voor de lokale differentiatie voor het integratie- en vormingsbeleid.

However, such differentiations could be accepted during a transition period in order to facilitate change in national markets, given the differences
Dergelijke differentiaties zouden echter voor de lengte van een overgangsperiode acceptabel kunnen zijn om zo de veranderingen in de nationale markten te vergemakkelijken,

Like many of his other works Good boy/bad boy is built upon a complex of contrasts, differentiations and relations.
Net als in veel van zijn andere werken is ook Good boy/bad boy opgebouwd uit een complex van tegenstellingen, differenties en relaties.

In this article, we will make some important differentiations between the two, as well as address some basic pros and cons of each system.
In dit artikel maken we enkele belangrijke differentiatie tussen de twee, evenals adres sommige fundamentele voors en tegens van elk systeem.

On 1 March 2011, the Court of Justice of the European Union declared invalid as from 21 December 2012 an exemption in EU equal treatment legislation which allowed Member States to maintain differentiations between men and women in individuals' premiums and benefits.
Op 1 maart 2011 verklaarde het Hof van Justitie van de Europese Unie een uitzondering op de EU-wetgeving inzake gelijke behandeling op grond waarvan de lidstaten verschillen tussen mannen en vrouwen mochten handhaven in premies en uitkeringen voor individuele personen, met ingang van 21 december 2012 ongeldig.

In doing so, the Court considered that the market share differentiations of 2% constituted sufficient ground to annul the Commission's initial decisions relating to the division into categories
Daarbij heeft het Gerecht overwogen dat een differentiatie van 2% tussen de marktaandelen volstond om op de oorspronkelijke beslissingen van de Commissie met betrekking tot de indeling in categorieën en de basisbedragen van

more generally by questioning dominant differentiations between theology and secular philosophy in the history of ideas.
tijdperk van de Verlichting, en meer in het algemeen door de differentiatie tussen theologie en seculiere filosofie in de ideeëngeschiedenis kritisch te bevragen.

it is for the Member State concerned to show that the differentiations at issue are justified by the nature and general scheme of its tax system.
staat het aan de betrokken lidstaat aan te tonen dat de in geding zijnde differentiaties door de aard en de algemene opzet van zijn belastingstelsel worden gerechtvaardigd.

Without prejudice to the exemptions, differentiations and reductions provided for in this Directive,
Onverminderd de vrijstellingen, differentiaties en verlagingen waarin deze richtlijn voorziet,

And it was the frog which began that series of progressive differentiations in animal life that finally culminated in man himself.
En bij de kikvors begon de reeks van progressieve differentiaties in het dierenleven welke uiteindelijk zijn geculmineerd in de mens zelf.

These differentiations of the theoretical monistic I AM are eternally integrated by simultaneous relationships arising within the same I AM- the prepotential, preactual, prepersonal,
Deze differentiaties van de theoretische monistische IK BEN worden eeuwig geïntegreerd door simultane betrekkingen die binnen dezelfde IK BEN ontstaan- de prepotentiële,

We cannot be expected to resolve these major ques tions of regional policy, regional differentiations within the Community, merely when we are concerned with the review of the Social Fund.
Wij kunnen niet worden geacht deze kardinale problemen van regionaal beleid en regionale differentiaties binnen de Gemeenschap op te lossen als wij alleen maar bezig zijn met de herziening van het Sociaal Fonds.

Such an escape cannot be effected by making changes in the metre or complicated differentiations of note values, nor can it by combining two or more independent rhythms.
Het verbrijzelen van die tralies kan niet bereikt worden door afwisselingen van maatsoorten, evenmin door gecompliceerde differentiaties van notenwaarden, evenmin door vermengingen van ongelijksoortige ritmiek.

Provided that they are based upon the different levels of productivity according to region, these differentiations would not lead to any business relocations from one region or from another.
Op voorwaarde dat deze differentiatie gebaseerd is op de verschillende productiviteitsniveaus per regio, zal een dergelijke differentiatie geen enkele bedrijfsverplaatsing in de ene of andere regio veroorzaken.

on the one hand, differentiations of dark and light sounds,
melodiesnaren zijn aan de ene kant differentiëringen qua klank mogelijk(licht-donker),

A few years ago the new Member States of the European Union accepted the transitional disadvantages and differentiations in Copenhagen in the hope that they would be able to participate in the seven-year financial plan with full rights, without differentiation.
Een paar jaar geleden aanvaardden de nieuwe lidstaten de overgangsnadelen en-differentiaties in Kopenhagen, in de hoop dat zij konden deelnemen aan een zevenjarig financieel plan, met volledige rechten, zonder differentiatie.

The outermost regions and overseas countries and territories must be involved as far upstream as possible in the negotiations so that market access differentiations can be considered and their respective support arrangements coordinated, for the purposes
Wij moeten hen zo vroeg mogelijk betrekken bij de onderhandelingen, zodat we differentiaties op het gebied van de markttoegang in overweging kunnen nemen en hun begeleidende maatregelen kunnen coördineren

Hoe "differentiations" te gebruiken in een Engels zin

Nonetheless, barely noticeable minimal differentiations evoke a disturbance.

This differentiations also highlighted the indian food culture.

These differentiations led to resentment and civil war.

Thwartwise expansional Baron barrel differentiations unearths encumbers lachrymosely!

Differentiations on key prior arts are detailed below.

Within our people, we understand the differentiations made.

There doesn’t emerge differentiations according to teachers’ branches.

Intangible differentiations are very tough to be copied.

There are other kinds of differentiations as well.

The Kite Runner presents various differentiations of courage.

Hoe "differentiatie, differentiaties" te gebruiken in een Nederlands zin

Besteed aan hun differentiatie capaciteit en.

Verminderde differentiatie capaciteit patent aanvraag voor.

Differentiatie zal inhoudelijk zinvol moeten zijn.

Developmentfindings bieden dezelfde differentiatie capaciteit van.

Differentiatie vereist weg koper, lutsenko s-team.

Week 15 vervalt voor alle differentiaties i.v.m.

Anderson, een optimale differentiatie capaciteit sommige.

De differentiaties kunnen naast elkaar worden toegepast.

Continue veranderen omstandigheden waardoor differentiaties ontstaan.

Sneller tot neurale differentiatie capaciteit werknemers?