Wat Betekent ESTABLISHING AND IMPLEMENTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opstelling en de uitvoering
• de totstandbrenging en tenuitvoerlegging
• opstellen en invoeren

Voorbeelden van het gebruik van Establishing and implementing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Establishing and implementing a security policy is a must for all businesses.
Het opstellen en invoeren van een beveiligingsbeleid is essentieel voor bedrijven.

The Commission's coordinating role in establishing and implementing the aid programme for 24 countries;
De coördinerende functie van de Commissie bij de opzet en uitvoering van het hulpprogramma van de 24 landen;

Establishing and implementing procedures to eliminate and control known risks associated with workplace activities.
Procedures opstellen en invoeren om gekende werk gerelateerde risico's weg te werken en te beheersen.

The DG Competition is responsible for establishing and implementing competition policy for the European Union.
Het directoraat-generaal is verantwoordelijk voor de vaststelling en implementatie van het concurrentiebeleid van de Europese Unie.

transparency in the procedure of establishing and implementing the programmes.
een grote betrokkenheid van het publiek bij de vaststelling en uitvoering van de programma's.

Organizing. Establishing and implementing ways of"making things work.
Organiseren. Het tot stand brengen en implementeren van manieren om"dingen te laten werken.

specifying in particular the procedure for establishing and implementing the budget of the Schools;
waarin met name de werkwijze wordt aangegeven voor de opstelling en de uitvoering van de begroting van de scholen;

Dialexis can help with establishing and implementing a DBT programme in your institution.
Hulp bij het opzetten en uitvoeren van implementatie van een DGT programma in uw instelling.

The Administrative Council shall, after consulting the Court of Auditors, adopt internal financial provisions specifying, in particular, the procedure for establishing and implementing the Office's budget.
Na raadpleging van de Rekenkamer neemt de raad van bestuur de interne financiële bepalingen aan betreffende de procedure voor het opstellen en uitvoeren van de begroting van het Bureau.

This Unit is also responsible for establishing and implementing the appropriate internal control mechanisms necessary for attaining these goals.
De eenheid is eveneens verantwoordelijk voor de vaststelling en doorvoering van passende interne controlemechanismen die nodig zijn om deze doelstellingen te verwezenlijken.

the management board shall adopt internal financial provisions laying down in particular the detailed rules for establishing and implementing the Centre's budget.
stelt de raad van bestuur de interne financiële bepalingen vast, waarin in het bijzonder gedetailleerde regels voor de opstelling en uitvoering van de begroting van het Waarnemingscentrum zijn opgenomen.

Awarding prizes and establishing and implementing incentive programmes, whether or not as part of the Academy's management of the foundations and funds entrusted to it.
Prijzen uitreiken en stimuleringsprogramma's vaststellen en uitvoeren, al dan niet in het kader van het beheer van aan haar toevertrouwde stichtingen en fondsen.

internal financial provisions specifying, in particular, the detailed rules for establishing and implementing the Agency's budget.
waarin met name de gedetailleerde voorschriften voor de vaststelling en de uitvoering van de begroting van het Bureau worden vastgelegd.

Establishing and implementing the common European asylum system require an in‑depth analysis of the scale of migratory flows,
De opstelling en uitvoering van een gemeenschappelijk Europees asielstelsel vergen een gedegen analyse van de omvang van de migratiestromen, van de herkomst daarvan

to its potential role in establishing and implementing networks to promote technological innovation.
aan de mogelijke rol daarvan bij de oprichting en tenuitvoerlegging van netwerken voor de ontwikkeling van technologische innovatie.

In establishing and implementing a follow-on programme to the IDA programme, due account should be taken
Bij de vaststelling en de tenuitvoerlegging van een vervolgprogramma voor het IDA-programma moet naar behoren rekening worden gehouden met de verwezenlijkingen van dat programma

the internal financial provisions, specifying in particular the procedure for establishing and implementing the Agency's budget.
waarin met name de regels voor de opstelling en de uitvoering van de begroting van het Agentschap nader worden bepaald.

For the purposes of establishing and implementing the budget, the four fundamental principles of budgetary law(unity,
Bij de opstelling en de uitvoering van de begroting moeten de vier grondbeginselen van het begrotingsrecht(eenheid,

of its potential role in establishing and implementing networks to promote technological innovation.
aan de rol die deze kan spelen bij de totstandbrenging en tenuitvoerlegging van netwerken voor het stimuleren van technologische vernieuwing.

Establishing and implementing the process of Reform has several aspects
Vaststelling en uitvoering van een hervormingsproces heeft meerdere aspecten;

This introduction outlines, in a concise manner, the processes envisaged in establishing and implementing the measures and arrangements needed to achieve and maintain compliance with the provisions of chapter XI-2
Deze inleiding schetst op beknopte wijze de processen die worden beoogd bij de totstandbrenging en tenuitvoerlegging van de maatregelen en afspraken die nodig zijn om overeenstemming met de bepalingen van hoofdstuk XI-2

Ensure, in establishing and implementing the"Action Plan 2004-2010", a strict linkage
Bij de opstelling en de uitvoering van het actieplan 2004-2010 te zorgen voor een nauwe koppeling

In particular, the process of establishing and implementing joint courses appears to have strengthened a twin process of"Europeanisation" on the supply side(as higher education institutions from different countries worked together) and respond to their needs.">
Met name het proces van het opzetten en invoeren van gezamenlijke curricula lijkt een dubbel proces van"Europeanisering" aan de aanbodkant(waarbij samenwerking plaatsvond tussen instellingen voor hoger onderwijs uit verschillende landen) en"internationalisering" aan de vraagkant(waar instellingen

This means in practice that they have to establish and implement monitoring programmes.
In de praktijk betekent dit dat zij controleprogramma's moeten vaststellen en uitvoeren.

The management measures have been established and implemented in our organisation.
De beheersmaatregelen zijn vastgesteld en geïmplementeerd in onze organisatie.

Establish and implement mission statements, policies and procedures.
Formuleert en implementeert een missie, beleid en strategieën.

Establish and implement policies and procedures to carry out the mission statements.
Ontwikkelt en implementeert beleid en strategieën om de missie uit te voeren.

Establish and implement environmental policy and meet the established target.
Opzetten en uitvoeren van het milieubeleid en voldoen aan de vastgestelde doelstelling.

Establish and implement effective monitoring procedures at critical control points.
Het vaststellen en ten uitvoer leggen van efficiënte bewakingsprocedures op de kritische controlepunten;

The Marine Strategy Framework Directive10, obliges Member States to"establish and implement coordinated monitoring programmes for the ongoing assessment of the environmental status of their marine waters.
De Kaderrichtlijn mariene strategie10 verplicht de lidstaten te zorgen voor"de vaststelling en uitvoering van gecoördineerde monitoringprogramma's voor de voortgaande beoordeling van de milieutoestand van hun mariene wateren.