Wat Betekent ECTHR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• EHRM
• hof
• europees hof voor de rechten van de mens
• mens

Voorbeelden van het gebruik van Ecthr in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As regards the ECtHR, it also recommends.
Voor wat betreft het EHRM beveelt de AIV voorts aan.

ECtHR, Klass and Others,
EHRM, Klass e.a.,

Rightly according to the French judges and the ECtHR.
Terecht volgens de Franse rechters en het EHRM.

The ECtHR is of a completely different opinion.
Het Europees Hof is een andere mening toegedaan.

Follow-up on a ruling of the ECtHR or the CJEU.
Opvolging kunnen geven aan een EHRM- of EHJ-uitspraak.

The ECtHR remarked that the Prince was a prominent person.
Het EHRM merkte op dat de Prins een prominente persoon was.

Taking into account the ruling of the ECtHR in I.M. v.
Rekening houdend met de uitspraak van het EHRM in I.M. v.

The ECtHR has used a similar reasoning in its case law70.
Het EHRM heeft in zijn rechtspraak eenzelfde redenering gevolgd70.

The applicants therefore submitted their complaints to the ECtHR.
Klagers hebben hun klacht vervolgens voorgelegd aan het EHRM.

According to the ECtHR, this depends on the circumstances of the case.
Volgens het Hof hangt dat af van de omstandigheden van het geval.

Because this is not very clarifying, the ECtHR gave examples.
Omdat dat niet bijzonder verhelderend is, geeft het Hof voorbeelden.

Sadly the ECtHR has overstepped its own precedents in this case.
Spijtig genoeg heeft het EHRM in deze zaak zijn eigen precedenten over het hoofd gezien.

The Hungarian government requested referral of the case to the Grand Chamber of the ECtHR.
De Hongaarse regering verzocht de Grote Kamer van het Hof zich over de zaak te buigen.

For me the ECtHR is neither European
Het EHRM is mijns inziens

argued the ECtHR.
aldus het Hof.

The ECtHR has not given a definite answer about access to the Dutch courts.
Het EHRM heeft hiermee geen uitsluitsel gegeven over toegang tot de Nederlandse rechter.

Read here the press release of the ECtHR(EN/FR) and the judgment only available in French.
Lees hier het persbericht van het EHRM(EN/FR) en het oordeel alleen beschikbaar in het Frans.

The ECtHR cannot be relied upon as a safety net to remedy all breaches of the ECHR.
Het Europees Hof voor de rechten van de mens kan niet worden beschouwd als een vangnet voor alle inbreuken op het EVRM.

After an exchange of written submissions, the ECtHR will decide if the complaint is well-founded.
Het EHRM zal na deze schriftelijke uitwisseling van standpunten besluiten of de klacht gegrond is.

It puts fundamental rights in the EU under the control of the European Court of Human Rights ECtHR.
Daarmee worden de grondrechten in de EU onderworpen aan controle door het Europees Hof voor de rechten van de mens EHRM.

If an agreement has not been reached within six months, the ECtHR will determine these issues for the parties.
Als hierover binnen zes maanden geen overeenkomst wordt bereikt, zal het EHRM zich over deze zaken uitspreken.

On September 11, 2014, the French government asked to have the case referred to the Grand Chamber of the ECtHR.
Op 11 september 2014 heeft de Franse regering verzocht de zaak te verwijzen naar de Grote Kamer van het EHRM.

The ECtHR ruled in Muršić that cells should be at least three square metres in size
Het EHRM oordeelde in Muršić dat cellen minstens drie vierkante meter groot moeten zijn of anders het risico

the European Court of Human Rights ECtHR.
het Europees Hof voor de rechten van de mens EHRM.

The ECtHR stresses that authorities have to take all reasonable steps to ensure that a suspect is fully aware of his rights.
Het EHRM benadrukt dat de autoriteiten alle redelijke stappen moeten ondernemen om te waarborgen dat een verdachte volledig op de hoogte is van zijn rechten.

the proposal is largely informed by ongoing developments in respective case law of the ECJ and the ECtHR.
de huidige ontwikkelingen in de rechtspraak van het Europees Hof van Justitie en het Europees Hof voor de rechten van de mens.

The ECtHR is a court of last resort and additionally it has
Het Europees Hof voor de rechten van de mens is een hoogste instantie,

Policy option 2: It is unlikely that this effect would be any more significant than the effect of ECtHR rulings and CPT recommendations alone.
Beleidsoplossing 2: Het is onwaarschijnlijk dat dit effect groter zou zijn dan het effect van uitspraken van het EHRM en aanbevelingen van het CPT alleen.

The ECtHR has held that“documentary material” must be translated
Het Hof heeft geoordeeld dat documentenmateriaal moet worden vertaald,

Should there be sanctions, other than any findings of the ECtHR, if a Member State fails to provide legal assistance
Moeten er andere sancties zijn dan de uitspraken van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens indien een lidstaat geen juridische bijstand en vertegenwoordiging verstrekt aan

Hoe "ecthr" te gebruiken in een Engels zin

ECtHR ruling: Hungary unfairly held refugees in lengthy detention.

Police and the courts can ignore the ECtHR ruling.

The ECtHR delivered its judgment on the Dink v.

The ECtHR disagreed: S and Marper v United Kingdom.

ECtHR Mozer c/Moldova & Russia : a final round?

According to the ECtHR in Yaşa and Others v.

Thus the ECtHR dismissed the complaint under Article 5(1)(f).

The ECtHR hearings can be viewed on its webcast.

The ECtHR hearings may be viewed on its webcast.

On 2 March 2017, the ECtHR communicated case C.A.

Hoe "europees hof voor de rechten van de mens, hof" te gebruiken in een Nederlands zin

EUR-Lex Europees hof voor de rechten van de mens .

Het hof antwoordt deze vraag bevestigend.

Ontdek het prachtige Hof van Twente.

Het Hof heeft dit verzoek gehonoreerd.

Europees Hof voor de Rechten van de Mens Straatsburg.

Het terras van pluktuin Hof Hazenberg.

Arresten Europees Hof voor de Rechten van de Mens 1.

Dat zou het hof hebben miskend.

Deze handelwijze stond het hof vrij.

Nederland hof van beroep, tiende circuit.