Wat Betekent EVENTUALLY EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiteindelijk zelfs
• uiteindelijk ook
• ten slotte zelfs
• eventueel zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Eventually even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And eventually even of their father.
En uiteindelijk zelfs van hun vader.

Can fight like him. And eventually even you….
Als hij vechten. En uiteindelijk zul zelfs jij.

And eventually even a typical restaurant visit.
En eventueel inclusief een typisch restaurantbezoek.

their sight, eventually even their eyes.
hun zicht. Uiteindelijk ook hun ogen.

Eventually even you won't be able to stop him.
Uiteindelijk kan ook jij hem niet tegenhouden.

In 2014, its effective policy rate eventually even became negative.
In 2014 werd haar effectieve beleidsrente uiteindelijk zelfs negatief.

Eventually even you won't be able to stop him.
Uiteindelijk zul zelfs jij hem niet kunnen stoppen.

They lost their pigmentation, their sight, eventually even their eyes.
Uiteindelijk zelfs hun ogen. Ze verloren hun pigmentatie, hun zicht.

But eventually even the most patient of women will break.
Maar uiteindelijk zelfs geduldigst van vrouwen zal breken.

But, to a man like Jason Normandy, eventually even lawyers become expendable.
Maar voor een man als Jason Normandy, worden zelfs advocaten na een tijdje vervangbaar.

Eventually, even using a patient's own cells to prevent rejection.
Uiteindelijk zelfs met de cellen van de patiënt om afstoting te voorkomen.

Maybe my kids will eventually even be interested in the topic.
Misschien mijn kinderen zal uiteindelijk zelfs geïnteresseerd in het onderwerp.

Having a loved one who is ill can make you feel helpless and eventually even worthless.
Na een geliefde die ziek is kan je je voelt hulpeloos en uiteindelijk zelfs waardeloos.

Training, and eventually even walking, became very difficult for her.
Trainen en uiteindelijk ook wandelen werden erg moeilijk voor haar.

shorter periods- eventually even returning to their home country.
en kunnen uiteindelijk zelfs naar hun eigen land terugkeren.

In 23. The Spaniard eventually even finished the best of the four with three wins and 1.846.
In 23. De Spanjaard toonde zich uiteindelijk zelfs de sterkste van de vier met drie winstpartijen en 1.846.

maybe eventually even to murder.
twist en erger, zelfs uiteindelijk tot moord.

No matter how Earth-like it becomes, eventually even the sanctuary of Titan will not be enough.
Hoe hij ook op de aarde zal gaan lijken… uiteindelijk zal ook Titan geen bescherming meer bieden.

Eventually even Einsteinrejected the idea of discrete particles and believed that particles were in fact part of a continuous field.
Zelfs Einstein verwierp het idee van discrete deeltjes uiteindelijk en geloofde dat deeltjes in feite onderdeel waren van een continu veld.

She's been following you around so long, and eventually even got into Parang University
Ze heeft je al zolang gevolgd en is uiteindelijk zelfs in Parang Universiteit gekomen

even before the host could finish his sentences, and eventually even after the first word!
zelfs vóór de presentator zijn zinnen kon afmaken en uiteindelijk zelfs na het eerste woord!

Excessive risk-aversion leads to stagnation, and eventually even to a loss of knowledge skills and to retrogression.
Te grote angst om risico's te nemen leidt tot stagnatie, en ten slotte zelfs tot verlies van kenniscompetentie en achteruitgang.

dead cells, that eventually even slightly increase.
dode cellen, die uiteindelijk zelfs een lichte stijging.

They will be inundated with calls asking for an explanation, and eventually even those that are conservative will be forced to give the true reasons for what is happening.
Ze zullen overspoeld worden met vragen om uitleg, en uiteindelijk zullen zelfs de conservatieve media gedwongen worden om de werkelijke redenen te geven van wat er gebeurt.

enter upon mota insight, and eventually even taste of absonite grandeur.
het gebied van het mota-inzicht ingaan, en uiteindelijk zelfs absoniete grootsheid smaken.

Tyson obsessively studied astronomy in his teen years, and eventually even gained some fame in the astronomy community by giving lectures on the subject at the age of fifteen.
In zijn tienerjaren studeerde hij obsessief sterrenkunde en verwierf ten slotte zelfs enige bekendheid in de astronomische gemeenschap door er als 15-jarige lezingen over te geven.

supported by the CP, and eventually even the International Brigades were dissolved.
gesteund door de CP, en tenslotte werden zelfs de Internationale Brigades ontbonden.

It's always used eventually even in the movie for military purposes,
Het wordt altijd uiteindelijk, zelfs in de film, voor militaire doeleinden gebruikt,

Molecules are absorbed via the roots and'transformed' by plant cells and/or endophytic micro-organisms, eventually even made suitable as'building stones' for molecules that are naturally produced by the plant.
Van fytotransformatie is voornamelijk sprake in geval van organische verontreinigingen. Moleculen worden via de wortels opgenomen en door plantencellen of endofytische micro-organismen'getransformeerd', eventueel zelfs geschikt gemaakt als bouwstenen voor planteigen moleculen.

But eventually even that same inequality will collapse as all fiat empires experienced before,
Maar zelfs diezelfde ongelijkheid zal uiteindelijk instorten als alle fiat empires keer op keer hebben ervaren,