Voorbeelden van het gebruik van Encyclopaedic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The collection is not encyclopaedic.
De collectie is niet encyclopedisch samengesteld.Encyclopaedic Dictionary The Helios, article Heliaia in Greek.
Encyclopaedic Dictionary The Helios Volume XVI in het Grieks.He was known for his encyclopaedic knowledge of the city of Oslo.
The collection of the Gemeentemuseum Den Haag is not encyclopaedic.
De collectie van het Gemeentemuseum Den Haag is niet encyclopedisch van aard.This encyclopaedic work on the classical French cuisine consists of five parts.
Dit encyclopedische werk over de klassieke Franse keuken telt vijf delen.Since 1997 glass artist Bernard Heesen has worked on his'Encyclopaedic Creations.
Sinds 1997 werkt glaskunstenaar Bernard Heesen aan zijn'Encyclopedische gewrochten.Try your encyclopaedic knowledge and answer all the questions correctly.
Probeer je encyclopedische kennis en beantwoord al de vragen op de juiste manier.For instance, he distinguishes between collections with critical depth and those of encyclopaedic breadth.
Zo onderscheidt hij collecties met kritische diepte en encyclopedische breedte.Well, it's obviously her encyclopaedic knowledge of the complete works of Shakespeare.
Later Marx spoke only with admiration of the genius and encyclopaedic mind of Saint Simon.
Later sprak Marx alleen met bewondering over het genie en encyclopedische geest van Saint-Simon.It's obviously her encyclopaedic knowledge of the complete works of Shakespeare.
Van de complete werken van Shakespeare. Dat is natuurlijk haar encyclopedische kennis.The emphasis gradually shifted from the historical to the encyclopaedic to the religious.
Het accent verschoof geleidelijk aan van het historische over het encyclopedische naar het religieuze.His encyclopaedic knowledge is only matched by his humour
Zijn encyclopedische kennis wordt alleen geëvenaard door zijn humorStarting in 1934, he focused on the composition of this encyclopaedic dictionary for French West Africa.
Vanaf 1934 legde hij zich op zijn eentje toe op de samenstelling van dit encyclopedisch woordenboek voor Frans-West-Afrika.Steinz published ten encyclopaedic and reflective works on literature including Lezen Etcetera.
Hij publiceerde tien encyclopedische en literair beschouwelijke werken, waaronder Lezen etcetera.The Russian Federation has few regional higher schools whose professors' names have been entered into state encyclopaedic dictionaries.
De Russische Federatie heeft weinig regionale hogere scholen wier namen professoren 'hebben state encyclopedische woordenboeken ingevoerd.Neither encyclopaedic plans nor summaries help us to understand exactly where a country is heading.
Plannen met encyclopedische trekjes of plannen in telegramstijl: geen van beide helpen ons te begrijpen welke koers een land wil varen.also a man of encyclopaedic erudition, he played an epoch-making role in every sphere.
ook een man van encyclopedische geleerdheid, trad hij op al deze gebieden op als de inluider van een nieuw tijdperk.His encyclopaedic work"The Oxford Companion to Children's Literature"(1984),
Zijn encyclopedische"The Oxford Companion to Children's Literature"(1984),Steve was a tallish Englishman with very affected diction and a near encyclopaedic knowledge that when needed he supported with equally immense imagination.
Steve was een boomlange, zeer geaffecteerd sprekende Engelsman met een schier encyclopedische kennis, die hij zo nodig ondersteunde met een even onmetelijke fantasie.other manifestations of a classificatory or“encyclopaedic” impulse in contemporary art.
andere manifestaties van een classificatorische of“encyclopedische” impuls in de hedendaagse kunst.And Heesen is no longer alone in his encyclopaedic appreciation of these works:
In zijn encyclopedische waardering voor deze gewrochten staat Heesen niet meer alleen:the certain records connected with achievement, to encyclopaedic data.
feiten verbonden aan verrichting bepaald rekordov, naar encyclopaedic informatie betaald aan.Comical in its naiveté and preposterously encyclopaedic in its ambitions, it explores the absurdities
Grappig in zijn naïviteit, ongerijmd in zijn encyclopedische ambities. Een verkenning van de absurde kantjesapplication-oriented research,"encyclopaedic" research(e.g. to complete our knowledge about substance properties,
toegepast onderzoek,"encyclopedisch" onderzoek(bijv. ter aanvulling van de kennis over eigenschappen van stoffen,Disco- An Encyclopaedic Guide to the Cover Art of Disco Records,
Disco- An Encyclopaedic Guide to the Cover Artformer intelligence officials say that he had an encyclopaedic, even obsessive,
zeggen voormalige ambtenaren van de inlichtingendienst dat hij een encyclopedische, zelfs obsessieve,Like his counterparts with their encyclopaedic knowledge and lively minds, he had contacts with every cultural nucleus in Europe and he travelled all over the continent.
Zoals zijn confraters met hun encyclopedische kennis en hun immer wakkere geest had hij betrekkingen aangeknoopt met de verschillende cultuurcentra van het toenmalige Europa dat hij in alle richtingen had doorkruist.Disco- An Encyclopaedic Guide to the Cover Art of Disco Records,
Disco- An Encyclopaedic Guide to the Cover Art
