Wat Betekent DIFFICULT TO SEE WHY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk om in te zien waarom
• moeilijk te begrijpen waarom

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to see why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not difficult to see why.
Het is niet moeilijk om in te zien waarom.

it is not difficult to see why.
het is niet moeilijk te begrijpen waarom.

It is not difficult to see why artists are striving for such autonomy.
Het is niet moeilijk om in te zien waarom echte kunstenaars die autonomie nastreven.

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te begrijpen waarom.

It's difficult to see why anyone would buy Apple's device instead.
Het is moeilijk in te zien waarom iemand in plaats daarvan Apples product zou kopen.

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te beseffen waarom.

It is not difficult to see why Abe is pursuing broader rights to self-defense.
Het is niet moeilijk in te zien waarom Abe bredere rechten op zelfverdediging nastreeft.

it's not difficult to see why.
het is niet zo moeilijk te begrijpen waarom.

It is not difficult to see why these threats motivate anger amongst our peoples.
Het is niet moeilijk in te zien waarom deze bedreigingen aanleiding vormen tot boosheid onder de bevolking.

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te zien waarom.

However, I do find it difficult to see why this is being discussed in the European Parliament.
Daarentegen kan ik moeilijk inzien waarom deze kwestie in het Europees Parlement moet worden behandeld.

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te zien waarom.

It is not difficult to see why also visualisations are here subsumed under the image.
Het is niet moeilijk om in te zien waarom ook visualiseringen(Diagramme, analoge modellen) hier onder het beeld worden gesubsumeerd.

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te zien waarom.

It is not difficult to see why the European Parliament
Het is niet zo moeilijk te begrijpen waarom het Europees Parlement

Een art journal pagina, geÃ̄nspireerd door deze video en deze tekst"It's difficult to see why lace should be expensive,
Een art journal pagina, geïnspireerd door deze video en deze tekst"It's difficult to see why lace should be expensive,

it's not difficult to see why.
het is niet moeilijk te zien waarom.

it is not difficult to see why the Democrats have had their share of celebrated world leaders.
in de 20e eeuw, is het niet moeilijk om te zien waarom de Democraten hun aandeel hebben van gevierde wereldleiders.

It is difficult to see why the EU in particular should regulate in detail the number of hours of physical education at school, not only for primary school pupils but also for secondary school pupils.
Het is moeilijk in te zien waarom in het bijzonder de EU in detail regels dient te geven over het aantal uren dat lichamelijke opvoedingop school moet worden gegeven, niet alleen voor leerlingen op lagere scholenmaar ook voor leerlingen in het voortgezet onderwijs.

bus so it's not difficult to see why this buzzing cosmopolitan town on the Mediterranean is the number one choice for so many.
dus het is niet moeilijk om te zien waarom dit bruisende kosmopolitische stadje aan de Middellandse Zee de nummer één keuze is voor zovelen.

It is not difficult to see why: it is easier to have his engineers design
Het is niet moeilijk om in te zien waarom het niet blijft bij een gewone doorbraak: het is makkelijker

then it is difficult to see why the reference in point 9 to riparian
dan valt moeilijk in te zien waarom de eisen die in punt 9 aan oevers

Against this background, it is difficult to see why spelling out the rules applicable to the award of concessions would per se unduly limit the flexibility of contracting authorities when awarding service concessions.
Tegen deze achtergrond is het moeilijk in te zien waarom het expliciet vermelden van de regels die op de gunning van concessieovereenkomsten van toepassing zijn, als zodanig de flexibiliteit van aanbestedende diensten bij de sluiting van concessieovereenkomsten voor dienstverlening onnodig zou beperken.

it is difficult to see why a woman cannot, in turn, represent to the Church dimensions of God's love in Christ for which masculine images are used.
valt het moeilijk in te zien waarom een vrouw op haar beurt ten opzichte van de Kerk geen dimensies van Gods liefde in Christus kan vertegenwoordigen waarin mannelijke beelden worden gebruikt.

It is therefore difficult to see why it should be forbidden to move partially in the direction of the European arrest warrant by applying the 1996 Convention, subsequently to the introduction of the system laid down by the Framework Decision.
Er kan dus moeilijk worden ingezien waarom het na de inwerkingtreding van de in het kaderbesluit neergelegde regeling verboden zou zijn om gedeeltelijk vooruitgang in de richting van het Europees aanhoudingsbevel te boeken door de Overeenkomst van 1996 toepassing te laten vinden.

it's not difficult to see why it was independent until 1921,
het is niet moeilijk om in te zien waarom het onafhankelijk was tot 1921,