Wat Betekent DIRECTIVE ON THE RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijn betreffende het recht

Voorbeelden van het gebruik van Directive on the right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Directive on the right to information in criminal proceedings and.
Richtlijn betreffende het recht op informatie in strafprocedures.

It was followed in 2012 by the directive on the right to information in criminal proceedings.
Dit werd in 2012 gevolgd door de richtlijn betreffende het recht op informatie in strafprocedures.

Directive on the right to information in criminal proceedings.
Richtlijn over het recht op informatie in het kader van strafprocedures.

The text of the Commission proposal for a Directive on the right to information in criminal proceedings can be found at.
De tekst van het voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende het recht op informatie in strafprocedures vindt u op..

Directive on the right to family reunification(presented December 1999) amended version October 2000.
Richtlijn inzake het recht op gezinshereniging(ingediend in december 1999), gewijzigd voorstel oktober 2000.

The Court dismisses the action challenging the directive on the right to family reunification of nationals of non-member States.
Het Hof verwerpt het beroep tegen de richtlijn over het recht van onderdanen van derde landen op gezinshereniging.

A directive on the right to family reunificationthat also applies to recognised refugeesis currently before the Council 15.
Een richtlijn inzake het recht op gezinshereniging, ook voor erkende vluchtelingen, ligtthans bij de Raad ter tafel 15.

The Council discussed essential questions identified by the Presidency concerning the amended proposal for a Directive on the right to family reunification, in particular.
De Raad heeft de door het voorzitterschap omschreven hoofdpunten van het gewijzigde voorstel voor een richtlijn inzake het recht op gezinshereniging besproken, met name.

Proposal for a Directive on the right to family reunification.
Voorstel voor een richtlijn betreffende het recht op gezinshereniging.

In the area of procedural rights, the Council held a first exchange of views on a Commission proposal for a directive on the right of access to a lawyer
Met betrekking tot de procedurele rechten hield de Raad een eerste gedachtewisseling over een voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende het recht op toegang tot een advocaat

Proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel within the Community.
Voorstel voor een richtlijn betreffende het recht van onderdanen van derde landen binnen de Gemeenschap te reizen.

do not hamper integration, when transposing the Directive on the right to family reunification8.
o.m. door bij de omzetting van de richtlijn inzake het recht op gezinshereniging8 te waarborgen dat de beperkingen van de toegang tot de arbeidsmarkt tot een minimum worden teruggebracht en dat zij de integratie niet belemmeren.

the adoption of a Directive on the right of access to a lawyer in 2013 constitutes another milestone IP/13/921.
vormt de vaststelling van een richtlijn betreffende het recht op toegang tot een advocaat in 2013 een nieuwe mijlpaal IP/13/921.

some instances to be incompatible with EU law specifically, the recast Asylum Procedures Directive() and the Directive on the right to interpretation and translation in criminal proceedings.
de Hongaarse wettelijke regeling in sommige gevallen onverenigbaar met het EU-recht is met name de herschikte richtlijn asielprocedures() en de richtlijn betreffende het recht op vertolking en vertaling in strafprocedures.

Directive on the right of citizens of the Union
Richtlijn betreffende het recht van vrij verkeer

The ad hoc Working Party began its examination of the proposal for a directive on the right of abode of nationals of the Member States on the territory of another Member State.
De werkgroep ad hoc heeft een begin gemaakt met de behandeling van het voorstel voor een richtlijn inzake het recht van verblijf van onderdanen van de Lid-Staten op het grondgebied van een andere Lid-Staat.

There is a directive on the right to information, No 313,
Er is een richtlijn over het recht op informatie, richtlijn 313,

The Council reached a general approach(10908/12) on a proposal for a directive on the right of access to a lawyer in criminal proceedings
De Raad heeft een algemene oriëntatie bereikt over het voorstel voor een richtlijn betreffende het recht op toegang tot een advocaat in strafprocedures

The Directive on the right to family reunification allows for the possibility of accepting such applications,
In de richtlijn inzake het recht op gezinshereniging wordt de mogelijkheid geboden deze aanvragen goed te keuren

will be a Directive on the right to have access to a lawyer;
zijn richtlijnen betreffende het recht op toegang tot een advocaat

The Directive on the right to interpretation and translation in criminal proceedings,
De richtlijn inzake het recht op gesproken en schriftelijke vertaling in strafzaken

The Council continued its examination of the remaining problems regarding the proposal for a Directive on the right of abode of nationals of the Member States on the ter ritory of another Member State.
De Raad heeft de nog niet opgeloste problemen met betrekking tot het voorstel voor een richtlijn inzake het recht van verblijf van onderdanen van de Lid Staten op het grond gebied van een andere Lid Staat verder onderzocht.

Given that the Directive on the right to family reunification was formally adopted on 22 September 2003,
Daar de richtlijn inzake het recht op gezinshereniging pas op 22 september 2003 formeel is goedgekeurd, leek het niet

Also saw the adoption of the first legal instruments in the area of legal immigration- the directive on the right to family reunification and the directive on the status of third-country nationals who are long-term residents.
In 2003 zijn ook de eerste juridische instrumenten voor legale immigratie aangenomen: de richtlijn inzake het recht op gezinshereniging en de richtlijn inzake de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen.

In writing.-(LV) The directive on the right of European Union citizens to receive medical treatment in any of the 27 Member States is a significant step towards better healthcare in the European Union.
Schriftelijk.-(LV) De richtlijn betreffende het recht van de burgers van de Europese Unie op medische zorg in elk van de 27 lidstaten is een belangrijke stap naar betere gezondheidszorg in de Europese Unie.

Good progress has been made towards the adoption of the directive on the right of EU citizens
Er is goede vooruitgang geboekt op de weg naar de goedkeuring van de richtlijn betreffende het recht van de burgers van de EU

Today's Commission proposal for a Directive on the right to information in criminal proceedings is the second step in a series of measures to set common EU standards in criminal cases.
Het voorstel dat de Commissie vandaag doet voor een richtlijn betreffende het recht op informatie in strafprocedures is de tweede stap in een reeks maatregelen die tot gemeenschappelijk EU-normen in strafzaken moet leiden.

We are very keen that the directive on the right of citizens of the Union
Er is ons veel aan gelegen dat de richtlijn betreffende het recht van vrij verkeer

translation in October, andthe Council politically endorsed the directive on the right to information in December.
waarna de Raad in december politieke steun verleende aan de richtlijn betreffende het recht op informatie.

Thus, the Court interprets the directive on the right of residence for students as offer ing the Member States the possibility of terminating the residence of students who are unable to provide evidence that they have sufficient resources.
Aldus interpreteert het Hof de richtlijn betreffende het recht van verblijf van studenten als een middel dat de lidstaten de mogelijkheid biedt om een einde te stellen aan het verblijf van studenten die niet langer kunnen aan tonen over voldoende bestaansmiddelen te beschikken.