Wat Betekent EVERY WORKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iedere werknemer
• elke arbeider
• alle werkenden
• elke werker
• elke medewerker
• alle loontrekkenden

Voorbeelden van het gebruik van Every worker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every worker in the colony is here.
Alle werkers zijn er.

Productive turns every worker into a scout.
Productive maakt van iedere medewerker een scout.

Every worker Yes! We want.
Wij willen dat elke arbeider JA.

How will we keep every worker mobile at all times?
Hoe houden we elke werknemer op elk moment mobiel?

Every worker has signed it.
Elke arbeider heeft hem getekend.

How are the conditions of employment of every worker defined?
Hoe zijn de arbeidsvoorwaarden van alle loontrekkenden geregeld?

Every worker needs his tools.
Elke arbeider heeft z'n gereedschap nodig.

Not only for his own employees from FHS, but for every worker.
Niet alleen voor zijn eigen medewerkers, maar voor elke arbeidsmigrant.

Grants every worker a right to annual leave.
Verleent elke werknemer een recht op jaarlijkse vakantie.

This Directive lays down minimum rights that apply to every worker in the Union.
Deze richtlijn bepaalt minimumrechten die van toepassing zijn op elke werknemer in de Unie.

Every worker, every plant wears one.
Elke werknemer in elke fabriek draagt er één.

I'm gonna need a list of every worker that touched those pipes.
Ik wil een lijst hebben van alle werknemers die aan de buizen geweest zijn.

Every worker keeps the QC from the beginning to the end.
Elke werknemer houdt de QC van begin tot de end.

Mr. Frink and your grandfather will also be shot… as well as every worker at the factory before it is burnt to the ground.
Frink en je grootvader worden neergeschoten… evenals iedere werknemer in de fabriek voordat het wordt afgebrand.

Like every worker, everywhere we're fighting the suits.
Net als elke arbeider overal vechten we tegen de pakken.

The basis for a collective agreement should be that both parties acknowledge that every worker has the right to have their dignity and human integrity respected.
Beide partijen zouden in een cao moeten erkennen dat iedere werknemer er recht op heeft dat zijn waardigheid en menselijke integriteit worden gerespecteerd.

Every worker will be responsible for their equipment.
Elke arbeider zal voor hun materiaal verantwoordelijk zijn.

The Working Time Directive provides that every worker has the right to paid annual leave of at least four weeks.
De richtlijn betreffende de organisatie van de arbeidstijd bepaalt dat iedere werknemer recht heeft op een jaarlijkse vakantie met behoud van loon van ten minste vier weken.

Every worker keeps the QC from the very beginning to the very end;
Elke werknemer houdt de QC van het begin tot het einde;

Article 31 of the Charter of Fundamental Rights sets out: Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.
Artikel 31 van het Handvest van de grondrechten: Iedere werknemer heeft recht op gezonde, veilige en waardige arbeidsomstandigheden.

Every worker, peasant and student must learn how to use arms.
Elke arbeider, boer en student moet leren omgaan met een wapen.

Optimisers objective is to organize an assembly line in such an order that every worker has the same amount of workload on his workstation no matter which variant is on the line.
Het doel is de lijnbelasting op een assemblagelijn te visualiseren en dan te organiseren zodat elke werker een gelijke arbeidsinhoud ervaart ongeacht de variant die voorkomt.

Every worker receives full uniform at the beginning of the voyage.
Elke werknemer krijgt een uniform aan het begin van de reis.

social rights of workers, which recognizes that"every worker of the European Community must be able to have access to vocational training and to benefit therefrom throughout his working life"(Point 15);
grondrechten van de werkenden, waarin wordt erkend dat"alle werkenden in de Europese Gemeenschap[toegang][moeten] kunnen hebben tot beroepsopleidingen en dit gedurende hun hele beroepsleven."(punt 15);

Every worker must have the use of a place where he can keep his clothes.
Iedere werknemer moet beschikken over een plaats waar hij zijn kleding kan opbergen.

In that Recommendation, which was provided for in the Commission's action pro gramme relating to implementation of the Community charter of the fundamental social rights of workers, the Council recommends that Member States gear their vocational training policies to ensuring that every worker of the Community must be able to have access to continuing vocational training without any form of discrimination and to benefit therefrom throughout his or her working life.
In deze aanbeveling- die deel uitmaakt van het actieprogramma van de Commissie voor de tenuitvoerlegging van het Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden- beveelt de Raad de Lid-Staten aan om hun beroepsopleidingsbeleid zo in te richten dat alle werkenden in de Gemeenschap, zonder enige discriminatie, de mogelijkheid van toegang tot voortgezette beroepsopleidingen krijgen, en dit gedurende hun hele beroepsleven.

He knew every worker, his family and background situation.
Hij kende iedere werknemer, zijn familie en achtergrondsituatie.

Every worker knows that it is impossible to make two completely equal objects.
Elke arbeider weet dat het onmogelijk is twee volledig gelijke voorwerpen te vervaardigen.

The average wage of every worker remains the same as it was under the old working week.
Het loon van elke arbeider blijft natuurlijk hetzelfde als in de oude werkweek.

Every worker is entitled to paid annual leave of at least four weeks.
Heeft elke werknemer recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon gedurende tenminste vier weken.